カバー曲一覧
A Dream Is a Wish Your Heart Makes（Cinderella, 1950 animated film）
原曲 Ilene Woods & Cinderella’s Mice Chorus（1950年）
61カバーした歌手
12うち日本の歌手
1964最初のカバー
2022最新のカバー
いちばん有名なカバー
Linda Ronstadt（1995年）
収録された盤 15 枚（原曲 48 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1964 | 🇺🇸Johnny Mathis | 他 1 録音 |
| 1977 | 🇺🇸Bette Midler | |
| 1978 | Happy Organ | |
| 1986 | 🇺🇸Jerry Livingston, Mack David & Al Hoffman「A Dream is Wish Your Heart Makes」として | セルフカバー |
| 1987 | 🇺🇸Diana Ross & The Supremes | |
| 1988 | 🇺🇸Barbara Cook | |
| 1989 | Indiana University Singing Hoosiers, Cincinnati Pops Orchestra, Erich Kunzel「Cinderella」として | メドレー一部 |
| 1989 | May Festival Chorus, School for Creative & Performing Arts Children's Choir, Indiana University Singing Hoosiers, Cincinnati Pops Orchestra, Erich Kunzel「Disney Fantasy Medley」として | メドレー一部 |
| 1991 | 🇺🇸Michael Bolton | |
| 1992 | Marjorie Hughes | |
| 1994 | 阿川泰子「Medley (Alice in Wonderland / A Dream Is a Wish Your Heart Makes / Someday My Prince Will Come)」として | メドレー |
| 1995 | 🇬🇧Donald Fraser「A Dream is a Wish Your Heart Makes (from Cinderella, in the style of Grieg)」として | |
| 1995 | 🇺🇸Linda Ronstadt | |
| 1996 | 🇺🇸Cher | |
| 1996 | 🇺🇸Barbara Hendricks「A Dream Is A Wish Your Heart Makes (Cinderella)」として | |
| 1997 | 🇽🇼[unknown]「Tinkerbell’s Fantasy in the Sky」として | メドレー |
| 1999 | 🇺🇸Ilene Woods & Cinderella’s Mice Chorus | |
| 1999 | 羽田健太郎「夢はひそかに〈ピアノ・バージョン〉（シンデレラ）」として | インスト他 2 録音 |
| 2001 | 🇮🇹Domino | 他 1 録音 |
| 2002 | 🇺🇸Tingstad & Rumbel | インスト |
| 2004 | 広橋真紀子「夢はひそかに／「シンデレラ」より」として | インスト他 1 録音 |
| 2005 | 🇺🇸Kimberley Locke | |
| 2005 | 🇺🇸Disney Channel Circle of Stars | |
| 2006 | 🇬🇧The C.R.S. Players | |
| 2006 | 🇺🇸[Disney]「Cinderella」として | 一部他 2 録音 |
| 2006 | 伴都美子「A Dream is a Wish Your Heart Makes」として | |
| 2007 | 🇺🇸Perry Como | |
| 2007 | Fredo, Temple & Healthy Boy | |
| 2008 | orange pekoe | |
| 2008 | 加藤敏樹「夢はひそかに~「シンデレラ」より」として | インスト他 1 録音 |
| 2008 | 西脇睦宏「A Dream Is a Wish Your Heart Makes (Orgel version)」として | インスト |
| 2009 | 手嶌葵「A Dream Is A Wish Your Heart Makes」として | |
| 2009 | CHIHIRO | |
| 2010 | 壱岐尾彩花「A Dream Is A Wish Your Heart Makes」として | |
| 2011 | 🇺🇸Brian Wilson | |
| 2012 | 🇰🇵모란봉악단「세상은 좁아 (Medley of Disney Songs)」として | メドレー |
| 2013 | 🇺🇸Sierra Boggess | ライブ |
| 2013 | 三宅純 & David Byrne | |
| 2013 | 🇺🇸Suburban Legends「A Dream Is a Wish」として | |
| 2014 | 🇫🇷Dimie Cat「A Dream Is A Wish Your Heart Makes (Cinderella)」として | |
| 2014 | Harriet | 他 2 録音 |
| 2015 | Lily James | |
| 2015 | 🇬🇧Jessie Ware | |
| 2015 | May J. | |
| 2016 | 🇺🇸Sabrina Carpenter「A Dream Is a Wish Your Heart Makes / So This Is Love Medley」として | |
| 2016 | 🇺🇸David Choi | |
| 2016 | Cat Trumpet「A Dream Is a Wish Your Heart Makes (From “Cinderella”)」として | |
| 2016 | Lexi Walker | |
| 2016 | Rob Mounsey & Flying Monkey Orchestra | |
| 2017 | 新居昭乃 | |
| 2017 | 8-Bit Misfits | インスト |
| 2017 | Midnite String Quartet | インスト |
| 2018 | Disney Peaceful Piano | インスト |
| 2019 | Professor Cunningham and His Old School | |
| 2020 | Disney Peaceful Guitar | インスト |
| 2020 | 🇺🇸Dave Brubeck | インストライブ |
| 2021 | 🇺🇸Dianne Reeves | |
| 2022 | Disney Orgel「A Dream Is A Wish Your Heart Makes - Orgel Version」として | インスト |
| 2022 | Disney Ukelele | インスト |
| 2022 | 🇨🇳Lang Lang | インスト |
| 2022 | Edo Guidotti & Russell Brower「A Dream Is A Wish Your Heart Makes」として | インスト |
原曲の歌手による再録音・ライブ 4 件 / カラオケ音源 1 件 / 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）1 組を含む
つながっている作品
- 元になった作品（編曲）A Dream Is a Wish (Dress Building Part 1)（英語）
- 元になった作品（編曲）A Dream Is a Wish (Dress Building Part 2)（英語）
- 元になった作品（編曲）A Dream Is a Wish (Dramatic)（歌詞なし）
- 元になった作品（編曲）A Dream Is a Wish,Voice A Capella（歌詞なし）
- 元になった作品（編曲）A Dream Is a Wish (Strings)（歌詞なし）
- 元になった作品Paraphrase on “Dream Is a Wish”（歌詞なし）
- 元になった作品Strategy（歌詞なし）
- 元になった作品Paraphrase on “Work Song” / “Dream Is a Wish” Motive（歌詞なし）
- 元になった作品Finale（英語）
- この曲を含むメドレーFantasyland Castle Medley
- この曲を含むメドレーThe Happy Ending (Heroes and Heroines)
- この曲を含むメドレーWishes Medley
- 訳詞・別言語版シンデレラ
- 訳詞・別言語版夢はひそかに
- 訳詞・別言語版Um sonho é um desejo d'alma（ポルトガル語）
- 訳詞・別言語版Soñar es desear (A Dream Is a Wish Your Heart Makes)（スペイン語）
- 訳詞・別言語版Din dröm ger dig allt（swe）
- 訳詞・別言語版夢はひそかに
- 含まれる組曲Cinderella（英語）
よくある質問
「A Dream Is a Wish Your Heart Makes」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はIlene Woods & Cinderella’s Mice Chorusが1950年に発表しました。作詞はJerry Livingston、作曲はMack David・Al Hoffmanです。
「A Dream Is a Wish Your Heart Makes」をカバーした歌手は？
Johnny Mathis、Bette Midler、Happy Organ、Jerry Livingston, Mack David & Al Hoffman、Diana Ross & The Supremesなど、61組がカバーしています（うち日本の歌手が12組）。
「A Dream Is a Wish Your Heart Makes」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1964年のJohnny Mathisです。
「A Dream Is a Wish Your Heart Makes」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Linda Ronstadt（1995年）のカバーが最も多く、15枚の盤に収録されています（原曲は48枚）。
disney songサウンドトラックstage and screen
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-070.040.158-6（抜けや誤りはここから直せます）