38カバーした歌手
2うち日本の歌手
1984最初のカバー
2024最新のカバー
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1984 | 🇦🇹Drahdiwaberl | ライブ |
| 1994 | 🇩🇪Bommbastic「99 Luftballons (club dance mix)」として | 他 2 録音 |
| 1994 | 🇩🇪Nena「99 Luftballoons」として | 他 28 録音 |
| 1997 | 🇩🇪Nena / Hubert Kah「99 Luftballons / Sternenhimmel / Ich bau’ Dir ein Schloß / Blaue Augen」として | メドレー一部 |
| 1997 | 🇩🇪Superpower | |
| 1998 | 🇧🇪Kim’Kay | |
| 1998 | The Gino Marinello Orchestra | |
| 1999 | Pretty Pink | |
| 1999 | BEAT CRUSADERS | |
| 2000 | 🇺🇸Angry Salad「99 Red Balloons」として | |
| 2001 | 🇺🇸The Hit Crew | |
| 2002 | 🇩🇪Terranova / Nena「Concepts / 99 Luftballons」として | 一部 |
| 2002 | 🇩🇪Parmesan「Das neue deutsche Medley: Katherine, Katherine / Hurra, hurra, die Schule brennt / 99 Luftballons / Ich bau dir ein Schloss」として | メドレー一部 |
| 2004 | 🇩🇪Lollies | ライブ |
| 2005 | 🇩🇪Estudio Miami Ritmo | |
| 2006 | 🇦🇹Peter Alexander「Parodienblock」として | ライブメドレー一部 |
| 2007 | 🇱🇻Melo-M「99 Red Balloons」として | |
| 2008 | 🇦🇹Christian Petru | |
| 2009 | akiko「ロックバルーンは99」として | |
| 2010 | Gothic Slut, Inc. | |
| 2011 | Radiottanta | ライブ |
| 2013 | 🇫🇷Helmut feat. Barbara Schulz | |
| 2014 | Leni, Lisa「Einmalneun (99 Luftballons)」として | |
| 2014 | 🇩🇪Les Brünettes | ライブ |
| 2015 | Pixelydian「99 Luftballons (Chiptune Cover)」として | インスト |
| 2015 | 🇩🇪The Heimatdamisch | |
| 2017 | Kaleida | |
| 2018 | 🇩🇰Leæther Strip | |
| 2019 | 8-Bit Misfits | インスト |
| 2019 | 🇳🇴Leo Moracchioli | |
| 2020 | 🇺🇸Unwoman | |
| 2022 | 🇩🇪Kontrollverlust | |
| 2023 | 🇫🇷Zaho de Sagazan | |
| 2024 | Superphone ft. Joshface「99 Luftballons (With Joshface)」として | |
| — | 🇺🇸Beyoncé, Sean Paul & Nena「99 Babyloves」として | |
| — | Moguai vs. Nena「99 Luft-Mpires (Gabriel & Dresden Mashup)」として | 他 1 録音 |
| — | 🇩🇪Party Girls「99 Lufballons」として | |
| — | 🇺🇸Guster「99 Red Balloons」として |
原曲の歌手による再録音・ライブ 15 件
つながっている作品
- 元になった作品Centos de Km（glg）
- この曲を含むメドレーHänsel und Gretel: Variationen（ドイツ語）
- この曲を含むメドレーHooked on Polkas（英語）
- 替え歌99 Luftballons
- 訳詞・別言語版99 Red Balloons（英語）
- 替え歌99 Death Eaters
- 訳詞・別言語版99 Big Balloons
- 替え歌Hänsel und Gretel: Variationen（ドイツ語）
- 替え歌On n’est pas star, on n’est personne（フランス語）
- 訳詞・別言語版99 Red Balloons（英語）
- 訳詞・別言語版88 luchtballonnen（nld）
よくある質問
「99 Luftballons」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はNenaが1983年に発表しました。作詞はCarlo Karges、作曲はJörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersenです。
「99 Luftballons」をカバーした歌手は？
Drahdiwaberl、Bommbastic、Nena、Nena、Hubert Kahほか2人、Superpowerなど、38組がカバーしています（うち日本の歌手が2組）。
「99 Luftballons」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1984年のDrahdiwaberlです。
「99 Luftballons」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Nena（1994年）のカバーが最も多く、18枚の盤に収録されています（原曲は498枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-800.156.109-8（抜けや誤りはここから直せます）