カバー曲データベース

カバー曲一覧

Can’t Take My Eyes Off You君の瞳に恋してる（1967 song）

別名: Can't Take My Eyes Off You (alternate version) / Can’t Take My Eyes Off of You / Kimino hitomini koishiteru / 君の瞳に恋してる

原曲 Frankie Valli（1967年、「Can't Take My Eyes Off You」）

作詞作曲 Bob Crewe、Bob Gaudio

172カバーした歌手
23うち日本の歌手
1967最初のカバー
2026最新のカバー

いちばん有名なカバー

Andy Williams（1967年）原曲より多く収録

収録された盤 128 枚（原曲 86 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。

カバーした歌手（年順）

年歌手種類
1967🇺🇸Tony Mottola「Can’t Take My Eyes Off of You」としてインスト
1967🇺🇸Vikki Carr「Can't Take My Eyes Off You」として他 11 録音
1967🇺🇸Howard Roberts「Can't Take My Eyes Off You」として
1967🇺🇸Andy Williams他 31 録音
1968🇺🇸Jerry Vale「Can't Take My Eyes Off You」として
1968Brenda Lee & Pete Fountain「Can't Take My Eyes Off You」として
1968🇬🇧Joe Loss and His Orchestra「Can't Take My Eyes Off You」としてインスト
1968🇬🇧Engelbert Humperdinck他 7 録音
1968Nelson Riddle and His Orchestra
1968🇺🇸Basil Henriques & His Waikiki Islandersインスト
1968🇺🇸Oliver Nelson and Steve Allen「Goin’ Out of My Head / Can’t Take My Eyes Off You」として他 1 録音
1968🇺🇸The Lettermen「Medley: Goin’ Out of My Head / Can’t Take My Eyes Off You」としてメドレー他 1 録音
1968🇺🇸Floyd Cramer「Medley: Goin’ Out of My Head / Can’t Take My Eyes Off You」としてメドレー
1968🇦🇺The Easybeats「Can't Take My Eyes Off You」として
1969🇩🇪Bert Kaempfert & His Orchestra
1969🇫🇷Sacha Distel
1969🇺🇸Diana Ross & The Supremes with The Temptations他 1 録音
1970🇧🇷Elis Regina「Can't Take My Eyes of You」としてライブ
1970🇺🇸Richard “Groove” Holmes & Ernie Watts「Can't Take My Eyes Off You」としてインスト
1970🇺🇸Peter Nero「Can't Take My Eyes Off You」として
1970🇺🇸Brook Benton他 6 録音
1970🇺🇸Diana Ross & The Supremes他 3 録音
1970🇺🇸Arthur Prysock
1972🇺🇸Percy Faith and His Orchestra「Can't Take My Eyes Off of You」としてインスト
1973🇲🇽Pepe Jaramillo「Can't Take My Eyes Off You」としてインスト
1975Gerri Granger「Can't Take My Eyes Off You」として他 1 録音
1979🇺🇸Maureen McGovern「Can't Take My Eyes Off You」として他 1 録音
1981🇺🇸Boys Town Gang他 153 録音
1981🇩🇪Klaus Wunderlichインスト
1987🇺🇸Eddy Arnold
1988🇦🇹Curacao「Can't Take My Eyes Off You」として
1990🇺🇸Al Martino他 1 録音
1990🇺🇸Gloria Gaynor他 29 録音
1992🇳🇱Tatjana Simic & Gerard Joling featuring Darrell Bell「Can’t Take My Eyes of of You」として他 1 録音
1992🇳🇱Gerard Joling & Tatjana Simic「Can’t Take My Eyes of You」として他 11 録音
1993🇳🇴Morten Harket
1994Shirley Bassey
1995🇺🇸Daniel Amos「Can’t Take My Eyes Off of You」として
1995🇺🇸Vic Damone他 3 録音
1996🇺🇸Frankie Valli & The Four Seasons他 1 録音
1996🇬🇧Manic Street Preachers他 1 録音
1997🇫🇮Xysma「Can't Take My Eyes Off You」として
1998🇺🇸Lauryn Hill「Can’t Take My Eyes Off of You」として他 2 録音
1999🇳🇱Ronnie Tober「Can’t Take My Eyes Off of You」として他 1 録音
1999Izumi Sakai + Yasuharu Konishi「CAN’T TAKE MY EYES OFF OF YOU」として他 1 録音
1999🇳🇱Hermes House Band「Can't Take My Eyes Off of You」として他 28 録音
2000John The Whistler「Can’t Take My Eyes Off of You」として
2000🇬🇧Jimmy Somerville「Can't Take My Eyes Off of You (Almighty Definitive Mix)」として他 12 録音
2000🇬🇧Sheena Easton「Can't Take My Eyes Off You」として他 4 録音
2000🇩🇰Michael Carøe「Can't Take My Eyes Off You」として
2000The London Pops Orchestra「Can't Take My Eyes Off You」として
2000🇺🇸Nancy Wilson他 1 録音
2000🇺🇸Diana Ross & The Supremes and The Temptations feat. Mary Wilson「Can’t Take My Eyes Off You (alternate version)」として
2001🇺🇸Bobby Broom「Can't Take My Eyes Off of You」として
2001Ez Pour Spout「Can’t Take My Eyes Off of You」として
2001Abraxas String Quartet「Can't Take My Eyes Off You」としてインスト
2001🇺🇸James Darren「Can’t Take My Eyes Off of You」として
2001🇹🇼張惠妹「Can't Take My Eyes Off You」として
2002🇧🇪Dreamlovers
2002🇺🇸Andy Williams & Denise van Outen「Can't Take My Eyes Off You (original version)」として他 5 録音
2002Tommy february⁶「Can’t take my eyes off of you」として
2002🇬🇧Muse他 3 録音
2002TUBE「Can't take my eyes off of you」として
2003🇸🇪Sofia Petersson「Can't Take my Eyes Off You」として
2003🇺🇸Patti Page「Can't Take My Eyes Off You」として
2003The Longhawn Trioインスト
2003Sowelu「Can’t take my eyes off of you」として
2004🇦🇺The Camels「Can't Take My Eyes Off You」としてライブ他 1 録音
2004🇮🇹Mina「Can't Take My Eyes Off of You」として他 1 録音
2004Club Waikiki「Can't Take My Eyes Off of You」として
2004🇺🇸Bobby Darin「Can't Take My Eyes Off Of You」としてライブ
2004Bartók Krisztián「Can't Take My Eyes Off You」として
2004🇭🇷Jadranko「Can't Take My Eyes Off You」として
2004🇺🇸The Mystic Moods Orchestra「Can't Take My Eyes Off You」として他 1 録音
2004🇭🇰Susan Wong
2004🇺🇸Mary Wilson「Can’t Take My Eyes Off You (Mary Wilson solo version)」として
2005🇳🇱De Toppers「Can't Take My Eyes Off You」として
2005🇺🇸Bob Gaudioセルフカバー
2005ZARD「Can't take my eyes off of you readymade wizard mix rare edit」として他 1 録音
2005🇨🇭Eldissa「Can't Take My Eyes Off You」として
2006🇬🇧Andy Abraham
2006🇺🇸Barry Manilow他 1 録音
2006🇪🇸Berk & The Virtual Band他 1 録音
2006🇳🇱Gerard Joling他 1 録音
2006🇹🇷Dolapdere Big Gang
2007🇮🇹Sagi-Rei「Can't Take My Eyes」として他 1 録音
2007🇧🇪Tony Servi「Can't take my eyes off you」として
2007🇵🇭Dianne Elise
2007🇷🇺Мамульки Bend「Бэйби」として
2007Mark Furze「Can't Take My Eyes Off You」として
2007井手麻理子「Can't take my eyes off you」として
2007Kelly Carson「Can't Take My Eyes Off You (club mix)」として他 1 録音
2007Marlene meets Masato Honda B.B.Station「Can’t Take My Eyes Off of You」として
2008Stina Förster「Can't Take My Eyes Off You」として
2008Avid All Stars「Can’t Take My Eyes Off You (In the Style of Jersey Boys)」として
2008🇬🇧City of Bath Male Choir「Can't Take My Eyes Off You」として
2008🇺🇸John Barrowman「Can’t Take My Eyes off You」として
2008🇺🇸The Templeton Twins「Can't Take My Eyes Off Of You」として他 1 録音
2009City of Waterford Brassインスト
2009🇵🇭Piolo Pascual「Can't Take My Eyes」として
2009🇫🇷Sylvain Luc & Biréli Lagrène「Can't Take My Eyes Off You」として
2009押尾コータロー「CAN'T TAKE MY EYES OFF OF YOU ～君の瞳に恋してる～」としてインスト
2009Electro Lounge All Stars「Can't Take My Eyes Off of You」として
2009🇹🇼王若琳
2009🇺🇸Straight No Chaser「Can't Take My Eyes Off Of You」として他 3 録音
2009🇵🇭Gabby Concepcion「Can't Take My Eyes Off You」として
2009Julee Karan「Can't Take My Eyes Off You」として
2010🇩🇪Spark「Can't take my eyes off you」としてインスト
2010🇺🇸Jack Jezzro & friends「Can't Take My Eyes Off of You」として
2010🇳🇱Tatjana「Can’t Take My Eyes Off of You」として
2010DJ Deckstream
2010🇺🇸Clay Aiken
2010山田タマル「Can't Take My Eyes Off Of You〜君の瞳に恋してる〜」として
2010Maya Aurelia Pieri & Giada Indino「Can't Take My Eyes Off of You (Live)」としてライブ
2010Q;indivi starring Rin Oikawa「Can't Take My Eyes Off Of You」として
2011Oh What a Night!
2011Robot and the Wizard「Can’t Take My Eyes Off of You」として
2011MISIA「Can't Take My Eyes Off Of You」として
2011🇦🇹Simone Kopmajer「Can't Take My Eyes Off You」として
2011Chihiro Yamanaka「Can’t Take My Eyes Off of You」としてインスト
2012🇫🇷Pink Turtle「Can't Take My Eyes Off You」として
2012Christopher Kincaid
2012Joyce「Can't Take My Eyes Off You」として
2012Out of the Dawg House「Can't Take My Eyes Off You」として
2012南波志帆「CAN’T TAKE MY EYES OFF YOU」として
2012🇺🇸Ken Tamplin「Can't Take My Eyes Off You」として
2013Cynthia Manley「Can't Take My Eyes Off of You (Paul Goodyear's Anthem)」として他 11 録音
2013🇫🇷Vigon Bamy Jay
2013🇺🇸On the Rocks「Can't Take My Eyes Off You」として
2013The Cairn String Quartet「Can't Take My Eyes」としてインスト
2013Karon Blackwell
2014quasimode「Can't Take my Eyes of You」としてインスト
2014Nozomi Yamaguchi with NYC Alowicious「Can't Take My Eyes of You」として
2015青木カレン「Can't Take My Eyes Off You」として
2015小島麻由美「君の瞳に恋してる (新録)」として
2015JUJU「Can't Take My Eyes Off Of You」として
2015Kid Freud「Can't Take My Eyes Off You」として
2015Ari and The Alibis「Can’t Take My Eyes Off of You」として
2016🇬🇧Jessie J「Can’t Take My Eyes Off You x MAKE UP FOR EVER」として
2017🇺🇸Jason Chen「Can't Take My Eyes Off You (acoustic)」として
2017Little Glee Monster「CAN’T TAKE MY EYES OFF OF YOU」として
2017高垣彩陽「Can’t Take My Eyes Off Of You」として
2017🇺🇸Patent Pending
2017🇬🇧Karizma Duo「Can't Take My Eyes Off You」として
2017中森明菜「CAN’T TAKE MY EYES OFF YOU」として
2017The Faumuis「Can't take my eyes off you」として
2017🇺🇸Johnny Mathis「Goin’ Out of My Head / Can’t Take My Eyes Off You」としてメドレー
2019826aska「君の瞳に恋してる」としてインスト
2019Private Island
2019Craymer & AIIVAWN
2019🇺🇸Surf Mesa feat. Emilee「ily (i love you baby)」として一部
2020🇩🇪Kontrollverlust「I Love You Baby」として一部
2020Amen Mustang「Can’t Take My Eyes off You (Isolation Tapes)」として
2020🇹🇼辛曉琪 & 張菲「Crazy+Can’t Take My Eyes Off You」としてライブメドレー
2020🇺🇸Squirrel Nut Zippers
2021🇨🇦Marc Hervieux
2022🇬🇧Michael Ball & Alfie Boe「Frankie Valli Medley」としてメドレー
2022stories feat. Sarah Isen
2022🇦🇷El Cuartito Jazz「My Foolish Heart / Can’t Take My Eyes Off You / Something (medley)」としてインストメドレー
2022🇺🇸Ana Done「Can't Take My Eyes Off You (Violin Cover)」としてインスト
2022Jersey Surf「Meet Me in Atlantic City」としてメドレー
2022Boston Crusaders「Paradise Lost」としてメドレー
2023Billy Cobb「Can’t Take My Eyes off You」として
2023Scary Pockets feat. Lucy Schwartz「Can't Take My Eyes Off of You」として
2026Kevin King
—🇺🇸The Killers「Can't Take My Eyes Off You [The Four Seasons Cover]」としてライブ
—🇽🇼[unknown]「Can't Take My Eyes Off You」として
—Boonfaysau 半肥瘦「Can't Take My Eyes Off You」としてアカペラ
—🇬🇧Jason Stewart
—🇺🇸Frankie Valli & The Four Seasons他 1 録音
—🇬🇧Dean Weedon「Cant Take My Eyes Off of You」として
—Tom Horton「Hits of the Sixties」としてインストメドレー一部

原曲の歌手による再録音・ライブ 7 件 / カラオケ音源 1 件 / 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）1 組を含む

つながっている作品

  • 元になった作品（編曲）Can't Take My Eyes Off You（歌詞なし）
  • この曲を含むメドレーDiscollection（英語）
  • この曲を含むメドレーWhere the Streets Have No Name (I Can’t Take My Eyes Off You)（英語）
  • 訳詞・別言語版No puedo quitar mis ojos de ti（スペイン語）
  • 訳詞・別言語版Kai vielä katsoa saa（fin）
  • 訳詞・別言語版君の瞳に恋してる
  • 訳詞・別言語版Du är så underbart rar（swe）
  • 訳詞・別言語版Na sedm strun přijď mi hrát (Can’t Take My Eyes Off You)（ces）
  • 訳詞・別言語版Preciso Olhar pra Você（ポルトガル語）
  • 訳詞・別言語版君の瞳に恋してる
  • 訳詞・別言語版這雙眼只望你（広東語）
  • 替え歌Too Good To Be Jus（英語）
  • 訳詞・別言語版Lavate 'buono（イタリア語）

よくある質問

「Can’t Take My Eyes Off You」の原曲は誰が歌っていますか？

原曲はFrankie Valliが1967年に発表しました。

「Can’t Take My Eyes Off You」をカバーした歌手は？

Tony Mottola、Vikki Carr、Howard Roberts、Andy Williams、Jerry Valeなど、172組がカバーしています（うち日本の歌手が23組）。

「Can’t Take My Eyes Off You」が最初にカバーされたのはいつ？

登録されている中で最も早いカバーは1967年のTony Mottolaです。

「Can’t Take My Eyes Off You」のカバーで一番有名なのは？

収録された盤の数で見ると、Andy Williams（1967年）のカバーが最も多く、128枚の盤に収録されています（原曲は86枚）。

ポップR&Bsoul

出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-070.881.004-1（抜けや誤りはここから直せます）