カバー曲データベース

カバー曲一覧

I Can’t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)

別名: I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) (alternate mix)

原曲 Four Tops（1965年4月）

作曲 Lamont Dozier、Brian Holland作詞 Lamont Dozier、Brian Holland、Eddie Holland

45カバーした歌手
0うち日本の歌手
1966最初のカバー
2026最新のカバー

いちばん有名なカバー

Dolly Parton（1984年）

収録された盤 9 枚（原曲 190 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。

カバーした歌手（年順）

年歌手種類
1966🇳🇱Attention!「I Can't Help Myself」として他 1 録音
1966🇺🇸Johnny Rivers「I Can’t Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)」として他 3 録音
1966🇺🇸The Supremes他 2 録音
1967🇺🇸Gloria Lynne「I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)」として
1968🇭🇰The Mystics「I Can’t Help Myself」として
1968🇦🇺The Town Criers「I Can’t Help Myself」として
1969🇺🇸Big Al Downing「Medley of Soul: It's the Same Old Song / Something About You / I Can't Help Myself」としてメドレー
1973🇺🇸Gene Ammons「I Can't Help Myself」としてインスト
1979🇩🇪Howard Carpendale「I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)」として
1979🇺🇸Bonnie Pointer
1981🇵🇭Kuh Ledesma「I Can’t Help Myself」として
1981🇺🇸Irma Thomas
1982🇺🇸Melba Moore「I Can’t Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)」として
1983🇺🇸The Four Tops & The Temptations「Reach Out (I’ll Be There) / Get Ready / It’s the Same Old Song / Ain’t Too Proud to Beg / Baby I Need Your Loving / My Girl / I Can’t Next to You / I Can’t Help My Myself / (I Know) I’m Losing You /」としてライブメドレー
1984🇺🇸Dolly Parton
1985🇺🇸Houston Person「I Can't Help Myself」としてインスト
1990Motorcity All-Stars「I Can’t Help Myself」として他 2 録音
1990🇺🇸Osmond Boys
1991🇳🇱2 Brothers on the 4th Floor「Can’t Help Myself」として
1995🇺🇸LaToya Jackson「I Can't Help Myself」として
1996🇬🇧Phil Collins & Paul Young「Medley: Reach Out I’ll Be There / I Can’t Help Myself / Same Old Song」としてライブメドレー
1996🇺🇸Curtis Knight and The Squires
1998🇺🇸Shalamar「Uptown Festival (Part 1)」としてメドレー
1998🇺🇸Donnie Elbert
2000🇺🇸Jimi Hendrix with Curtis Knight & The Squires「I Can't Help Myself」としてライブ
2003🇬🇧Jive Bunny and the Mastermixers「Detroit Soul Mix: I Can't Help Myself」として一部
2003Shinya Ohe「I Can’t Help Myself~Like A Virgin」としてメドレー
2006🇬🇧Engelbert Humperdinck「I Can’t Help Myself」としてライブ
2006🇺🇸Earl Van Dyke & The Soul Brothers
2006🇺🇸Pat Boone and The Four Tops「I Can’t Help Myself」として
2006🇦🇺Human Nature
2006🇬🇧Andy Abraham
2007Funky Music Machine「I Can't Help Myself」として
2012🇬🇧Nine Below Zero「I Can’t Help Myself」としてライブ他 1 録音
2012🇦🇺Jessica Mauboy
2015Meredith Anne Bull「I Can’t Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)」として
2017🇺🇸Kid Rock「Sugar Pie Honey Bunch」として
2018🇬🇧Procol Harum「I Can’t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) / Nothing but the Truth」としてライブ
2024🇯🇲Delroy Wilson「Sugar Pie (I Can't Help Myself)」として
2026🇺🇸Gary Stewart「I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)」として
—Various Artists「Classic Motown Disco Megamix」としてメドレー
—Ninapinta and His Bongos and Congas「I Can’t Help Myself」としてインスト
—🇽🇼[unknown]「I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)」として
—🇺🇸Sugar Beats「I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)」として
—🇺🇸The Temptations

原曲の歌手による再録音・ライブ 23 件 / カラオケ音源 1 件

つながっている作品

  • この曲を含むメドレーUptown Festival（英語）
  • 別バージョンGarde‐moi dans ta poche（フランス語）
  • 訳詞・別言語版Gheat si des?（ドイツ語）
  • 別バージョンViens plus près mon amour（フランス語）

よくある質問

「I Can’t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)」の原曲は誰が歌っていますか？

原曲はFour Topsが1965年に発表しました。作詞はLamont Dozier・Brian Holland・Eddie Holland、作曲はLamont Dozier・Brian Hollandです。

「I Can’t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)」をカバーした歌手は？

Attention!、Johnny Rivers、The Supremes、Gloria Lynne、The Mysticsなど、45組がカバーしています。

「I Can’t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)」が最初にカバーされたのはいつ？

登録されている中で最も早いカバーは1966年のAttention!です。

「I Can’t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)」のカバーで一番有名なのは？

収録された盤の数で見ると、Dolly Parton（1984年）のカバーが最も多く、9枚の盤に収録されています（原曲は190枚）。

出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-070.918.900-3（抜けや誤りはここから直せます）