カバー曲一覧
Whistle While You Work（from "Snow White and the Seven Dwarfs"）
原曲 Adriana Caselotti（1938年1月19日）
33カバーした歌手
1うち日本の歌手
1946最初のカバー
2025最新のカバー
いちばん有名なカバー
Louis Armstrong（1968年）
収録された盤 12 枚（原曲 52 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1946 | 🇺🇸Andre Kostelanetz and His Orchestra「Medley From “Snow White” and “Pinocchio”」として | メドレー |
| 1958 | Enoch Light Orchestra | インスト |
| 1963 | 🇺🇸“Brother” Jack McDuff | ライブ |
| 1964 | 🇺🇸Mason Williams | インスト他 1 録音 |
| 1968 | 🇺🇸Louis Armstrong | 他 2 録音 |
| 1969 | The Disneyland Band「Disney Medley #2」として | インストメドレー他 1 録音 |
| 1970 | 🇺🇸Pete Jolly | |
| 1973 | Boston Pops Orchestra, Arthur Fiedler「Snow White: Snow White and the Seven Dwarves Fantasy」として | インスト |
| 1974 | 🇺🇸Don Patterson | インスト |
| 1978 | 🇺🇸Artie Shaw feat. Tony Pastor | |
| 1978 | Happy Organ | |
| 1987 | 🇺🇸The Supremes | 他 1 録音 |
| 1988 | 🇨🇦Garth Hudson / NRBQ / Betty Carter / The Replacements / Bill Frisell and Wayne Horvitz「Medley Four」として | メドレー |
| 1989 | 🇺🇸Conte Candoli Quintet | インスト |
| 1989 | May Festival Chorus, School for Creative & Performing Arts Children's Choir, Indiana University Singing Hoosiers, Cincinnati Pops Orchestra, Erich Kunzel「Disney Fantasy Medley」として | メドレー一部 |
| 1989 | Tracy Dahl, Indiana University Singing Hoosiers, Douglas Webster, Cincinnati Pops Orchestra, Erich Kunzel「Snow White and the Seven Dwarfs」として | メドレー一部 |
| 1990 | 🇬🇧Polly James & The Mike Sammes Singers | |
| 1992 | Kai Winding and His Septett | インスト |
| 1992 | 🇺🇸Larry Clinton & His Orchestra | 他 1 録音 |
| 1993 | 🇺🇸Artie Shaw and His New Music | 他 1 録音 |
| 1995 | 🇺🇸Sun Ra & His Intergalactic Arkestra | ライブ他 1 録音 |
| 1996 | 🇬🇧English Chamber Orchestra, Donald Fraser「Whistle While You Work (in the style of Beethoven)」として | |
| 1996 | 🇺🇸Barbara Hendricks「Whistle While You Work (Snow White)」として | |
| 1996 | 🇺🇸Mormon Tabernacle Choir「Whistle While You Work / Heigh-Ho! Heigh Ho! from Snow White and the Seven Dwarfs」として | |
| 1996 | 🇩🇪Comedy Harmonists | |
| 1997 | 🇬🇧Kenny Ball & His Jazzmen | |
| 1997 | 🇽🇼[unknown]「Tinkerbell’s Fantasy in the Sky」として | メドレー他 1 録音 |
| 2006 | 🇺🇸[Disney]「Whistle While You Work (Snow White)」として | 他 1 録音 |
| 2011 | 🇺🇸Brian Wilson「Heigh-Ho / Whistle While You Work / Yo Ho (A Pirate's Life for Me)」として | |
| 2015 | 🇷🇺Les chœurs De l'Armée Rouge MVD=The Red Choir Ballet & Orchestra「Whistle while you work」として | |
| 2020 | えとうなおこ「Whistle While You Work (orgel version)」として | インスト |
| 2022 | 🇨🇳Lang Lang | インスト |
| 2025 | Disney Orgel「Whistle While You Work - Orgel Version」として | インスト |
原曲の歌手による再録音・ライブ 4 件
つながっている作品
- 元になった作品（編曲）Reminiscences of Snow White
- この曲を含むメドレーScene 1 - The Studios
- 訳詞・別言語版Siffler en travaillant（フランス語）
- 訳詞・別言語版Pasvilpo, mans draugs（lav）
- 別バージョンAlle vogels in het bos（nld）
- 訳詞・別言語版Ich pfeif mein kleines Lied（ドイツ語）
- 含まれる組曲Snow White and the Seven Dwarfs（英語）
よくある質問
「Whistle While You Work」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はAdriana Caselottiが1938年に発表しました。作詞はLarry Morey、作曲はFrank Churchillです。
「Whistle While You Work」をカバーした歌手は？
Andre Kostelanetz and His Orchestra、Enoch Light Orchestra、“Brother” Jack McDuff、Mason Williams、Louis Armstrongなど、33組がカバーしています（うち日本の歌手が1組）。
「Whistle While You Work」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1946年のAndre Kostelanetz and His Orchestraです。
「Whistle While You Work」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Louis Armstrong（1968年）のカバーが最も多く、12枚の盤に収録されています（原曲は52枚）。
disney songstage and screen
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-070.199.620-4（抜けや誤りはここから直せます）