カバー曲一覧
You Don’t Own Me
原曲 Lesley Gore（1963年11月）
作詞作曲 John Madara、David White
26カバーした歌手
0うち日本の歌手
1964最初のカバー
2025最新のカバー
いちばん有名なカバー
The Blow Monkeys（1987年）
収録された盤 32 枚（原曲 73 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1964 | 🇬🇧Dusty Springfield | |
| 1980 | 🇺🇸Joan Jett | 他 2 録音 |
| 1981 | 🇩🇪Klaus Nomi | |
| 1982 | 🇺🇸Terry Gregory | |
| 1987 | 🇬🇧The Blow Monkeys | 他 1 録音 |
| 1988 | 🇳🇿The Ormsby Brothers「You Don't Own Me」として | 他 2 録音 |
| 1996 | 🇺🇸Bette Midler, Goldie Hawn & Diane Keaton | |
| 1998 | 🇺🇸Rasputina「You Don't Own Me」として | |
| 1999 | 🇦🇺Jo Beth Taylor「You Don't Own Me」として | |
| 2000 | 🇺🇸Quintron「You Don't Own Me」として | |
| 2011 | 🇺🇸Pattie Darcy | |
| 2011 | 🇺🇸Maxine Linehan feat. Phlaymz「You Don't Own Me」として | |
| 2011 | 🇨🇦Jann Arden「You Don't Own Me」として | |
| 2014 | 🇺🇸Poliça | |
| 2014 | 🇺🇸Maxine Linehan | ライブ |
| 2017 | The Boone Girls | |
| 2018 | 🇺🇸Ann Wilson featuring Warren Haynes | |
| 2019 | 🇺🇸Kristin Chenoweth feat. Ariana Grande | |
| 2020 | 🇦🇺8-Bit Arcade「You Don’t Own Me (8-Bit Kristin Chenoweth & Ariana Grande Emulation)」として | インスト |
| 2020 | 🇩🇪Beatsteaks | |
| 2021 | 🇺🇸Kim and Matt「You Don't Own Me」として | |
| 2023 | Radio Compass「You Don't Own Me」として | |
| 2023 | 🇺🇸Susanna Hoffs | |
| 2024 | 🇬🇧Shirley Manson feat. Fiona Apple | ライブ |
| 2024 | Loni Lovato「You Don't Own Me」として | |
| 2025 | 🇺🇸The Dollyrots「You Don't Own Me」として |
原曲の歌手による再録音・ライブ 12 件
つながっている作品
- 元になった作品Untitled（英語）
- 訳詞・別言語版恋と涙の17才
- 別バージョンYou Don’t Own Me（英語）
- 訳詞・別言語版Zeg maar niets meer（nld）
- 訳詞・別言語版Ik wil vrij zijn（nld）
- 訳詞・別言語版Va tu sei libero（イタリア語）
よくある質問
「You Don’t Own Me」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はLesley Goreが1963年に発表しました。
「You Don’t Own Me」をカバーした歌手は？
Dusty Springfield、Joan Jett、Klaus Nomi、Terry Gregory、The Blow Monkeysなど、26組がカバーしています。
「You Don’t Own Me」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1964年のDusty Springfieldです。
「You Don’t Own Me」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、The Blow Monkeys（1987年）のカバーが最も多く、32枚の盤に収録されています（原曲は73枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-071.017.488-1（抜けや誤りはここから直せます）