カバー曲一覧
Aquarela do Brasil
原曲 Francisco Alves com Radamés e sua Orchestra（1939年、「Aquarela do Brasil, 1ª Parte」）
作曲 Ary Barroso作詞 Ary Barroso
58カバーした歌手
3うち日本の歌手
1956最初のカバー
2026最新のカバー
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1956 | 🇧🇷Waldir Calmon | インスト |
| 1956 | 🇺🇸Carmen Cavallaro「Brazil (Aquarela do Brasil)」として | インスト |
| 1957 | 🇫🇷Caterina Valente & Silvio Francesco「Aquarelo do Brasil」として | 他 1 録音 |
| 1960 | 🇺🇸Ray Conniff「Aquarela Do Brasil」として | 他 1 録音 |
| 1963 | 🇺🇸The Platters「Aquarela do brazil」として | 他 1 録音 |
| 1965 | 🇬🇧The Shadows「Brazil」として | インスト他 2 録音 |
| 1970 | 🇧🇷Antonio Carlos Jobim「Brazil」として | 他 19 録音 |
| 1977 | 🇧🇷Silvio Caldas | |
| 1981 | 🇧🇷João Gilberto, Caetano Veloso & Gilberto Gil | |
| 1982 | 🇺🇸Robert Yelin「Brazil」として | |
| 1983 | 🇧🇷João Bosco「Nação / Aquarela do Brasil / O mestre-sala dos mares」として | ライブメドレー |
| 1987 | 🇧🇷João Gilberto | ライブ |
| 1989 | Xavier Cugat「Brazil (Aquarela do Brasil)」として | |
| 1989 | 🇧🇷Pepeu Gomes「Pot-pourri: Lamento • Noites cariocas • Aquarela do Brasil • Assanhado • Brasileirinho」として | インストメドレー |
| 1991 | 🇧🇷Rosa Passos「Aquarelo do Brasil」として | |
| 1993 | 🇧🇷Eliane Elias | インスト他 1 録音 |
| 1994 | 🇺🇸Joey Baron「Aquarelo do Brasil」として | |
| 1994 | 🇪🇸Plácido Domingo, VVC Symphonic Orchestra, Bebu Silvetti「Manhâ de carnaval / Aquarela do Brasil」として | メドレー |
| 1994 | 🇧🇷Quarteto de Brasília | インスト |
| 1995 | 🇧🇷Tim Maia | |
| 1995 | 🇧🇷Luli e Lucina「Aquarela do Brasil • O bêbado e a equilibrista」として | メドレー |
| 1996 | Lock & R.O.B.「Aquarela do brasil (Ary Barroso)」として | |
| 1997 | 🇧🇷Rosa Passos & Lula Galvão | |
| 1998 | 🇧🇷Joyce | |
| 1998 | 🇫🇷Minor Swing Quartet「Aquarela do brazil」として | |
| 1999 | 葉加瀬太郎「Brazil-Aquarela Do Brasil」として | 他 2 録音 |
| 2000 | 🇧🇷Roney Marczak | インスト |
| 2000 | Camerata Florianópolis, Jefferson Della Rocca | |
| 2000 | 🇧🇷Paulo Barreiros | インスト |
| 2000 | 🇦🇷Daniel Barenboim, Emmanuel Pahud「Aquarela Do Brasil」として | |
| 2000 | 🇫🇷Clémentine「Aquarela do Brazil」として | |
| 2001 | 🇧🇷Ithamara Koorax & Eumir Deodato | |
| 2002 | GONTITI「Brazil」として | インスト |
| 2003 | 🇧🇷Duofel | |
| 2003 | 🇧🇷Clarice Assad | 他 1 録音 |
| 2003 | 🇧🇷Gal Costa | 他 1 録音 |
| 2003 | 三宅純「Brazil」として | インスト |
| 2004 | 🇧🇷Ulisses Rocha | インスト |
| 2004 | 🇫🇷Yo‐Yo Ma | ライブ |
| 2005 | 🇧🇷Daniela Mercury & Ricardo Castro「Aquarela do Brasil / Na baixa do sapateiro」として | ライブメドレー |
| 2006 | Rio Combo「Brazil (Aquerela do Brasil)」として | |
| 2007 | 🇺🇸Beirut「Brazil」として | ライブ他 1 録音 |
| 2008 | 🇧🇷Choro das 3 | |
| 2010 | Made in Brazil | |
| 2011 | 🇪🇸Plácido Domingo「Manha de carnaval / Aquarela do Brazil」として | メドレー |
| 2012 | 🇫🇷Richard Clayderman | |
| 2014 | 🇺🇸Danny Elfman「Aquarela Do Brasil」として | 他 1 録音 |
| 2015 | 🇺🇸Wes Montgomery「Brazil」として | |
| 2016 | Joe Beck Trio「Brazil」として | |
| 2017 | 🇫🇷Caterina Valente | 他 1 録音 |
| 2018 | 🇧🇷Aloysio Oliveira | |
| 2018 | 🇵🇪Juan Diego Flórez | |
| 2022 | Plinio Fernandes「Aquarela do Brasil (Arr. for Guitar by Sérgio Assad)」として | |
| 2024 | 🇫🇷The Sheep Queen Experiment「Aquarela Do Brasil」として | |
| 2026 | 🇧🇷Gal Costa & Luiz Meira「Aquarela do Brasil (Ao Vivo)」として | ライブ |
| — | 🇧🇷Elian Bittencourt「Aquarela brasileira」として | インスト |
| — | 🇧🇷Zimbo Trio | |
| — | 🇸🇺Instrumentālais ansamblis Igora Jakovļeva vadībā「Brazīlijas ainava」として | インスト |
原曲の歌手による再録音・ライブ 1 件
つながっている作品
- 元になった作品Paraphrase on "Aquarela do Brasil" by Ary Barroso, op. 118（歌詞なし）
- この曲を含むメドレーQuodlibet for Small Orchestra: Allegro（歌詞なし）
- この曲を含むメドレーThe Best Disco in Town（英語）
- 訳詞・別言語版Brazil（英語）
- 訳詞・別言語版Brazil（ドイツ語）
よくある質問
「Aquarela do Brasil」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はFrancisco Alves com Radamés e sua Orchestraが1939年に発表しました。作詞はAry Barroso、作曲はAry Barrosoです。
「Aquarela do Brasil」をカバーした歌手は？
Waldir Calmon、Carmen Cavallaro、Caterina Valente & Silvio Francesco、Ray Conniff、The Plattersなど、58組がカバーしています（うち日本の歌手が3組）。
「Aquarela do Brasil」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1956年のWaldir Calmonです。
「Aquarela do Brasil」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Xavier Cugat（1989年）のカバーが最も多く、16枚の盤に収録されています（原曲は2枚）。
ボサノヴァcontemporary jazzジャズラテンmpbポップfusion
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-039.000.073-3（抜けや誤りはここから直せます）