カバー曲一覧

Have Yourself a Merry Little Christmas

原曲 Judy Garland（1944年11月2日）

作曲 Hugh Martin作詞 Ralph Blane

566カバーした歌手

6うち日本の歌手

1948最初のカバー

2025最新のカバー

いちばん有名なカバー

Frank Sinatra（1948年）

収録された盤 83 枚（原曲 144 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。

240s

550s

2860s

1370s

1280s

9590s

13800s

17310s

8620s

カバーした歌手（年順）

年	歌手	種類
1948	🇺🇸Frank Sinatra	他 127 録音
1949	🇺🇸Margaret Whiting
1956	🇺🇸Hugh Martin & Ralph Blane	セルフカバー他 2 録音
1956	🇺🇸Joni James
1957	🇺🇸Dinah Shore
1957	🇨🇦Gisele MacKenzie
1959	🇺🇸Connie Francis	他 6 録音
1960	The Pete King Chorale featuring Beth Adlam
1960	🇺🇸Ella Fitzgerald	他 1 録音
1962	🇺🇸Bing Crosby	他 6 録音
1962	🇺🇸Frankie Avalon
1963	🇺🇸The Chipmunks	他 8 録音
1963	🇺🇸John Gary
1963	🇺🇸Dick Leibert
1963	The Skipjack Choir
1963	🇺🇸The Harry Simeone Chorale
1963	🇺🇸Johnny Mathis	他 2 録音
1963	🇺🇸Robert Goulet
1964	🇺🇸Jerry Vale
1964	🇺🇸Doris Day	他 6 録音
1965	🇺🇸Andy Williams	他 1 録音
1965	🇺🇸Jimmy Dean	他 3 録音
1966	🇺🇸Percy Faith His Orchestra and Chorus	他 2 録音
1966	🇺🇸Lena Horne	他 2 録音
1966	🇺🇸Merv Griffin
1966	🇺🇸Kenny Burrell	インスト
1967	🇺🇸Lou Rawls	他 2 録音
1967	🇺🇸Barbra Streisand	他 3 録音
1968	🇺🇸Perry Como	他 2 録音
1968	🇺🇸Tony Bennett	他 20 録音
1968	🇺🇸Glen Campbell	他 2 録音
1968	🇺🇸Percy Faith & His Orchestra & Chorus
1968	🇬🇧Reginald Dixon	インスト
1969	🇺🇸Jack Jones	他 4 録音
1969	Living Guitars「I Saw Mommy Kissing Santa Claus / Have Yourself a Merry Little Christmas」として	インストメドレー
1970	The London Sound 70 Orchestra and Chorus	インスト
1970	The Holiday Choraliers & The Longines Symphonette「Have Yourself a Merry, Merry Christmas」として
1970	🇩🇪Günter Kallmann Choir「Rudolph the Red-Nosed Reindeer / Have Yourself a Merry Little Christmas」として	メドレー
1971	The Golddiggers
1972	🇬🇧Geoff Love & His Orchestra	インスト
1973	🇺🇸The Jackson 5	他 1 録音
1975	Bert & Ernie
1976	🇺🇸Willis Jackson
1977	🇺🇸The 50 Guitars of Tommy Garrett	インスト
1977	🇺🇸Billy Joel	ライブ他 1 録音
1978	🇺🇸Carpenters	他 5 録音
1978	🇬🇧Des O’Connor
1979	🇺🇸John Denver & The Muppets	他 1 録音
1980	🇺🇸Sesame Street「Have Yourself A Merry Little Christmas」として	他 3 録音
1981	🇺🇸Dexter Gordon Quartet	インスト他 1 録音
1982	🇬🇧IQ「For Christ’s Sake」として	インスト他 1 録音
1985	Studio London Orchestra「Have Yourself A Merry Little Christmas」として	インスト
1986	🇳🇿Kiri Te Kanawa, Philharmonia Orchestra, Carl Davis	ライブ
1986	🇨🇦The Starlite Orchestra & Singers
1986	🇺🇸Bobby Goldsboro
1987	🇬🇧The Pretenders	他 3 録音
1987	🇨🇦Percy Faith
1989	🇺🇸Henry Mancini
1989	🇺🇸Kenny Rogers	他 1 録音
1989	中山美穂「Have Yourself A Merry Little Christmas」として
1990	🇺🇸Dexter Gordon「Have Yourself a Merry Little Christmas (short version)」として	インスト
1990	🇺🇸Maureen McGovern
1990	🇺🇸Mel Tormé
1990	🇺🇸Kim Carnes
1990	🇺🇸Kenny Loggins
1990	🇬🇧London Symphony Orchestra
1990	🇳🇱Frank Ferrari
1990	🇺🇸John Denver
1990	🇳🇱Grant & Forsyth	他 1 録音
1990	🇳🇿Joanie Bartels
1990	🇺🇸Barry Manilow「Joy to the World / Have Yourself a Merry Little Christmas」として	メドレー他 2 録音
1990	Cincinnati Pops Orchestra
1991	🇺🇸The Glenn Miller Orchestra	他 4 録音
1991	🇺🇸Vanessa Williams
1991	Brenda Lee
1991	🇬🇧Cliff Richard	他 3 録音
1991	🇺🇸The O’Jays
1991	🇺🇸Jim Wilson feat. Stephen Bishop
1991	🇺🇸Thomas Hampson, The Saint Paul Chamber Orchestra, Hugh Wolff
1991	New York City Gay Men’s Chorus
1991	🇺🇸John Schneider「Have Yourself A Merry Little Christmas」として
1991	🇺🇸Don McLean「I’ll Be Home for Christmas / Have Yourself a Merry Little Christmas」として
1991	🇨🇦The Johner Brothers
1992	André Gagnon	インスト
1992	🇺🇸The Manhattan Transfer	他 2 録音
1992	🇺🇸The Stylistics
1992	🇺🇸Vanessa Rubin
1992	🇺🇸Rosemary Clooney	他 10 録音
1992	🇺🇸Amy Grant
1992	🇺🇸Sam Levine「Have Yourself A Merry Little Christmas」として
1992	🇺🇸Kathleen Battle, Tony Falanga, André Previn, James Saporito「The Christmas Song」として	メドレー
1992	🇺🇸Travis Tritt
1992	Cats Co. (London)
1992	八神純子「Have Yourself a Merry Little X'mas」として
1993	🇺🇸Vince Gill
1993	🇨🇦Anne Murray	他 1 録音
1994	🇺🇸Kenny G	インスト他 1 録音
1994	🇺🇸Neil Diamond	他 1 録音
1994	🇨🇦Canadian Brass	他 1 録音
1994	🇺🇸Shawn Colvin	他 1 録音
1994	🇺🇸John Darnall	インスト
1994	🇺🇸Freddie Jackson	インスト一部他 1 録音
1995	🇨🇦Oscar Peterson	インスト
1995	🇺🇸Luther Vandross	他 3 録音
1995	🇺🇸The Brooklyn Bridge
1995	🇺🇸Four Tops	他 7 録音
1995	🇺🇸Ralph Blane	セルフカバー
1995	🇺🇸Guy Maeda	インスト
1995	🇽🇼[unknown]	他 6 録音
1995	🇺🇸The Blue Hawaiians「Have Yourself a Quiet Little Christmas」として
1995	🇨🇦Diana Krall	他 2 録音
1995	🇺🇸Matt Johnson	インスト他 1 録音
1995	🇺🇸6 Feet Deep
1996	Bluecoats「American Celebration: Valentines Day - My Funny Valentine / 4th of July - Big Day in Bristol / Christmas - Have Yourself a Merry Little Christmas / Christmas, New Years - Auld Lang Syne」として	インストメドレー
1996	🇺🇸Michael Bolton	他 6 録音
1996	🇺🇸Eddie Rabbitt
1996	🇺🇸Marlena Shaw
1996	🇺🇸Brian Keane
1996	🇺🇸Don Scaletta Trio	インスト
1996	Christmas Brass	インスト
1996	Eaken Piano Trio	インスト
1997	🇺🇸Andrea Marcovicci	ライブ
1997	The Cranberry Singers
1997	🇺🇸Melissa Manchester
1997	🇺🇸Grover Washington, Jr.	インスト
1997	🇺🇸Rome
1997	🇺🇸Wayman Tisdale
1997	🇺🇸Dave Koz	他 1 録音
1997	Ranee Lee feat. Ray Brown
1998	🇺🇸Damian Kulash, Jr. & Adam Stolorow
1998	Gay Men’s Chorus of Los Angeles「A Hollywood Christmas」として	メドレー他 2 録音
1998	🇬🇧George Shearing	インスト
1998	🇺🇸Martina McBride
1998	🇺🇸Trisha Yearwood
1998	Potomac Fever
1998	🇺🇸Jimmy Ponder	インスト
1998	🇺🇸Chicago	他 1 録音
1998	🇺🇸Etta James
1998	🇺🇸Brian McKnight
1999	🇸🇪Anne Sofie von Otter, Göran Danielsson, Mogens Rasmussen, Leif Henrickson, Markus Leoson
1999	🇦🇺Gina Jeffreys「Have Yourself A Merry Little Christmas」として	ライブ
1999	Mr. Hankey, with Stan, Kyle and Cartman
1999	🇺🇸Kenny Rankin
1999	🇦🇺Tom Burlinson
1999	🇨🇦Attila Fias	インスト
1999	🇬🇧Michael Ball
1999	🇺🇸Vince Madison
1999	🇺🇸Judy Garland With Georgie Stoll and His Orchestra	他 3 録音
1999	Bill Augustine & Malcolm Cecil	インスト
1999	🇺🇸Corky Hale
1999	🇺🇸Beegie Adair Trio	インスト
1999	🇺🇸Starflyer 59
1999	🇺🇸Billy Joel & Rosie O’Donnell
1999	🇺🇸Bobby Womack
1999	🇺🇸Garth Brooks
2000	🇺🇸Christina Aguilera	他 3 録音
2000	🇺🇸Vonda Shepard
2000	🇺🇸Yolanda Adams
2000	🇬🇧Annie Haslam
2000	🇦🇺Olivia Newton‐John feat. Kenny Loggins
2000	🇺🇸Linda Ronstadt
2000	Loston Harris II	インスト
2000	🇺🇸Liza Minnelli	ライブ
2000	🇺🇸Houston Person & Etta Jones
2000	🇺🇸Betty Bennett
2000	🇬🇧Glenn Hughes
2001	Children's Chorus of Washington, Joan Gregoryk	ライブ
2001	🇺🇸Toni Braxton	他 2 録音
2001	🇺🇸Dave Koz and Peter White
2001	🇺🇸Eddie M.
2001	🇦🇺Helen Reddy
2001	🇬🇧The Mantovani Orchestra	インスト
2001	🇺🇸Christina Aguilera feat. Brian McKnight	他 1 録音
2001	Domestic Problems
2001	Albert and Gage
2001	🇺🇸Frankie Ford
2001	🇺🇸Alecia Elliott
2001	🇬🇧Coldplay	他 9 録音
2001	Gunn and Fames
2002	🇺🇸James Taylor	他 2 録音
2002	🇺🇸America
2002	🇺🇸Chris Botti	インスト他 1 録音
2002	🇺🇸Tony Bennett and the London Symphony Orchestra
2002	🇺🇸Carly Simon
2002	🇺🇸Lee Ann Womack
2002	🇬🇧Jive Bunny & the Mastermixers
2002	🇦🇺Renée Geyer
2002	Steel Drum Island	インスト
2002	🇫🇷Patricia Kaas & Alejandro Fernández	他 1 録音
2002	🇺🇸Lynn Anderson	他 2 録音
2002	🇳🇿Carl Doy	インスト
2002	El Boxeo
2002	🇺🇸Dread Zeppelin「Have Yourself A Merry Little Christmas」として
2002	🇺🇸Eydie Gormé「Have Yourself A Merry Little Christmas」として
2002	🇺🇸Alan Jackson
2002	🇺🇸Goat Explosion
2002	🇺🇸Dorothy Moore
2002	🇺🇸Bright Eyes
2003	Bruno Pelletier
2003	🇦🇺Delta Goodrem	他 1 録音
2003	Gerry Beaudoin and the Boston Jazz Ensemble	インスト
2003	🇦🇹Mainstreet
2003	🇮🇪Val Doonican	他 2 録音
2003	🇺🇸Joy Electric「Have Yourself a Merry Christmas」として
2003	🇳🇱The Gents「Have yourself a Merry little Christmas」として
2003	🇺🇸Whitney Houston
2003	Cyber Nation
2003	🇨🇦Michel Donato, Pierre Leduc & Richard Provençal「Have Yourself A Merry Little Christmas」として	インスト
2004	🇺🇸Chris Isaak
2004	🇺🇸LeAnn Rimes
2004	🇺🇸Gavin DeGraw
2004	🇺🇸Ray Charles
2004	🇺🇸Crystal Gayle
2004	🇺🇸Dionne Warwick and Gladys Knight	他 1 録音
2004	🇨🇦Matt Dusk
2004	🇺🇸Joe Nichols
2004	🇺🇸Frank Sinatra, Orchestra under direction of Axel Stordahl	他 1 録音
2004	🇺🇸Clay Aiken
2004	🇦🇺Paulini
2005	🇳🇱René Froger「Have Yourself a Merry Christmas」として
2005	🇺🇸Tracy Silverman
2005	🇺🇸Patti Austin
2005	🇺🇸Michael Wolff & Kenny Rankin
2005	🇺🇸Milo Deering	インスト
2005	🇩🇪Jenny Evans
2005	🇺🇸The Marshall Tucker Band
2005	🇨🇦Amanda Stott「Have Yourself A Merry Little Christmas」として
2005	🇨🇦Michelle Wright
2005	🇺🇸Bette Midler
2005	🇩🇰Simone
2005	🇺🇸Cyndi Thomson
2005	🇩🇪Sarah Connor	他 2 録音
2005	🇬🇧Tony Christie
2005	🇺🇸Hem	他 1 録音
2006	🇺🇸Twisted Sister	他 1 録音
2006	🇺🇸Aimee Mann
2006	🇺🇸Etta Jones
2006	Kelly Willis & Bruce Robison
2006	🇺🇸Bing Crosby featuring Chrissy DePaua「Have Yourself a Merry Little Christmas (remix)」として
2006	🇬🇧Robert Wolfe「Wurlitzer Christmas Finale: O Holy Night / We Need a Little Christmas from “Mame” / Happy Christmas (War Is Over) / When a Child Is Born / Once in Royal David’s City / Silent Night / Hark the Herald Angels Sing / Away in a Manger / O Come All Ye Faithful / Deck the Halls / Ding Dong Merrily on High / Good King Wenceslas / We Three Kings / Angels From the Realms of Glory / A Christmas Dream / Have Yourself a Merry Little Christmas / Winter Wonderland」として	インスト
2006	🇺🇸Kermit the Frog
2006	🇺🇸Michael Giacchino「Have Yourself a Merry Little Christmas (instrumental)」として
2006	Topsy Chapman & the Pro's
2006	🇺🇸Lionel Richie	他 1 録音
2006	🇺🇸Wynonna
2006	🇨🇦Sarah McLachlan	他 1 録音
2006	🇺🇸Eddie Higgins Trio	インスト
2006	🇺🇸Daphne Loves Derby
2006	noon「Have Yourself A Merry Little Christmas」として
2006	🇬🇧Katie Melua
2006	🇺🇸Dianne Reeves
2007	🇺🇸Jennifer Hanson
2007	🇦🇺Billy Thorpe & the Aztecs
2007	🇳🇱Gerard, René & Gordon
2007	Imagene Peise	インスト
2007	🇨🇦Diana Krall, Russell Malone & Ben Wolfe	ライブ
2007	🇩🇰Birthe Kjær
2007	🇺🇸Ed Smith	インスト
2007	🇺🇸Judy Garland (with Orchestra conducted by Georgie Stoll)
2007	Swingin’ Fireballs feat. Greetje Kauffeld
2007	🇺🇸Jani Lane
2007	🇺🇸Randy Travis
2007	🇺🇸Mannheim Steamroller
2007	🇺🇸Kathleen Battle, Frederica von Stade, André Previn「Medley: The Christmas Song and Have Yourself a Merry Little Christmas」として	ライブメドレー
2007	🇺🇸Relient K
2007	🇺🇸Toby Keith
2007	🇺🇸Christopher Cross
2007	🇰🇷현진「Have Yourself A Merry Little Christmas」として
2007	🇺🇸Drew Holcomb & the Neighbors
2008	🇺🇸Dennis Sichner「Have Yourself」として
2008	🇨🇦Anne Murray duet with Diana Krall
2008	🇺🇸Neil Sedaka
2008	Only Men Aloud	他 1 録音
2008	🇸🇪Sanna Nielsen
2008	🇬🇧Melanie Marshall, John Anderson, Royal Philharmonic Orchestra, John Rutter
2008	🇺🇸Ann Hampton Callaway
2008	🇺🇸BarlowGirl
2008	🇺🇸Melissa Etheridge	他 1 録音
2008	🇺🇸Tony Bennett featuring The Count Basie Big Band
2008	🇳🇴Celine & Tore Andre Helgemo
2008	🇺🇸Scissors for Lefty
2008	🇵🇱Edyta Górniak「Have Yourself a Merry Christmas」として
2009	🇺🇸Bob Dylan
2009	Winterbloom
2009	🇦🇺Kate Ceberano
2009	🇺🇸Andrew Dost
2009	🇺🇸Alexis Cole
2009	🇺🇸The Trammps
2009	🇺🇸Michael McDonald	他 1 録音
2009	🇺🇸David Archuleta feat. Charice Pempengco
2009	🇮🇪Ronan Keating	他 1 録音
2009	🇵🇭Sarah Geronimo
2009	🇺🇸Colbie Caillat	他 1 録音
2010	🇳🇱Trijntje Oosterhuis	他 1 録音
2010	🇫🇮Tomi Metsäketo
2010	🇺🇸George Tidwell	インスト
2010	🇺🇸Copeland	他 1 録音
2010	🇺🇸Katharine McPhee feat. Chris Botti
2010	🇺🇸Lady Antebellum
2010	Poema
2010	Susie Arioli
2010	🇳🇴Silje Nergaard
2010	🇺🇸Sufjan Stevens
2010	🇺🇸Charlie Puth
2010	🇺🇸Danielle Ate the Sandwich
2010	🇬🇧Julia Fordham
2010	🇰🇷융진
2011	🇦🇹Monti Beton & Johann K.	ライブ
2011	🇺🇸Carole King
2011	🇳🇱Ben Saunders & Rosemary Clooney
2011	🇨🇦Michael Bublé	他 1 録音
2011	🇩🇰Søren Sko
2011	🇺🇸Fear
2011	🇺🇸The New Standards	ライブ他 1 録音
2011	🇺🇸Mary Jo Holuba
2011	🇺🇸OK Go	ライブ他 1 録音
2011	Doug Munro and La Pompe Attack with Ken Peplowski, Cyrille-Aimée Daudel, Howie Bujese, Ernie Pugliese & Michael Goetz
2011	🇺🇸Ellis Marsalis	インスト
2011	🇺🇸She & Him
2011	🇬🇧Alfie Boe
2011	🇺🇸Little Big Town
2011	Elizabeth Cornish
2011	🇺🇸Judy Garland & Georgie Stall
2011	Bootsy Spankins, P.I.
2011	🇨🇦Joshua Hyslop
2011	🇺🇸Ingrid Michaelson
2012	🇺🇸Ralph Blane arr. Adrian Lucas「Have yourself a merry little Christmas」として	セルフカバー
2012	🇬🇧Rod Stewart
2012	🇺🇸The Whispers
2012	🇳🇴Malin & Celine	ライブ
2012	🇺🇸Luther Vandross with Chaka Khan「Have Yourself a Merry Little Christmas (live version)」として	ライブ
2012	🇬🇧Tracey Thorn
2012	🇦🇺The Idea of North
2012	🇺🇸Taylor Davis	インスト
2012	🇬🇧Steps
2012	🇺🇸John Travolta & Olivia Newton‐John feat. Cliff Richard
2012	🇺🇸Catie Curtis feat. Elana Arian, Ingrid Graudins & John Jennings
2012	🇺🇸honeyhoney
2012	🇺🇸Rachele Lynae & Jamie O’Neal
2012	🇺🇸Sleeping at Last「Merry Little Christmas」として
2012	🇳🇴Alexander Rybak「Have Yourself a Merry Christmas」として
2012	The Eastern Sea
2012	🇩🇪Cascada
2012	🇮🇹Mina	他 1 録音
2012	🇺🇸Michelle Beauchesne	インスト
2012	🇺🇸Glee Cast
2012	🇦🇺Joyride and Crabbz「Have Yourself A Merry Little Christmas」として
2012	🇺🇸Sam Tsui
2012	🇺🇸Avalon Jazz Band
2013	🇦🇺Keith Urban	ライブ
2013	🇳🇿SOL3 MIO
2013	🇺🇸Jane Morgan
2013	Hollywood Tuba 12	インスト
2013	DePue Brothers Band feat. Don Liuzzi
2013	🇺🇸Kelly Clarkson
2013	🇬🇧Susan Boyle
2013	🇺🇸Johnny Mathis duet with Natalie Cole
2013	🇨🇦Matt Dusk & Ryan Ahlwardt
2013	🇺🇸Train	他 1 録音
2013	🇬🇧Paul Carrack with the SWR Big Band	ライブ他 1 録音
2013	🇺🇸Toni Braxton & Babyface	他 1 録音
2013	🇬🇧Kim Wilde
2013	🇳🇴Hilde Louise & The Orchestra
2013	🇳🇬Mo'Cheddah「Have Yourselves」として
2013	🇺🇸Sarah Reeves
2013	🇺🇸Dan + Shay
2013	🇺🇸Jewel feat. Home Free
2014	🇺🇸Frank Sinatra & Elvis Presley
2014	🇵🇭Lani Misalucha	他 1 録音
2014	🇺🇸Renée Fleming & Gregory Porter
2014	🇺🇸Idina Menzel
2014	🇺🇸Pentatonix
2014	🇩🇪Stefanie Hertel「Weihnachtszeit (Have Yourself a Merry Little Christmas)」として
2014	🇺🇸Chaley Rose
2014	🇨🇦Blue Rodeo
2014	🇳🇱3JS
2014	🇺🇸Sara Evans
2014	🇺🇸Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox feat. Von Smith
2014	🇬🇧Sam Smith	他 3 録音
2014	🇺🇸Kelsea Ballerini
2014	La Calle Band「Have Yourself A Merry Little Christmas」として
2014	Ivy Levan
2014	🇨🇦Geneviève Racette「Have yourself a Merry Little Christmas」として
2015	🇺🇸Jazz at Lincoln Center Orchestra「Have Yourself a Merry Christmas」として
2015	🇪🇸Plácido Domingo
2015	🇦🇺Kylie Minogue
2015	🇬🇧The Overtones「Have Yourself A Merry Little Christmas」として
2015	India.Arie & Joe Sample feat. Kem
2015	Wiener Sängerknaben, Wiener Wunder Allerlei
2015	🇬🇧The Choir of Trinity College Cambridge, Stephen Layton「Have yourself a merry little Christmas」として
2015	🇺🇸The Count Basie Orchestra feat. Carmen Bradford	インスト
2015	🇺🇸Gordon Goodwin’s Big Phat Band	インスト
2015	🇩🇪Helene Fischer & The Royal Philharmonic Orchestra mit Frank Sinatra	他 1 録音
2015	Elevation Falls
2015	Jade Arcade
2015	高橋洋子とジ・ヱンゼル・シスターズ「Have Yourself A Merry Little Christmas」として
2015	Tomo Nakayama
2015	🇺🇸Vernon Hairston
2015	🇺🇸Southside Johnny Lyon
2015	🇺🇸John Williams「Have Yourself a Merry Little Christmas (film version)」として
2015	🇺🇸Aloe Blacc
2016	🇦🇹Sabina Hank featuring Bob Mintzer
2016	🇺🇸Chris Young
2016	🇺🇸Straight No Chaser
2016	Steve Lange & Band
2016	🇺🇸Jackie Evancho
2016	🇬🇧The King’s Singers
2016	🇳🇱Anita Samsom
2016	🇺🇸Kenny Lattimore
2016	🇺🇸Frankie Valli
2016	🇺🇸Kacey Musgraves	他 1 録音
2016	🇺🇸Josh Groban	他 1 録音
2016	🇺🇸Poncho Sanchez「Have Yourself A Merry Little Christmas」として	インスト
2016	🇮🇹Laura Pausini
2016	🇺🇸Leslie Odom Jr.
2016	🇦🇺John Farnham & Olivia Newton‐John
2016	Kalafina「have yourself a merry little Christmas」として
2016	🇬🇧Tony Hadley duet with Kim Wilde
2016	🇺🇸Alice Bag
2017	🇺🇸Marisha Wallace feat. Ross Stanley「Have Yourself a Merry Christmas」として
2017	🇬🇧Leading Ladies
2017	🇺🇸Joel Paterson「Have Yourself A Merry Little Christmas」として	インスト
2017	🇺🇸Herb Alpert	インスト
2017	🇺🇸Dave Koz & Friends feat. Selina Albright
2017	🇺🇸98 Degrees
2017	🇺🇸Sabrina Carpenter
2017	🇺🇸Hanson
2017	🇫🇮Tarja
2017	🇺🇸Sarah Darling
2017	🇺🇸Phoebe Bridgers
2017	Jason Stone & Liana Stone
2017	🇺🇸Anita McCloud
2017	Cali Tucker
2017	🇮🇹Christian De Sica
2017	Bright Light Bright Light
2017	L’orchestra Cinematique「Have Yourself a Merry Little Christmas (Epic Version)」として
2017	🇺🇸Jourdan Hines
2017	🇸🇪First Aid Kit「Have Yourself a Merry Little Christmas (live from BBC Radio 2)」として	ライブ
2017	🇳🇿The Beths「Have Yourself a Merry Little Christmas (live at Leigh Sawmill)」として	ライブ他 1 録音
2018	🇨🇦Diana Panton
2018	🇺🇸We the Kings
2018	🇺🇸Jack Jezzro
2018	🇬🇧Eric Clapton
2018	🇺🇸The Gregory Brothers
2018	🇨🇦Marc Martel
2018	Hannah Grace & Gabrielle Aplin
2018	Greg Dulli
2018	🇩🇪The Catherines
2018	🇺🇸Azealia Banks
2018	Elves Presley & His Buddies Holly「Merry Little Christmas」として
2018	Jennifer Berning「Christmas (medley)」として	メドレー
2018	富士葵「クリスマスソングメドレーを歌ってみたよ！2018」として	メドレー一部
2019	🇺🇸Dionne Warwick featuring Jason Scheff
2019	🇺🇸Tony Bennett & Royal Philharmonic Orchestra
2019	First to Eleven
2019	🇦🇺Rachael Leahcar
2019	🇺🇸Renée Zellweger & Rufus Wainwright
2019	🇺🇸Steve Perry	他 1 録音
2019	Rhett Walker
2019	🇩🇪Carolin Niemczyk, Christoph Israel, Swonderful Orchestra & Catherine Larsen-Maguire
2019	🇩🇪Christoph Israel, Swonderful Orchestra & Catherine Larsen-Maguire「Have Yourself a Merry Little Christmas - Instrumental」として	インスト
2019	🇫🇷Anais Delva
2019	Isabelle Boulay
2019	🇺🇸VoicePlay「Have Yourself A Merry Little Christmas」として	他 1 録音
2019	Kylie V「have yourself a merry little christmas」として
2019	Ameer Corro & Marylou Villegas「Have Yourself A Merry Little Christmas」として
2020	🇺🇸Meghan Trainor ft. Gary Trainor
2020	🇦🇹Simone Kopmajer
2020	🇬🇧Michael Ball & Alfie Boe
2020	🇬🇧Marillion
2020	🇺🇸Carrie Underwood
2020	Simon Morgan, The Choral Scholars of University College Dublin, Desmond Earley
2020	🇺🇸Goo Goo Dolls
2020	🇺🇸Travis Clark & The Clark Family
2020	🇺🇸Walker Campbell
2020	🇺🇸Dave Fenley
2020	🇬🇧Heather Peace
2020	🇺🇸Manchester Orchestra
2020	Gabriel Latchin Trio
2020	🇬🇧Birdy
2020	Carillon Singers
2020	Ian Martyn
2020	Broken Peach
2020	Abby Love
2020	🇺🇸Lucinda Williams	ライブ他 1 録音
2020	Déhà
2021	🇬🇧Steve Hogarth	ライブ
2021	🇩🇪Till Brönner, Frank Chastenier & Christian von Kaphengst	インスト
2021	🇬🇧Becky Hill
2021	Ranee Lee
2021	🇺🇸Hugh Martin, Ralph Blane, arr. Ronn McFarlane	インストセルフカバー
2021	Sia
2021	🇺🇸Brett Young featuring Sam Fischer
2021	🇺🇸José James
2021	🇺🇸Norah Jones
2021	🇫🇷Ibrahim Maalouf	インスト
2021	🇺🇸Dave Hause
2021	🇦🇺Diana Rouvas
2021	🇬🇧Jonathan Antoine
2021	🇨🇦Buzz Brass「The Christmas Song - Have Yourself a Merry Little Christmas」として	インストメドレー
2021	SayWeCanFly
2021	Egg
2021	🇬🇧Cormac & Dominic Ferris
2021	flor「have yourself a merry little christmas」として
2021	🇦🇺Julia Stone
2021	🇨🇦Natsumiii「Have Yourself A Merry Little Christmas」として	ライブ
2021	Picture Palace Music
2022	🇮🇹Matteo Bocelli
2022	Joss Stone
2022	🇺🇸Backstreet Boys	他 2 録音
2022	🇮🇹Andrea Bocelli, Matteo Bocelli & Virginia Bocelli
2022	🇺🇸Madilyn Bailey
2022	🇨🇦Mother Mother	他 1 録音
2022	🇧🇪Axelle Red feat. Billie Vanes, Gloria Vanes & Janelle Vanes
2022	Nikki Yanofsky
2022	🇸🇪bits & hits「have yourself a merry little christmas (lofi version)」として	インスト
2022	🇮🇹Alexia
2022	🇬🇧Myleene Klass	インスト
2022	Robyn Adele Anderson
2022	Caroline Kwan	ライブ
2022	🇺🇸Brandi Carlile	ライブ
2023	🇬🇧Richard Ashcroft
2023	🇺🇸Dave Hause with Will Hoge	ライブ
2023	🇺🇸Mark Tremonti
2023	🇺🇸Gallant & Jensen McRae
2023	🇰🇷SAAY「Have Yourself a Merry Little Christmas (Apple Music home session)」として
2023	🇺🇸Brandy
2023	🇫🇮Jarkko Ahola
2023	🇺🇸Norah Jones & Laufey	他 1 録音
2023	🇬🇧Hannah Waddingham, Phil Dunster, The Fabulous Lounge Swingers	ライブ
2023	🇬🇧Suki Waterhouse
2023	🇺🇸Gold Necklace
2023	🇨🇦Emilie‐Claire Barlow
2023	Dave Moffatt
2023	The Ghostriders「Merry Little Christmas」として
2023	Cameron Smith
2023	fanfan	ライブ
2023	Shelter Pet
2024	Ashley Park & Kevin Dias
2024	🇺🇸Jeff Peterson	インスト
2024	🇺🇸Carlos Simon	インスト
2024	🇺🇸Ashe
2024	🇺🇸The Milk Carton Kids
2024	🇬🇧Cormac「Have Yourself A Merry Little Christmas」として
2024	🇺🇸jschlatt
2024	Jerbifer & Ludwig「Have Yourself A Merry Little Christmas」として	ライブ
2024	Downingly「Duet Yourself a Merry Little Christmas [2018]」として
2025	🇮🇪Celtic Woman
2025	Presley Haile
2025	🇩🇪No Angels
2025	Shiny Shiny Black
2025	🇺🇸St. Vincent「Have Yourself A Merry Little Christmas」として
—	Paul Scheffert
—	Hanging Francis
—	🇬🇧The Canterbury Choir with Strings
—	🇨🇦Studio 99
—	🇬🇧Katherine Jenkins
—	🇦🇺Jessica Mauboy
—	🇬🇧The Knight Watch Singers
—	🇺🇸Irvin Mayfield and the New Orleans Jazz Playhouse Revue	インスト
—	Darrell Casey
—	Ragnild van Wijk
—	Seeburg Music Library	インスト
—	🇺🇸The J’s With Jamie
—	Lisa-Marie Smith	インスト
—	🇺🇸Peter Gallagher

原曲の歌手による再録音・ライブ 88 件 / 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）4 組を含む

つながっている作品

元になった作品（編曲）Have Yourself a Merry Little Christmas（英語）
元になった作品（編曲）Have Yourself a Merry Little Christmas（英語）
元になった作品（編曲）Have Yourself a Merry Little Christmas（英語）
元になった作品（編曲）Have Yourself a Merry Little Christmas（歌詞なし）
元になった作品（編曲）A Merry Little Christmas（英語）
元になった作品（編曲）Have Yourself a Merry Little Christmas（歌詞なし）
元になった作品（編曲）Have Yourself a Merry Little Christmas（歌詞なし）
元になった作品（編曲）Have Yourself a Merry Little Christmas（歌詞なし）
元になった作品（編曲）Have Yourself a Merry Little Christmas
元になった作品Have Yourself a Merry Little Christmas（歌詞なし）
この曲を含むメドレーA Merry Little Sing‐Along (Medley)（英語）
この曲を含むメドレーHoliday Cheer
この曲を含むメドレーMix 3（英語）
訳詞・別言語版Sjå kor fin den lange desember e（nno）
訳詞・別言語版Julenatten（nor）
訳詞・別言語版Joulutaivas tähtineen（fin）
訳詞・別言語版God jul og godt nytt år（nor）
含まれる組曲Meet Me in St. Louis（英語）

よくある質問

「Have Yourself a Merry Little Christmas」の原曲は誰が歌っていますか？

原曲はJudy Garlandが1944年に発表しました。作詞はRalph Blane、作曲はHugh Martinです。

「Have Yourself a Merry Little Christmas」をカバーした歌手は？

Frank Sinatra、Margaret Whiting、Hugh Martin & Ralph Blane、Joni James、Dinah Shoreなど、566組がカバーしています（うち日本の歌手が6組）。

「Have Yourself a Merry Little Christmas」が最初にカバーされたのはいつ？

登録されている中で最も早いカバーは1948年のFrank Sinatraです。

「Have Yourself a Merry Little Christmas」のカバーで一番有名なのは？

収録された盤の数で見ると、Frank Sinatra（1948年）のカバーが最も多く、83枚の盤に収録されています（原曲は144枚）。

christmas music フォークポップクリスマスchristmas carolholidaylanguage: englishpiano

出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-070.072.662-0（抜けや誤りはここから直せます）