カバー曲一覧

Fly Me to the Moonフライ・ミー・トゥー・ザ・ムーン

別名: FLY ME TO THE MOON / Fly Me To The Moon (Piano House Mix) / Fly Me To The Moon (Piano House Mix.) / Fly Me to the Moon (Acid Bossa version) / Fly Me to the Moon (In Other Words) / In Other Words

原曲 Kaye Ballard（1954年4月、「In Other Words」）

作曲 Bart Howard作詞 Bart Howard

343カバーした歌手

41うち日本の歌手

1956最初のカバー

2026最新のカバー

いちばん有名なカバー

Frank Sinatra & Count Basie（1964年）原曲より多く収録

収録された盤 119 枚（原曲 1 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。

450s

6660s

970s

1380s

6390s

8100s

6110s

3320s

カバーした歌手（年順）

年	歌手	種類
1956	🇺🇸Portia Nelson「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
1956	🇺🇸Chris Connor「In Other Words」として	他 2 録音
1956	🇺🇸Johnny Mathis	他 5 録音
1958	🇺🇸Eydie Gormé「In Other Words」として	他 1 録音
1960	🇺🇸Peggy Lee
1960	🇺🇸Nancy Wilson	他 4 録音
1960	🇺🇸Julie Wilson featuring The Ellis Larkins Trio	他 1 録音
1960	🇺🇸Dion & The Belmonts「In Other Words」として	他 1 録音
1961	🇺🇸April Stevens with Nino Tempo「In Other Words」として
1961	🇺🇸Peter Nero「In Other Words」として
1961	🇺🇸Jane Morgan「In Other Words」として	他 1 録音
1961	🇺🇸Nat King Cole & The George Shearing Quintet
1962	🇺🇸Roy Haynes Quartet「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	インスト
1962	🇺🇸Anita O’Day & The Three Sounds「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
1962	🇺🇸Howard McGhee	インスト
1962	🇬🇧Petula Clark「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	他 1 録音
1962	🇺🇸Keely Smith
1962	🇺🇸Dinah Washington	他 5 録音
1962	🇺🇸Sarah Vaughan「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	他 23 録音
1962	🇺🇸Buddy Greco「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	他 1 録音
1962	🇺🇸Della Reese「Medley: The Lamp Is Low / After the Lights Go Down Low / Fly Me to the Moon」として	メドレー他 1 録音
1962	🇺🇸Art Farmer and the Orchestra
1963	🇺🇸Jack Jones	他 3 録音
1963	🇺🇸Al Hirt
1963	🇺🇸Perry Como	他 1 録音
1963	🇺🇸Blossom Dearie
1963	🇺🇸Gloria Lynne	他 1 録音
1963	🇺🇸Julie London	他 5 録音
1963	🇺🇸Arthur Prysock	他 2 録音
1963	🇺🇸Dick Hyman & His Orchestra
1963	🇧🇷Laurindo Almeida & The Bossa Nova All Stars「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
1963	🇺🇸Bob James Trio「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
1963	Brenda Lee	他 3 録音
1964	🇺🇸James Moody「In Other Words (Fly Me to the Moon)」として	他 1 録音
1964	🇺🇸Judy Garland「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	ライブ他 6 録音
1964	🇺🇸Frank Sinatra & Count Basie「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
1964	🇺🇸Dave Lewis	他 1 録音
1964	🇮🇹Mantovani
1964	🇺🇸The Oscar Peterson Trio	インスト他 5 録音
1964	🇫🇷Gilbert Bécaud
1964	Charles Edwards「Fly Me To The Moon (In Other Words)」として
1964	🇲🇽Pepe Jaramillo「In Other Words (Fly Me to the Moon)」として	インスト他 3 録音
1965	🇺🇸Duke Ellington & His Orchestra
1965	🇧🇷Astrud Gilberto	他 7 録音
1965	🇪🇸The Tete Montoliu Trio	インスト
1965	🇬🇧Alma Cogan	他 1 録音
1965	🇬🇧Ted Heath & His Music	インスト
1965	🇬🇧Cliff Richard	他 5 録音
1965	🇩🇪Bill Ramsey, Paul Kuhn	他 1 録音
1965	🇺🇸Lloyd Price	他 1 録音
1965	🇺🇸Tony Bennett「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	他 11 録音
1965	🇺🇸The Howard Roberts Quartet「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
1965	🇺🇸Skeeter Davis「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
1965	🇺🇸Frankie Carle「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	インスト
1965	🇧🇷Raulzinho「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	インスト他 1 録音
1965	🇺🇸Doris Day「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	他 11 録音
1965	The Paul Smith Trio	インスト
1966	Hampton Hawes Trio	インスト
1966	🇺🇸Frank Sinatra with Count Basie & His Orchestra「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	ライブ他 2 録音
1966	🇺🇸Chris Montez	他 1 録音
1966	Stanley Black and His Latin‐American Rhythms	インスト
1966	🇺🇸The T-Bones「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	インスト
1966	🇬🇧The Shadows
1967	🇩🇪James Last	他 13 録音
1967	🇺🇸The Sandpipers
1967	🇺🇸Billy Stewart「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	他 1 録音
1968	🇺🇸Wes Montgomery	インスト
1968	🇺🇸Bobby Womack「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	他 1 録音
1969	🇺🇸Hampton Hawes & Martial Solal	インスト
1969	Tom Jones
1972	Shirley Bassey「In Other Words (Fly Me to the Moon)」として
1972	🇺🇸Lyn Collins
1973	🇺🇸Bill Harris	インスト
1973	🇳🇱Rita Reys with The Pim Jacobs Combo	他 2 録音
1977	🇺🇸Frank Sinatra	他 19 録音
1977	🇺🇸Stan Freeman	インスト
1978	🇧🇷Laurindo Almeida
1979	🇳🇱Rita Reys with Pim Jacobs Trio	他 1 録音
1979	Billy Lang	インスト
1982	🇺🇸Harry James	インスト
1983	🇺🇸Ella Fitzgerald「The Bossa Scene Medley: The Girl From Ipanema / Fly Me to the Moon / O Nosso Amor (Carnival Samba) / Cielito Lindo / Madalena / Agua de Beber (Water to Drink)」として	ライブメドレー他 1 録音
1983	🇺🇸Hampton Hawes「Fly Me To The Moon」として	インスト他 2 録音
1985	The Romantic Strings and Orchestra	インスト
1985	🇺🇸Marvin Gaye「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	他 3 録音
1987	🇳🇱Greetje Kauffeld	他 3 録音
1987	🇫🇮Syrinx「Näytä Mulle Kuu = Fly Me to the Moon」として
1987	🇺🇸The United States Air Force Band and Singing Sergeants「Those Magnificent Men in their Flying Machines Medley」として	メドレー
1987	Harumi Ohzora「FLY ME TO THE MOON」として
1988	岡田徹「Fly Me To The Moon」として	インスト
1989	🇺🇸Vince Guaraldi Trio	インスト
1989	🇺🇸Kenny Drew, Jr.「Fly Me To The Moon」として
1989	🇺🇸Nat King Cole「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	他 3 録音
1990	🇺🇸The Ray Brown Trio	ライブ
1990	🇺🇸Bobby Darin
1990	🇳🇱Rita Reys	他 4 録音
1991	🇨🇦The Four Lads「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	他 1 録音
1992	🇺🇸Keely Smith with Count Basie	ライブ
1992	🇮🇹Mina	ライブ他 2 録音
1992	🇺🇸Sil Austin	インスト
1992	🇺🇸Mel Tormé「Medley: Watch What Happens / Fly Me to the Moon / You and the Night and the Music / Shaking the Blues Away」として	ライブメドレー他 1 録音
1993	🇺🇸Herman Chittison	インスト
1993	🇺🇸Rob Schneiderman, Rufus Reid, Ben Riley	インスト
1993	🇺🇸Trini Lopez
1993	🇺🇸Jim Bajor	インスト
1993	🇺🇸Brave Combo
1993	Lester Vegas
1993	Lotion
1993	🇺🇸Ira Sullivan
1993	🇺🇸Joe Harnell「Fly Me to the Moon (Bossa Nova)」として	インスト
1993	🇺🇸Count Basie & His Orchestra
1993	🇺🇸John Williams & The Boston Pops Orchestra「Fly Me To The Moon」として
1994	🇩🇰Per Goldschmidt, Tom Harrell, Niels Lan Doky, Niels‐Henning Ørsted Pedersen & Alvin Queen	インスト
1994	🇬🇧Matt Monro
1994	🇳🇱Rita Reys / Pim Jacobs
1994	🇬🇧George Shearing「Fly Me To The Moon」として	他 1 録音
1994	Carla Helmbrecht
1994	🇺🇸Frank Sinatra duet with Antônio Carlos Jobim	他 2 録音
1995	🇺🇸Stan Kenton	インスト
1995	🇺🇸Russell Gunn	インスト他 1 録音
1995	🇽🇼[unknown]「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	インスト他 3 録音
1995	朝川ひろこ「Fly me to the Moon」として
1995	🇺🇸Frank Sinatra duet with George Strait	他 1 録音
1995	🇬🇧CLAIRE「FLY ME TO THE MOON」として	他 3 録音
1995	高橋洋子「FLY ME TO THE MOON –4 BEAT VERSION–」として	他 16 録音
1995	鷺巣詩郎「FLY ME TO THE MOON (B-4)」として	インスト他 24 録音
1996	🇺🇸June Christy
1996	🇺🇸The Oscar Peterson Trio with Ray Brown and Ed Thigpen	ライブ
1996	🇺🇸Joe Locke Quartet	インスト
1996	🇺🇸Carmen McRae
1996	🇬🇧Aki「FLY ME TO THE MOON <Aki Jungle Version>」として	他 3 録音
1996	Aya「FLY ME TO THE MOON <Aya Bossa Techno Version>」として	他 2 録音
1996	Rei「FLY ME TO THE MOON <Rei(#5)TV. Size Remix Version>」として	一部他 9 録音
1996	🇺🇸Carol Sloane
1996	林原めぐみ「FLY ME TO THE MOON <AYANAMI Version>」として
1996	MISATO「FLY ME TO THE MOON -MISATO 4 BEAT TV.Size VERSION-」として	一部他 1 録音
1996	ASUKA「FLY ME TO THE MOON <ASUKA Bossa Techno TV.Size Version>」として	一部他 1 録音
1996	MISATO、Rei、ASUKA「FLY ME TO THE MOON<Main Version II>」として	他 1 録音
1997	🇯🇲Monty Alexander with John Patitucci & Troy Davis「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
1997	🇩🇰Ib Glindemann & His Orchestra
1997	🇩🇪Harry Doyle & Ralf Funk & Kurt Härtl & Christoph Hörmann & Stephan Schmeußer & Norbert Ziegler
1997	🇺🇸Dean Malsack	インスト
1997	🇩🇪All Swing Big Band feat. April Hailer and Woodrow Thompson
1997	🇩🇪Thomas Anders	ライブ
1997	🇨🇦Oscar Peterson	他 1 録音
1997	London Street Singers「FLY ME TO THE MOON (On the Street)」として
1997	🇬🇧キャロル・トンプソン & Loren「FLY ME TO THE MOON」として	ライブ
1998	🇺🇸Marshall Allen Quartet featuring Mark Whitecage	インスト
1998	Siggi Gerhard Swingtett & Greetje Kauffeld
1998	🇺🇸The Ramsey Lewis Trio	インストライブ他 1 録音
1999	🇨🇦Rich Little
1999	🇩🇪Paul Kuhn Trio
1999	🇺🇸Paula West
1999	🇺🇸Joey DeFrancesco	インスト
1999	🇺🇸Neil Sedaka	他 5 録音
1999	Suzanne Grzanna	インスト
2000	🇺🇸Joey DeFrancesco's Goodfellas
2000	🇬🇧Jackie Trent「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
2000	宇多田ヒカル「Fly Me To The Moon (In Other Words)」として	他 8 録音
2000	🇺🇸Christine Andreas
2000	🇺🇸Ray Price
2000	Keiko Lee	他 2 録音
2001	🇺🇸Ruby Braff「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	インスト
2001	Abraxas String Quartet	インスト
2001	🇬🇧John Greaves - Marcel Ballot - Patrice Meyer
2001	クリヤ・マコト「FLY ME TO THE MOON」として	インスト
2001	TOKU「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
2001	🇧🇷Ana Caram	他 1 録音
2001	Lisa Bassenge Trio
2001	石田燿子「FLY ME TO THE MOON (新世紀エヴァンゲリオン)」として
2002	🇨🇦Diana Krall	ライブ他 2 録音
2002	🇬🇧Jools Holland & His Rhythm & Blues Orchestra feat. Huey from Fun Lovin' Criminals
2002	🇭🇰Susan Wong	他 1 録音
2002	🇺🇸Tony Mottola「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
2002	🇺🇸Nat King Cole & George Shearing「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
2002	Jan Kåre Hystad Kvartett
2003	The Longhawn Trio	インスト
2003	Amazos「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
2003	🇺🇸Steve Lawrence
2003	🇬🇧Groove Armada	他 3 録音
2003	🇺🇸Joni James「(Fly Me to the Moon) In Other Words」として
2003	綾戸智恵	他 1 録音
2004	Elmhurst College Jazz Band
2004	🇺🇸Nicole Henry
2004	🇨🇦Matt Dusk	他 1 録音
2004	🇺🇸Margaret Whiting
2004	🇫🇷Dany Brillant	他 1 録音
2004	🇸🇪Agnetha Fältskog
2004	Stephen Triffitt「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
2004	🇺🇸Regina Belle
2004	🇮🇪Westlife	他 1 録音
2004	🇺🇸Aya「FLY ME TO THE MOON <Aya Bossa Techno TV. Size Version>」として	一部他 2 録音
2005	🇺🇸Eldar	インスト
2005	🇸🇬Olivia Ong	他 1 録音
2005	🇺🇸hellogoodbye	ライブ
2006	🇳🇱Ann Burton
2006	The Jean Mac Quartet
2006	🇬🇧Gary Williams
2006	The Blunderz
2006	🇳🇱Ray Hamilton Orchestra	インスト
2006	🇺🇸Michael Bolton「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として	他 2 録音
2006	🇺🇸Smokey Robinson「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
2006	🇺🇸Bobby Taylor「In Other Words (Fly Me to the Moon)」として
2006	🇺🇸Steve Tyrell
2006	🇺🇸Kenny G「Fly Me to the Moon (You Make Me Feel So Young)」として
2007	🇩🇪Helge Schneider
2007	🇺🇸Stephanie Jackson	インスト
2007	🇹🇷Kerem Görsev & Allan Harris
2007	Dulverton Blues「Fly Me To The Moon」として
2007	🇨🇦Diana Panton「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
2007	🇬🇧Acker Bilk「Fly Me To The Moon (In Other Words)」として	インスト
2007	🇺🇸Jimmy Osmond「Fly Me to the Moon (The Rat Pack)」として	他 1 録音
2007	🇺🇸Thomas Newman	インスト
2007	🇬🇧Ray Quinn
2007	🇺🇸James Moody & Kenny Barron	インスト
2007	熱帯JAZZ楽団
2007	🇬🇧Fairport Convention「In Other Words (Fly Me to the Moon)」として	インストメドレー
2008	🇸🇪Anna Ternheim
2008	🇧🇪Helmut Lotti
2008	The Choir of St Bride’s Church Choir, Robert Jones, Matthew Morley
2008	🇺🇸Joey DeFrancesco, Massimo Faraò, Byron "Wookie" Landham, Aldo Zunino「Fly Me To The Moon」として
2008	Benny Stevens and his Orchestra「Fly Me to the Moon - Quickstep」として	インスト
2008	🇮🇹Boosta
2008	青木カレン
2008	発熱巫女〜ず「Fly Me To The Moon (Piano House Mix)」として	他 1 録音
2009	Lisa Ono
2009	🇺🇸Willie Nelson	他 1 録音
2009	🇮🇹Patrizio Buanne
2009	🇷🇺Сергей Мазаев
2009	🇳🇱Ilse Huizinga
2009	Mary Nelson
2009	🇨🇦鍾嘉欣「Fly Me To The Moon」として	他 1 録音
2009	🇵🇭Gabby Concepcion
2009	SOMATROPE
2009	🇺🇸Bart Howard「Fly Me To The Moon」として	セルフカバー
2009	山口裕史「Fly Me To The Moon(∞ Climax Mix)」として
2009	Stephen Kummer	インスト
2010	🇺🇸Hank Jones / The Great Jazz Trio	インスト
2010	🇬🇧Rod Stewart
2010	🇧🇷Djavan
2010	🇩🇪James Last and His Orchestra
2010	加護亜依
2010	All That Jazz「FLY ME TO THE MOON」として	他 1 録音
2010	🇳🇱Wim Sonneveld	他 1 録音
2011	🇬🇧Paul McCartney「“Fly Me to the Moon” / “From a Lover to a Friend”」として	ライブメドレー
2011	🇺🇸Robin Zander
2011	🇩🇪Bill Ramsey
2011	🇩🇪Die Singphoniker「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
2011	🇺🇸Landau Eugene Murphy, Jr.「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
2012	Gregg Arthur「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
2012	🇺🇸Grace Potter
2012	Slime Girls「A Cruel Angel Thesis (Ayanami Reggae Ver.)」として
2012	八代亜紀「フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン」として
2012	Chihiro Yamanaka	インスト
2013	🇦🇺Renée Geyer
2013	🇫🇷Swing Deluxe
2013	🇬🇧MJ Hibbett
2013	🇨🇦Corneille, Vincent Niclo & Roch Voisine
2014	🇺🇸Mike & Tarja	ライブ
2014	🇺🇸Lyn Stanley
2014	Mister John
2014	美吉田月
2014	The Moon Loungers
2014	🇺🇸Bobby Caldwell
2014	Jad Fair & R. Stevie Moore
2015	原田知世
2015	🇦🇺Nicki Parrott
2015	🇺🇸Chanticleer
2015	🇮🇱Eef Barzelay「Fly Me To The Moon」として
2015	🇺🇸Julie London & Gregory Porter「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
2015	川本比佐志
2016	🇺🇸Halie Loren	ライブ
2016	Gabrielle Chiararo
2016	🇮🇩Safitri
2016	Rick Hale feat. Breea Guttery「Fly Me to the Moon / Lucky」として	メドレー
2016	🇳🇱Koning Willem Alexander「Vlieg Mij Naar De Maan」として
2017	🇷🇺Билли Новик「Fly Me To The Moon」として
2017	🇺🇸Curtis Stigers & The Danish Radio Big Band	ライブ
2017	🇫🇷Jean-Willy Kunz	インスト
2017	Hideki Togi (東儀秀樹)「Fly Me To The Moon」として	インスト
2017	🇺🇸Gregory Porter	ライブ
2017	The Macarons Project「Fly Me To The Moon」として
2017	寺井尚子「フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン」として
2017	The Faumuis「Fly me to the moon」として
2018	Cecilia Dale
2018	Bukiko「Fly」として
2018	Palmerita Coco Blue
2018	＊なみりん
2018	高垣楓(CV.早見沙織 from CINDERELLA PARTY!)「FLY ME TO THE MOON」として
2018	Annapantsu
2018	JUJU「Fly Me To The Moon」として
2018	🇩🇪Unicante	ライブ
2019	松田聖子「フライ・ミー・トゥー・ザ・ムーン / Fly me to the moon」として
2019	🇮🇹Giacomo Bondi & Cristiana Polegri	インスト
2019	竹内まりや「Fly Me To The Moon」として
2019	🇺🇸Joytastic Sarah
2019	🇬🇧Martin & Shirlie
2019	Brian Altano	インスト
2020	Satomi iida「FLY ME TO THE MOON」として
2020	Astrophysics「Fly Me To The Moon」として	他 1 録音
2020	SALLA.R「FLY ME TO THE MOON」として
2020	Egg「Putting a Spin on Fly Me to the Moon」として	他 1 録音
2020	John Piccoli
2020	Charles Bosley
2021	🇽🇨Ornis「Měsíc Kamarád = (Fly Me to the Moon)」として
2021	中村あゆみ「Fly Me To The Moon (Cover)」として
2021	Lofi Fruits Music & Chill Fruits Music	インスト
2021	NATSUKI TRIO「大月節」として
2021	🇦🇺Sia「Fly Me to the Moon (Inspired by FINAL FANTASY XIV)」として	一部
2021	🇦🇺Amy B「Fly me to the moon (Squid Game Version)」として
2022	🇦🇷El Cuartito Jazz「I Will Survive / Fly Me to the Moon (medley)」として	インストメドレー
2022	🇺🇸Mark Tremonti
2022	🇺🇸Jeff Russo	インスト
2022	🇺🇸Adam Blackstone, Leslie Odom Jr. & Wayne Bergeron
2022	🇬🇧Adam Linsley & Alison Jiear「Fly Me to the Moon (In Other Words)」として
2022	stories feat. Victor Franco
2023	Studio Megaane「Fly me to the moon」として
2023	Juliana Chahayed「Fly Me To the Moon」として
2023	swing,sing [八乙女菫 (CV:二ノ宮ゆい)]「FLY ME TO THE MOON」として
2023	BELLSAINT
2023	辻田絢菜「もう夢じゃない」として	インストメドレー
2023	宮内雅央 & 中西青葉「思い出のメロディー」として	インストメドレー
2024	🇬🇧Wil Malone「Fly Me To The Moon」として
2024	🇬🇧RAYE
2024	🇹🇷Nursena Yener「fly me to the moon」として
2024	🇫🇷Julien Doré
2025	🇺🇸Ana Done「Fly Me to the Moon (The Wedding Violin version)」として	インスト
2025	Mint Fantôme	ライブ
2025	🇺🇸Sameko Saba	ライブ他 1 録音
2025	🇺🇸Viano Quartet「(In Other Words) Fly me to the Moon」として
2026	炒饭
—	🇦🇺Tom Burlinson	ライブ
—	🇺🇸Azz Izz Band
—	🇺🇸Hank Jones
—	🇺🇸Barbara Carroll	ライブ
—	🇨🇦Pierre DuMont	インスト
—	Fantasy .Inc
—	🇺🇸Frank Sinatra & Dean Martin
—	🇺🇸Miaz
—	Chris Ingram
—	Standers Trio	インスト
—	🇺🇸101 Strings	インスト
—	🇳🇴Kurt Nilsen「Fly Me To The Moon」として
—	Xunreachablee「Fly Me To The Moon」として

カラオケ音源 4 件 / 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）1 組を含む

つながっている作品

元になった作品（編曲）Fly Me to the Moon（英語）
元になった作品（編曲）Fly Me to the Moon
元になった作品（編曲）春風
元になった作品（編曲）Come Fly With Me (to the Moon)（英語）
元になった作品（編曲）Fly Me to the Moon（英語）
元になった作品（編曲）Fly Me to the Moon（英語）
元になった作品AOYAMA“FLY ME TO THE MOON”
訳詞・別言語版Voin sanoa sen toisinkin
訳詞・別言語版Schieß mich doch zum Mond
訳詞・別言語版Volons vers la lune（フランス語）
訳詞・別言語版En d’autres mots（フランス語）
替え歌Stuck Here On The Moon（英語）
替え歌Fuck the Moon（英語）
訳詞・別言語版Прямо на луну（ロシア語）
別バージョンVii mind kuule（est）
訳詞・別言語版Il ne me restera rien（フランス語）

よくある質問

「Fly Me to the Moon」の原曲は誰が歌っていますか？

原曲はKaye Ballardが1954年に発表しました。作詞はBart Howard、作曲はBart Howardです。

「Fly Me to the Moon」をカバーした歌手は？

Portia Nelson、Chris Connor、Johnny Mathis、Eydie Gormé、Peggy Leeなど、343組がカバーしています（うち日本の歌手が41組）。

「Fly Me to the Moon」が最初にカバーされたのはいつ？

登録されている中で最も早いカバーは1956年のPortia Nelsonです。

「Fly Me to the Moon」のカバーで一番有名なのは？

収録された盤の数で見ると、Frank Sinatra & Count Basie（1964年）のカバーが最も多く、119枚の盤に収録されています（原曲は1枚）。

出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-070.055.949-4（抜けや誤りはここから直せます）