カバー曲データベース
原曲が収録された盤のジャケット

カバー曲一覧

Personal Jesus

別名: Personal Jesus (Pump mix) / Personal Jesus (live)

原曲 Depeche Mode（1985年）

作曲 Martin L. Gore作詞 Martin L. Gore

94カバーした歌手
0うち日本の歌手
1998最初のカバー
2025最新のカバー

いちばん有名なカバー

Marilyn Manson（2004年）

収録された盤 58 枚（原曲 102 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。

カバーした歌手（年順）

年歌手種類
1998🇷🇺Тараканы!
1999🇵🇱Batalion d'Amour
1999🇺🇸project .44
2000🇺🇸Rackets & Drapes
2000🇨🇦Studio 99
2001🇺🇸The Beauty Shop
2001🇪🇪Zorg
2002🇺🇸Johnny Cash他 3 録音
2002🇨🇦David Gogo
2002Flux
2002🇸🇪Jerry Williams他 1 録音
2002🇪🇸Hellbilly Club
2002🇮🇹Bond Street「Personal Jesus (Regent radio edit)」として
2002🇺🇸Gravity Kills
2002🇺🇸Lollipop Lust Kill他 1 録音
2002🇭🇺Hooligans
2002🇭🇺Challenger in Pieces
2003🇬🇧Dave Gahanライブ
2003🇺🇸Pat MacDonald
2003🇺🇸Vitamin String Quartet
2004Disorient Nation
2004🇺🇸Marilyn Manson他 26 録音
2004🇬🇧Depeche Mode vs. Covenant「Personal Leiermann」としてメドレー
2004🇩🇪Thora「Personal Jesus (Depeche Mode cover)」として
2004🇺🇸Richard Cheese & Lounge Against The Machine他 1 録音
2004🇧🇪Insektライブ他 1 録音
2004🇫🇷No One Is Innocent他 1 録音
2004🇪🇸Los Acusicas「Tu único dios (Personal Jesus)」として
2005🇿🇦3 Minute Solution
2005Makke
2005🇫🇷John Lord Fonda他 1 録音
2005🇦🇺Dsico feat. Adrian Roberts
2006🇪🇸Berk & The Virtual Band
2006🇩🇪GlasBlasSing Quintett
2006Jazzystics feat. Karen Souza
2006🇺🇸9voltRevolt
2006🇩🇰The Gospel
2007🇺🇸Cicada
2007Andy Berning
2007Zille & Mike
2007🇺🇸Hilary Duff「Reach Out」として一部他 1 録音
2007🇬🇧Metamatics他 1 録音
2008The Cash Stevens
2008🇬🇧Sweet Little Band
2008🇦🇲Dogma
2008Quiet Bears
2008🇷🇺Tsaraas
2009Los Banditosインスト
2009🇺🇸The Hit Crew他 1 録音
2009Electro Lounge All Stars
2009Tamtrum他 1 録音
2009🇨🇦Komor Kommando「Personal Jesus (Blues version)」として
2010🇩🇪Nina Hagen他 2 録音
2010Bebo Best & Evelins feat. Mr. Lova
2011🇵🇱Teksasy
2011Tuomas Parsio
2011Twinkle Twinkle Little Rock Starインスト
2011🇩🇪HausHetaere
2012🇺🇸Rockabye Baby!
2012Rock the World
2012🇺🇸Celldweller「Miss Murder’s Personal Jesus (Celldweller Klash‐Up) (Depeche Mode vs. AFI)」としてメドレー
2012[no artist]「Personal Jesus (backing)」としてインスト
2012🇬🇧Depeche Mode vs. MOTOR「Personal Man Made Jesus Machine (Dominatrix mash)」としてメドレー
2013Dirty Rotten Cash
2013🇺🇸Sammy Hagar feat. Neal Schon, Michael Anthony & Chad Smith
2013Yoga Pop Upsインスト
2014🇺🇸The Doors vs. Depeche Mode vs. Tears for Fears「Personal Roadhouse Shout (DJs From Mars Radiocut Bootleg)」としてメドレー
2014🇨🇦The Brains
2015Los Crema Paraiso feat. Carol C
2015🇺🇸Mindless Self Indulgence
2015WhiskeyJamBand
2016🇬🇧Depeche Mode & George Acosta「Personal Fahrenheit (Olmega & El Ravi Mash up)」として
2016Tim Barton featuring The Peaky Blinders
2016Tim Barton
20178-Bit Misfitsインスト
2018🇮🇱Shefita
2018🇬🇧Def Leppard他 2 録音
2018🇬🇧VHS Dreams
2018Skip Solder
2019🇬🇧Bjørn Felle
2019Regenerator「Personal Jesus (Faith Healer)」として
2019🇳🇴Kant Kino「Pimpf (And Touch Faith)」としてインスト一部
2020🇺🇸Brandi Carlile「Personal Jesus (live)」としてライブ
2020Broken Peach
2021🇷🇺Radio Tapok
2021🇩🇪Forced to Mode「Personal Jesus (acoustic)」として他 1 録音
2023🇸🇪Priest
2023🇬🇧Trevor Horn feat. Iggy Pop & Phoebe Lunny他 3 録音
2023🇩🇰Peter Frödin & Lowrider Farmers
2024Macadam Farmer
2025Graflex feat. Scott Beveridge
—Mode Reloadライブ他 2 録音
—Project for the Masses
—No Apto

原曲の歌手による再録音・ライブ 212 件 / カラオケ音源 1 件

つながっている作品

  • 元になった作品Tautas balss（lav）
  • 元になった作品DEATHWISH
  • 替え歌Luikurihumppa
  • 訳詞・別言語版Je eigen persoonlijke Jezus（nld）

よくある質問

「Personal Jesus」の原曲は誰が歌っていますか？

原曲はDepeche Modeが1985年に発表しました。作詞はMartin L. Gore、作曲はMartin L. Goreです。

「Personal Jesus」をカバーした歌手は？

Тараканы!、Batalion d'Amour、project .44、Rackets & Drapes、Studio 99など、94組がカバーしています。

「Personal Jesus」が最初にカバーされたのはいつ？

登録されている中で最も早いカバーは1998年のТараканы!です。

「Personal Jesus」のカバーで一番有名なのは？

収録された盤の数で見ると、Marilyn Manson（2004年）のカバーが最も多く、58枚の盤に収録されています（原曲は102枚）。

出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-011.391.699-6（抜けや誤りはここから直せます）