カバー曲一覧
Stop! In the Name of Love
別名: Diana Ross & The Supremes Medley of Hits / Stop! In the Name of Love (Low Jack mix) / Stop! In the Name of Love (alternate version) / Stop! In the Name of Love (commercial version) / Stop! In the Name of Love (extended mix) / Stop! In the Name of Love (promo version)
原曲 The Supremes（1965年）
44カバーした歌手
5うち日本の歌手
1965最初のカバー
2025最新のカバー
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1965 | 🇺🇸Billy Preston「Stop in the Name of Love」として | 他 6 録音 |
| 1965 | 🇺🇸Johnny Rivers「Stop! in the Name of Love」として | 他 6 録音 |
| 1965 | Those Fantabulous Strings | インスト |
| 1965 | 🇭🇰The Chopsticks | |
| 1968 | 🇺🇸The Love Generation | |
| 1970 | Carlini’s World of Strings「Stop in the Name of Love」として | インスト |
| 1971 | 🇺🇸Margie Joseph | 他 3 録音 |
| 1974 | 🇺🇸Diana Ross & The Supremes | 他 2 録音 |
| 1976 | 🇺🇸101 Strings「Stop in the Name of Love」として | インスト |
| 1977 | Roni Hill「You Keep Me Hanging On / Stop! In the Name of Love」として | |
| 1980 | 高橋幸宏「Stop in the Name of Love」として | |
| 1983 | 🇺🇸Gloria Gaynor「Stop in the Name of Love」として | 他 6 録音 |
| 1983 | 🇬🇧The Hollies「Stop in the Name of Love」として | 他 6 録音 |
| 1984 | 🇬🇧Barbara Dickson「Stop in the Name of Love」として | 他 3 録音 |
| 1988 | 🇺🇸The California Raisins | |
| 1989 | 🇳🇱Montezuma’s Revenge「Stop in the Name of Love」として | |
| 1989 | 阿川泰子「STOP! IN THE NAME OF LOVE」として | |
| 1990 | Quantize | 他 1 録音 |
| 1993 | Sinitta「Stop (In the Name of Love).」として | 他 1 録音 |
| 1998 | 🇺🇸Shalamar「Uptown Festival (Part 1)」として | メドレー |
| 1998 | 🇺🇸Jonell Mosser | |
| 1998 | 🇺🇸Kim Weston | |
| 2001 | globe | 他 4 録音 |
| 2001 | 服部隆之「Stop! In The Name Of Love (Fantasic Inst. Version)」として | インスト他 3 録音 |
| 2002 | 🇬🇧Mis-Teeq「Stop in the Name of Love」として | ライブ |
| 2003 | 🇮🇸Bang Gang「Stop in the Name of Love」として | |
| 2004 | 🇺🇸Diana Ross & The Supremes and The Temptations「Opening Medley: When the Lovelight Starts Shining Through His Eyes / Come See About Me / Stop! In the Name of Love / Love Is Like an Itching in My Heart / You Keep Me Hangin’ On」として | メドレー他 1 録音 |
| 2008 | 🇺🇸One for All | インスト |
| 2008 | 🇩🇰Brødrene Olsen「Stop in the Name of Love」として | |
| 2010 | 🇦🇺Human Nature | |
| 2010 | 🇺🇸Glee Cast「Stop! In the Name of Love / Free Your Mind」として | メドレー |
| 2012 | 🇳🇱Ruth Jacott「Supremes Medley」として | ライブメドレー他 1 録音 |
| 2013 | 🇪🇪Mart Avi「Stop in the Name of Love」として | |
| 2015 | 🇺🇸The Flirtations | 他 1 録音 |
| 2016 | 🇺🇸Sari Schorr | |
| 2017 | Sons of Serendip「Stop in the Name of Love」として | |
| 2018 | 🇺🇸Lynda Carter「Stop in the Name of Love」として | |
| 2020 | オルゴールサウンド J‐POP | |
| 2021 | 🇸🇪Lisa Ekdahl | |
| 2024 | 🇳🇴Henryk Lysiak | |
| 2025 | The Dirty Notion「Stop in the Name of Love」として | |
| — | 🇺🇸Diana Ross feat. Mariah Carey「Baby Love / Stop! In the Name of Love」として | ライブメドレー |
| — | Various Artists「Classic Motown Disco Megamix」として | メドレー |
| — | Ninapinta and His Bongos and Congas「Stop in the Name of Love」として | インスト |
原曲の歌手による再録音・ライブ 88 件 / カラオケ音源 3 件
つながっている作品
- 元になった作品Before You Break My Heart（英語）
- この曲を含むメドレーHits Medley: Come See About Me / Baby Love / Stop! In the Name of Love
- この曲を含むメドレーMore Stars (12″ mix)（英語）
- この曲を含むメドレーThe Medley of the Century (40 Tunes in 4 1/2 Minutes)（歌詞なし）
- この曲を含むメドレーUptown Festival（英語）
- 訳詞・別言語版Stop au nom de l’amour（フランス語）
よくある質問
「Stop! In the Name of Love」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はThe Supremesが1965年に発表しました。作詞はEddie Holland、作曲はLamont Dozier・Brian Hollandです。
「Stop! In the Name of Love」をカバーした歌手は？
Billy Preston、Johnny Rivers、Those Fantabulous Strings、The Chopsticks、The Love Generationなど、44組がカバーしています（うち日本の歌手が5組）。
「Stop! In the Name of Love」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1965年のBilly Prestonです。
「Stop! In the Name of Love」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Gloria Gaynor（1983年）のカバーが最も多く、18枚の盤に収録されています（原曲は325枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-070.243.986-8（抜けや誤りはここから直せます）