カバー曲一覧

Begin the Beguine

別名: Begin the Beguine (From "Jubilee")

原曲 Art Shaw and His Orchestra（1938年8月）

作曲 Cole Porter作詞 Cole Porter

201カバーした歌手

4うち日本の歌手

1939最初のカバー

2022最新のカバー

いちばん有名なカバー

Frank Sinatra（1946年）

収録された盤 48 枚（原曲 104 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。

130s

840s

2150s

1760s

1070s

2080s

5690s

3400s

2010s

320s

カバーした歌手（年順）

年	歌手	種類
1939	🇺🇸Mildred Bailey & Her Orchestra	他 1 録音
1940	Pierre Allier et son orchestre
1944	Eddie Heywood and His Orchestra	他 5 録音
1945	🇺🇸The Les Paul Trio	他 1 録音
1946	🇺🇸Frank Sinatra	他 111 録音
1946	🇺🇸Art Tatum	インスト他 19 録音
1947	🇺🇸Frank Sinatra With Orchestra Directed By Axel Stordahl
1948	🇺🇸Boyd Raeburn and Band
1949	🇺🇸Bing Crosby with John Scott Trotter and His Orchestra	他 1 録音
1950	🇺🇸Jo Stafford & Paul Weston & His Orchestra
1951	🇺🇸Connie Boswell	他 1 録音
1952	🇺🇸Charlie Parker	インスト他 15 録音
1953	🇨🇦Oscar Peterson	インスト他 1 録音
1954	🇺🇸Bing Crosby	他 4 録音
1955	🇬🇧Noël Coward「Nina / Begin the Beguine」として	ライブメドレー他 1 録音
1955	🇫🇷Caterina Valente	他 2 録音
1955	🇺🇸Erroll Garner	インスト他 2 録音
1956	🇺🇸Ella Fitzgerald	他 30 録音
1956	🇺🇸The Andrews Sisters	他 2 録音
1956	🇬🇧Cyril Ornadel and His Westminster Orchestra Of London
1956	Stanley Black and His Orchestra	インスト
1956	🇺🇸Pat Boone
1957	🇺🇸Irving Garner	インスト
1957	🇺🇸Sammy Davis Jr.	他 12 録音
1958	🇺🇸Glen Gray & the Casa Loma Orchestra	インスト他 1 録音
1958	🇬🇧Ted Heath & His Music	インスト他 1 録音
1959	🇺🇸Charlie Barnet & His Orchestra	インスト他 1 録音
1959	🇺🇸Perry Como
1959	🇲🇽Pepe Jaramillo	インスト他 1 録音
1959	🇺🇸Gene Krupa and His Orchestra	他 6 録音
1960	🇫🇷Django Reinhardt & Stéphane Grappelli	他 1 録音
1960	🇺🇸Louis Prima & Keely Smith
1960	🇺🇸Tony Bennett	他 7 録音
1960	🇺🇸Chet Atkins	他 4 録音
1961	🇺🇸Tony Martin
1961	🇬🇧Anne Shelton
1962	🇺🇸Ann‐Margret	他 3 録音
1962	🇺🇸Leslie Uggams
1962	🇺🇸Frederick Fennell and his Orchestra	インスト他 1 録音
1962	🇺🇸Shelly Manne & Jack Marshall	インスト
1962	🇺🇸Woody Herman & The Woody Herman Quartet
1964	🇺🇸Illinois Jacquet	インスト
1964	🇺🇸Andy Williams
1966	Tom Jones	他 2 録音
1968	🇩🇪James Last	他 7 録音
1968	🇻🇪Luís Arismendi y su Conjunto	インスト
1969	🇬🇩Hutch	他 1 録音
1970	🇬🇧Pete Townshend	他 4 録音
1971	🇫🇷Django Reinhardt	他 13 録音
1972	Frank Chacksfield & His Orchestra	インスト
1976	🇺🇸Ray Conniff	他 5 録音
1977	Keith Bird, Duncan Lamont
1977	🇸🇪Ove Linds sextett	インスト
1977	🇺🇸Eddie Heywood	インスト他 1 録音
1978	🇫🇷Django Reinhardt et le Quintette du Hot Club de France	インスト他 2 録音
1979	🇺🇸Johnny Mathis	他 7 録音
1979	Tuxedo Junction II
1981	🇺🇸Art Pepper	インスト他 8 録音
1981	🇺🇸Tom Lellis
1982	🇧🇷Eliete Negreiros
1982	河合奈保子「LADY ナオコメドレー: YOU KEEP ME HANGIN’ ON / 雨 / スニーカーぶる～す / フィーリング / 愛をください / DANCING QUEEN / FOR ONCE IN MY LIFE / しあわせ芝居 / KISS OF FIRE（演奏） / ダンスはうまく踊れない / BEGIN THE BEGUINE / 100%…Soかもね! / YESTERDAY ONCE MORE / I HEAR A SYMPHONY」として	ライブメドレー
1983	🇹🇼テレサ・テン「ビギン・ザ・ビギン」として	他 1 録音
1984	🇺🇸John Williams & The Boston Pops	インスト他 1 録音
1984	🇫🇷Richard Clayderman	インスト他 3 録音
1985	Festival Hall Poll Winners Band	インスト
1986	🇺🇸Frankie Lymon & The Teenagers
1986	🇺🇸The Oscar Peterson Trio	他 2 録音
1987	The Kings of Swing Orchestra「Hooked on Songs Medley」として	インストメドレー
1988	🇺🇸Charlie Shavers, Sam ‘The Man’ Taylor & Urbie Green	インスト
1988	🇬🇧Ronnie Aldrich	インスト
1988	🇺🇸Cole Porter	セルフカバー他 6 録音
1988	The 1st Recruit Training Battalion Band	インスト
1988	🇺🇸Charlie Parker Quintet「Begin the Beguine (Wednesday January 23, 1952)」として	インスト
1989	🇺🇸Johnny Costa	インスト
1989	🇬🇧Geoff Love & His Orchestra	インスト
1989	Dutch Boy「Red Hot and Cole: Begin the Beguine / I've Got You Under My Skin / Night and Day」として	メドレー
1989	🇺🇸Ella Fitzgerald & The Count Basie Orchestra	ライブ
1990	🇺🇸Airmen of Note	他 1 録音
1990	🇺🇸Artie Shaw	他 53 録音
1990	🇺🇸Les Brown	インスト
1990	🇺🇸Tuck Andress	インスト
1990	🇧🇷Carlos Barbosa-Lima	インスト
1990	🇺🇸Dionne Warwick	他 1 録音
1990	🇺🇸The Red Norvo Trio	インスト
1990	🇺🇸Charlie Parker Quintet
1991	🇺🇸Dave Liebman, Steve Gilmore, Bill Goodwin	インスト
1991	🇬🇧The BBC Big Band	他 5 録音
1991	🇫🇷Michel Legrand et son orchestre	インスト他 1 録音
1991	🇽🇼[unknown]「Begin the Beguine (High Society)」として	インスト他 5 録音
1991	🇺🇸Melora Hardin	他 3 録音
1992	🇨🇺Xavier Cugat and his Waldorf-Astoria Orchestra
1992	🇫🇷Django Reinhardt, Stan Brenders et son grand orchestre de danse「Divine Beguine (Begin the Beguine)」として
1992	🇺🇸Tony Martin with Henri René & His Orchestra
1992	🇺🇸Gordon MacRae
1992	🇺🇸Michael Nesmith
1992	🇺🇸Glenn Miller	他 21 録音
1992	🇺🇸Robert Guillaume	ライブ
1992	🇺🇸Dizzy Gillespie
1993	Dizzy Gillespie Big Band「Begin The Beguine」として	インストライブ
1993	Gene Krupa	他 4 録音
1993	🇺🇸Jimmy Dorsey & His Orchestra	他 1 録音
1993	🇺🇸George Feyer	インスト
1994	🇸🇪Arne Domnérus orkester「Begin the Beguin」として
1994	🇺🇸The Glenn Miller Orchestra	他 10 録音
1994	The Columbia Ballroom Orchestra「Begin the Beguine (Samba 54)」として	インスト
1994	The Broadway Singers, Adam Mansell Orchestra
1994	🇺🇸The Percy Faith Orchestra
1994	🇺🇸Harry James and His Orchestra
1995	🇬🇧The Hill/Wiltschinsky Guitar Duo	インスト
1995	🇺🇸Glenn Miller featuring Major Glenn Miller’s American Band of the Allied Expeditionary Force	他 3 録音
1995	Thurston Clarinet Quartet	インスト
1996	🇺🇸Nino Tempo & April Stevens
1996	Oxford Pro Musica Singers
1996	Free the Spirit	インスト
1996	Colin Busby Big Swing Band	インスト
1996	🇺🇸Samuel Ramey, Warren Jones
1997	🇺🇸Chick Henderson & Joe Loss and His Band
1997	🇺🇸Stan Kenton	他 4 録音
1997	🇺🇸Stan Kenton and His Orchestra	他 4 録音
1997	Simion Luca	インスト
1997	🇺🇸Glenn Miller and His Orchestra「Begin The Beguine」として	他 1 録音
1997	阿川泰子
1997	Dave Apollon	インスト
1997	🇺🇸Coleman Hawkins	インスト
1998	🇺🇸Glenn Miller & His Orchestra and The Andrews Sisters
1998	Misha Mengelberg Trio	インスト
1998	The London Cello Sound, Geoffrey Simon	インスト
1998	葉加瀬太郎	インスト
1998	🇺🇸Benny Goodman and His Orchestra	他 1 録音
1999	🇺🇸Joe Sullivan	インスト
1999	🇺🇸Jimmy Dorsey	他 3 録音
1999	🇺🇸Vic Damone	他 1 録音
1999	Ellen Bottorf, David Vining	インスト
2000	🇺🇸Woody Herman and His Orchestra
2000	🇩🇪Crazy Otto「Die Beschwipste Drahtkommode, 3/2 (Tea For Two / Lullaby Of Broadway / Begin The Beguine / My Blue Heaven / Indian Love Call)」として	インストメドレー
2000	🇺🇸Harold Mabern	インスト
2000	🇺🇸Al Martino
2000	🇺🇸Wilbur de Paris
2000	🇩🇰Ib Glindemann & His Orchestra
2001	🇺🇸Mildred Bailey	他 3 録音
2001	🇦🇹Richard Tauber
2001	🇬🇧David Hughes
2001	🇬🇧Reginald Dixon「Begin the Beguine / Night and Day」として	インストメドレー
2001	The Spencer Wyatt Big Band
2002	🇬🇧Plaza Jazz Trio	インスト
2002	🇺🇸The Andrews Sisters & Bob Crosby's Bobcats
2003	🇺🇸Frank Sinatra With Alex Stordahl & Orchestra
2004	🇺🇸Sheryl Crow
2004	🇺🇸Les Paul & Mary Ford
2004	🇵🇱Makowicz vs. Możdżer
2004	🇺🇸Harry James
2005	🇺🇸Kevin Kline, Kevin McNally「De-Lovely, Scene 14」として
2005	🇺🇸Jeff Peterson	インスト
2005	久石譲 & 新日本フィル・ワールド・ドリーム・オーケストラ「ビギン・ザ・ビギン」として	インスト
2006	🇺🇸Cy Walter	インスト
2006	🇺🇸The Music Maids and the MGM Studio Orchestra, taps by Eleanor Powell & Fred Astaire
2007	🇺🇸Dick Hyman	インスト
2007	🇺🇸Jon Rauhouse
2008	🇺🇸Ray Anthony and His Orchestra
2008	🇩🇪All Swing Big Band「Begin the Bequine」として
2008	🇬🇧Clare Teal
2008	🇺🇸Glenn Miller, The American Band of the Allied Expeditionary Force & Irene Manning「Begin the Bequine」として
2008	🇺🇸Michael Feinstein
2008	Art Pepper Quartet	インスト
2008	🇨🇦Murray McEachern & His AFRS Orchestra	インストライブ
2009	🇬🇧Ambrose and His Orchestra
2009	Doug LaBrecque
2010	🇺🇸Hank Jones / The Great Jazz Trio
2010	🇫🇷Christian Escoudé	インスト
2010	🇺🇸Mario Lanza
2011	🇺🇸Frankie Lymon「Goody Goody」として
2011	Bohuslän Big Band
2012	🇺🇸Ella Fitzgerald & Buddy Bregman Orchestra
2012	🇧🇪Ad Hoc Wind Orchestra, Jean-Pierre Haeck
2012	🇺🇸Tex Beneke & His Orchestra「Begin the Bequine」として
2013	🇩🇪Orchester Ambros Seelos	インスト
2013	🇺🇸Ella Fitzgerald & Buddy Bregman & Orchestra
2013	🇺🇸Philip Chaffin
2014	🇫🇷Joséphine Baker
2015	🇩🇪Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys
2015	🇺🇸Ella & Louis
2016	🇺🇸Lisa Hilton	インスト
2018	The Broadway Stage Orchestra	インスト
2018	The Cat and Owl	インスト
2018	🇺🇸Artie Shaw and His Gramercy Five
2018	🇺🇸Jazz at Lincoln Center Orchestra with Wynton Marsalis feat. Rubén Blades	ライブ
2019	🇺🇸Harry Connick, Jr.
2020	🇺🇸Mr. Bungle	ライブ他 3 録音
2021	🇺🇸101 Strings Orchestra
2022	🇺🇸The Artie Shaw Orchestra featuring clarinetist Dick Johnson「Begin The Beguine」として	ライブ
—	🇺🇸Jack Teagarden and His Orchestra	インストライブ
—	🇬🇧Julie Andrews and Carol Burnett「History of Musical Comedy」として	メドレー
—	🇬🇧Barry Wild「Begin the Begine」として
—	Henry Busse Orchestra
—	🇺🇸Jo Stafford
—	🇬🇧The Mantovani Orchestra
—	🇩🇪Andrej Hermlin and His Swing Dance Orchestra
—	Fantasy .Inc
—	Rod Pooley	インスト
—	🇬🇧Malcolm Lockyer and His Orchestra「Begin The Beguine」として	インスト
—	Geraldo e la sua orchestra「Beguin The Beguine」として

原曲の歌手による再録音・ライブ 89 件 / 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）1 組を含む

つながっている作品

元になった作品Divine biguine
元になった作品Suðrænar nætur（isl）
別バージョンBegin the Beguine
訳詞・別言語版Volver a empezar (Begin the Beguine)（スペイン語）
訳詞・別言語版Beguine（フランス語）
訳詞・別言語版愛的開始（北京語）
含まれる組曲Jubilee（英語）

よくある質問

「Begin the Beguine」の原曲は誰が歌っていますか？

原曲はArt Shaw and His Orchestraが1938年に発表しました。作詞はCole Porter、作曲はCole Porterです。

「Begin the Beguine」をカバーした歌手は？

Mildred Bailey & Her Orchestra、Pierre Allier et son orchestre、Eddie Heywood and His Orchestra、The Les Paul Trio、Frank Sinatraなど、201組がカバーしています（うち日本の歌手が4組）。

「Begin the Beguine」が最初にカバーされたのはいつ？

登録されている中で最も早いカバーは1939年のMildred Bailey & Her Orchestraです。

「Begin the Beguine」のカバーで一番有名なのは？

収録された盤の数で見ると、Frank Sinatra（1946年）のカバーが最も多く、48枚の盤に収録されています（原曲は104枚）。

出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-070.010.811-7（抜けや誤りはここから直せます）