Inútil paisagem
原曲 Nana Caymmi & Dorival Caymmi1964年
作曲Antônio Carlos Jobim作詞Aloysio de Oliveira
28組がカバー
1うち日本の歌手
1964最初のカバー
2021最新のカバー
いちばん有名なカバー
Elis Regina & Tom Jobim1974年
カバー14原曲8
収録された盤（シングル・アルバム・ベスト盤など）の枚数で人気を近似しています。
年代ごとのカバー
別の言語・別の歌詞の版
- If You Never Come to Me英語・別バージョンMorgana King 1965年26組
カバーした歌手
- 1964🇧🇷Wilson Simonal「Inutil Paisagem」として
- 1965🇧🇷Antonio Carlos Jobim「Useless Landscape」として
- 1966🇧🇷Sylvia Telles「Useless Landscape (Inútil paisagem)」として
- 1974🇧🇷Elis Regina & Tom Jobim
- 1987🇧🇷Antônio Carlos Jobim & Aloysio de Oliveira
- 1991🇧🇷Tim Maia「Useless Landscape」として
- 1995🇧🇷Joyce & Toninho Horta
- 1996🇺🇸Herbie Hancock「Prelude: Medley - Inútil paisagem, Triste, Esperança Perdida」として
- 1996🇩🇪Jiggs Whigham & Gene Bertoncini「Inutil Paisagen (If You Never Come to Me)」として
- 1997🇨🇭Dodo Hug「Inútil paesagem」として
- 1997🇺🇸Salena Jones「Useless Landscape」として
- 2000🇧🇷Barbara Mendes & Eumir Deodato「Useless Landscape (Inutil Paisagem)」として
- 2001🇧🇷Ivan Lins「Inútil Paisagem」として
- 2001🇧🇷Ana Caram
- 2002🇧🇷Rosa Passos「Inútil Paisagem」として
- 2003🇧🇷Cibelle
- 2005🇧🇷Paula Santoro & Hugh Burns「Useless Landscape」として
- 2005🇧🇷Vinicius Cantuária「Inutil Paisagem」として
- 2005Tsuyoshi Yamamoto and Marco Bosco「Inutil Paisagem」として
- 2007🇵🇹Teresa Salgueiro & Septeto de João Cristal
- 2008🇧🇷Caetano Veloso
- 2008🇧🇷Dick Farney
- 2012🇧🇷Luciana Souza
- 2016🇺🇸Mark Murphy「Inutil Paisagem / Dindi」として
- 2020🇫🇷Michel Benita「Elisian / Inutil Paisagem」として
- 2021🇧🇷Antônio Adolfo「Inutil paisagem」として
- —🇺🇸Joe Diorio「If You Never Come to Me (Inútil paisagem)」として
- —🇵🇹Tetvocal「Useless Landscape (Inútil Paisagem)」として
作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）3 組を含む
楽器だけの演奏（12組）
歌の入っていないインストゥルメンタルのカバーです。ランキングや件数には含めていません。
- 1964🇧🇷Zimbo Trio
- 1965🇧🇷Raulzinho
- 1996🇺🇸Javon Jackson「Useless Landscape」として
- 2000🇧🇷Renato Consorte「Inutil paisagem」として
- 2005🇬🇧Andy Summers & Victor Biglione「Inutil paisagem」として
- 2005Quartet Jazz「Inútil Paisagem 'If You Never Come To Me'」として
- 2006🇺🇸Aaron Goldberg「Inutil Paisagem」として
- 2009🇺🇸Eddie Higgins Trio「Inutil paisagem (Useless Landscape)」として
- 2010🇪🇪Martin Kuuskmann, Kristjan Randalu
- 2016Avi Rothbard, Wayne Escoffery「Inútil Paisagem」として
- 2018🇧🇷Chico Pinheiro & Paulo Bellinati
- —Jose Gonzalez「Useless Landscape」として