カバー曲一覧
Ich küsse Ihre Hand, Madame
原曲 Comedian Harmonists（1928年、「Ich küsse ihre Hand, Madame」）
作曲 Ralph Erwin作詞 Fritz Rotter
13カバーした歌手
0うち日本の歌手
1965最初のカバー
2013最新のカバー
いちばん有名なカバー
Peter Alexander（1965年）原曲より多く収録
収録された盤 72 枚（原曲 22 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1965 | 🇦🇹Peter Alexander | 他 1 録音 |
| 1966 | 🇸🇪Nicolai Gedda | |
| 1976 | 🇷🇸Bata Illic「Ich küsse Ihre Hand Madame」として | |
| 1979 | 🇳🇱Johannes Heesters「Ich küsse ihre Hand Madame」として | |
| 1991 | 🇦🇹Richard Tauber, Orchester des Großen Schauspielhauses, Berlin, Ernst Hauke | |
| 1994 | 🇩🇪Palast Orchester mit seinem Sänger Max Raabe「Ich küsse ihre Hand, Madame」として | 他 3 録音 |
| 1998 | 🇦🇹Richard Tauber | 他 1 録音 |
| 2000 | 🇩🇪Fritz Wunderlich「Ich küsse ihre Hand, Madame」として | |
| 2001 | 🇩🇪Heinz Maria Lins「Ich küsse ihre Hand, Madame」として | 他 1 録音 |
| 2005 | 🇩🇪Hans Carste, Kurt Graunke Symphony Orchestra, Fritz Wunderlich「Ich küsse ihre Hand, Madam」として | 他 1 録音 |
| 2013 | 🇵🇱Piotr Beczała, Royal Philharmonic Orchestra, Łukasz Borowicz「Ich küsse Ihre Hand Madam」として | |
| 2013 | 🇦🇹Michael Heltau und die Wiener Theatermusiker | ライブ |
| — | [mechanical instruments]「Zungendrehorgel „Mignon“: Ich küsse Ihre Hand, Madame」として | インスト |
つながっている作品
- 元になった作品I Kiss Your Hand Madame（英語）
- 訳詞・別言語版Ce n'est que votre main, madame（フランス語）
- 訳詞・別言語版Ce n'est que votre main, madame（フランス語）
- 訳詞・別言語版מדאם（heb）
よくある質問
「Ich küsse Ihre Hand, Madame」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はComedian Harmonistsが1928年に発表しました。作詞はFritz Rotter、作曲はRalph Erwinです。
「Ich küsse Ihre Hand, Madame」をカバーした歌手は？
Peter Alexander、Nicolai Gedda、Bata Illic、Johannes Heesters、Richard Tauber, Orchester des Großen Schauspielhauses, Berlin, Ernst Haukeなど、13組がカバーしています。
「Ich küsse Ihre Hand, Madame」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1965年のPeter Alexanderです。
「Ich küsse Ihre Hand, Madame」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Peter Alexander（1965年）のカバーが最も多く、72枚の盤に収録されています（原曲は22枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ（抜けや誤りはここから直せます）