カバー曲データベース

カバー曲一覧

夜來香

別名: Evening Primrose / The Evening Primrose / YE LAI XIANG

原曲 鄧麗君（1978年6月21日）

作曲 黎錦光作詞 黎錦光作詞作曲 黎錦光

14カバーした歌手
1うち日本の歌手
1991最初のカバー
2024最新のカバー

いちばん有名なカバー

陶喆（1999年）

収録された盤 5 枚（原曲 7 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。

カバーした歌手（年順）

年歌手種類
1991🇭🇰林憶蓮「歲月流聲」としてライブメドレー
1998🇭🇰泰迪羅賓
1999🇹🇼陶喆
2002🇹🇼卓依婷「夜来香」として
2003🇹🇼费玉清「夜来香」として
2005🇨🇳李香蘭他 2 録音
2005🇰🇷문근영「야래향 (China Ver.)」として
2006🇨🇳羽·泉「夜来香」としてライブ
2012🇭🇰胡琳
2012🇨🇳刘惜君「夜来香」として
2014🇺🇸The Shanghai Restoration Project feat. Zhang Le「The Evening Primrose」として
2019🇨🇳周迅「夜来香」として
2021🇨🇳陳果
2024昆夏美「夜来香 (とある日の上海 Ver.)」として

原曲の歌手による再録音・ライブ 7 件

つながっている作品

  • 元になった作品夜來香（北京語）
  • 元になった作品The Evening Primrose (Shanghai Restoration Project remix)（中国語）
  • 訳詞・別言語版夜來香（広東語）
  • 訳詞・別言語版夜来香
  • 訳詞・別言語版夜来香
  • 訳詞・別言語版그댄 몰라요 (야래향)（韓国語）
  • 元になった作品（訳詞の原曲）夜来香

よくある質問

「夜來香」の原曲は誰が歌っていますか？

原曲は鄧麗君が1978年に発表しました。作詞は黎錦光、作曲は黎錦光です。

「夜來香」をカバーした歌手は？

林憶蓮、泰迪羅賓、陶喆、卓依婷、费玉清など、14組がカバーしています（うち日本の歌手が1組）。

「夜來香」が最初にカバーされたのはいつ？

登録されている中で最も早いカバーは1991年の林憶蓮です。

「夜來香」のカバーで一番有名なのは？

収録された盤の数で見ると、陶喆（1999年）のカバーが最も多く、5枚の盤に収録されています（原曲は7枚）。

出典: MusicBrainz の作品ページ（抜けや誤りはここから直せます）