カバー曲一覧
I’ll Never Fall in Love Again（Promises, Promises）
別名: I'll Never Fall in Love Again (from "Promises Promises")
原曲 Burt Bacharach（1968年）
作曲 Burt Bacharach作詞 Hal David
89カバーした歌手
1うち日本の歌手
1968最初のカバー
2024最新のカバー
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1968 | 🇺🇸Charlie Byrd「I'll Never Fall in Love Again」として | インスト |
| 1969 | 🇺🇸Jimmie Rodgers | |
| 1969 | 🇺🇸Ron Steele「I'll Never Fall in Love Again」として | |
| 1969 | 🇺🇸Chet Atkins「I'll Never Fall In Love Again」として | 他 2 録音 |
| 1969 | 🇺🇸Bobbie Gentry | 他 7 録音 |
| 1969 | 🇺🇸Ella Fitzgerald | 他 5 録音 |
| 1969 | Shirley Bassey | 他 5 録音 |
| 1969 | 🇽🇼[unknown] | 他 3 録音 |
| 1969 | 🇺🇸Johnny Mathis | 他 2 録音 |
| 1969 | 🇺🇸Dionne Warwick | 他 68 録音 |
| 1970 | 🇺🇸Emmylou Harris「I'll Never Fall in Love Again」として | |
| 1970 | 🇺🇸Grant Green | インスト |
| 1970 | 🇩🇪Horst Jankowski and His Studio Orchestra | |
| 1970 | 🇺🇸Carpenters | 他 10 録音 |
| 1970 | 🇬🇧Samantha Jones「I'll Never Fall in Love Again」として | |
| 1970 | 🇳🇱Wim Overgaauw「I'll Never Fall in Love Again」として | インスト |
| 1970 | Frank Chacksfield & His Orchestra | インスト |
| 1970 | 🇺🇸Jerry Vale | |
| 1970 | 🇺🇸Salena Jones | |
| 1970 | Strings For Pleasure | |
| 1971 | 🇳🇱Rita Reys「I'll Never Fall in Love Again」として | |
| 1971 | The Tony Mansell Singers「I'll Never Fall in Love Again」として | |
| 1971 | 🇬🇧Alan Moorhouse「I'll Never Fall in Love Again」として | |
| 1971 | 🇨🇦Anne Murray | 他 4 録音 |
| 1971 | Phil Allen | インスト |
| 1971 | 🇲🇽Pepe Jaramillo「I'll Never Fall in Love Again (rumba)」として | インスト |
| 1971 | 🇺🇸Isaac Hayes | |
| 1972 | 🇺🇸The Dells「I'll Never Fall in Love Again」として | |
| 1972 | The Emistudio Orchestra「I'll Never Fall in Love Again」として | |
| 1972 | 🇬🇧Ena Baga | インスト他 1 録音 |
| 1977 | 🇳🇴Stokstad/Jensen Trad. Band「Never Fall in Love Again」として | インスト |
| 1990 | 🇬🇧Deacon Blue | 他 9 録音 |
| 1992 | 🇹🇼Tracy Huang | |
| 1993 | 🇺🇸Joe Bourne「I'll Never Fall in Love Again / I Say a Little Prayer」として | メドレー |
| 1994 | The Broadway Singers, Adam Mansell Orchestra | |
| 1995 | 🇺🇸Lee Hazlewood with Suzi Jane Hokom「I'll Never Fall in Love Again」として | 他 1 録音 |
| 1996 | 🇺🇸Patti Page | |
| 1997 | 🇺🇸Mary Chapin Carpenter | |
| 1997 | The Songrise Orchestra | インスト |
| 1998 | 🇺🇸Splitsville | |
| 1998 | 🇬🇧Workshy | |
| 1998 | 🇦🇺The Whitlams | |
| 1998 | 🇦🇺Custard | |
| 1999 | 🇩🇪Tok Tok Tok | 他 1 録音 |
| 1999 | 🇺🇸David Osborne「I'll Never Fall in Love Again」として | インスト |
| 1999 | 🇺🇸Burt Bacharach & Elvis Costello | セルフカバー |
| 1999 | 🇨🇷Pablo Ortiz「Popurri de los 70's」として | インストメドレー |
| 1999 | 🇬🇧Sounds Orchestral「I'll Never Fall in Love Again」として | |
| 1999 | 🇬🇧Matt Monro | 他 1 録音 |
| 2000 | 🇬🇧Keith Chegwin | |
| 2001 | 🇺🇸Bobby Broom「I'll Never Fall in Love Again」として | インスト |
| 2001 | 🇦🇺Bodyjar | ライブ |
| 2001 | 🇬🇧Elvis Costello「I'll Never Fall in Love Again」として | 他 2 録音 |
| 2002 | Inishkea | インスト |
| 2003 | 🇩🇰På Slaget 12「I'll Never Fall in Love Again」として | |
| 2003 | Natalia Quintal「I'll Never Fall in Love Again」として | ライブ |
| 2004 | Jheena Lodwick「I'll Never Fall In Love Again」として | |
| 2005 | 🇬🇧Tony Hatch & The Satin Brass「I'll Never Fall in Love Again」として | |
| 2006 | 🇰🇷연진「I'll Never Fall In Love Again」として | 他 2 録音 |
| 2006 | 🇳🇱Trijntje Oosterhuis「I'll Never Fall in Love Again」として | 他 1 録音 |
| 2007 | 🇳🇱Trijntje Oosterhuis, Metropole Orchestra | |
| 2007 | Marica Hiraga & Manhattan Jazz Quintet | |
| 2008 | 🇺🇸Burt Bacharach with Dionne Warwick | セルフカバー |
| 2008 | 🇺🇸Burt Bacharach with The Sydney Symphony Orchestra | セルフカバー |
| 2008 | 🇫🇷Fred Pallem & Le Sacre du tympan avec Alice Lewis「Promises Promises」として | |
| 2008 | 🇳🇱Trijntje Oosterhuis & Leonardo Amuedo | ライブ |
| 2009 | Lance Pierce | |
| 2009 | 🇺🇸Carol Duboc featuring Hubert Laws「I'll Never Fall in Love Again」として | |
| 2010 | 🇸🇪Peter & Matilda「Burt Bacharach Medley」として | メドレー |
| 2010 | 🇺🇸Kristin Chenoweth, Sean Hayes「I’ll Never Fall in Love Again (reprise)」として | |
| 2010 | 🇺🇸Jill O’Hara, Jerry Orbach | |
| 2010 | 🇺🇸Betty Buckley, Anthony Roberts | |
| 2011 | 🇮🇪Ronan Keating & Burt Bacharach | セルフカバー他 1 録音 |
| 2012 | Danny Gurwin & Vicki Lewis | |
| 2012 | 🇬🇧Clare Teal「I'll Never Fall in Love Again」として | |
| 2013 | 🇬🇧Mary Carewe | |
| 2014 | 🇵🇭Margarita Saludo | |
| 2014 | Eltjo Haselhoff | インスト |
| 2014 | 🇺🇸Hunkasaurus and His Pet Dog Guitar | |
| 2015 | 🇺🇸Evan Rachel Wood | |
| 2015 | 🇺🇸Glee Cast | |
| 2016 | Yo La Tengo「Chantilly Lace / Medley」として | ライブメドレー一部 |
| 2016 | 🇬🇧Greg Coulson & Renato Paris | |
| 2016 | 🇨🇦Kyle Riabko「I’ll Never Fall in Love Again (demo)」として | |
| 2020 | Bootsy Spankins, P.I.「I'll Never Fall in Love Again」として | |
| 2024 | Clo「I'll Never Fall In Love」として | |
| — | 🇺🇸Patty Ascher「I'll Never Fall in Love Again」として | |
| — | 🇿🇦The Session Men | |
| — | Harry Stoneham「I’ll Never Fall in Love Again (from “Promises, Promises”)」として | インスト |
原曲の歌手による再録音・ライブ 9 件 / カラオケ音源 1 件 / 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）4 組を含む
つながっている作品
- 訳詞・別言語版Non mi innamoro più (I’ll Never Fall in Love Again)（イタリア語）
- 訳詞・別言語版恋よさようなら
- 訳詞・別言語版乖乖（北京語）
- 訳詞・別言語版Auf Liebe fall’ ich nicht herein（ドイツ語）
- 訳詞・別言語版Ich verliebe mich nie mehr（ドイツ語）
- 訳詞・別言語版Doch täglich liebe ich sie mehr（ドイツ語）
よくある質問
「I’ll Never Fall in Love Again」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はBurt Bacharachが1968年に発表しました。作詞はHal David、作曲はBurt Bacharachです。
「I’ll Never Fall in Love Again」をカバーした歌手は？
Charlie Byrd、Jimmie Rodgers、Ron Steele、Chet Atkins、Bobbie Gentryなど、89組がカバーしています（うち日本の歌手が1組）。
「I’ll Never Fall in Love Again」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1968年のCharlie Byrdです。
「I’ll Never Fall in Love Again」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Bobbie Gentry（1969年）のカバーが最も多く、146枚の盤に収録されています（原曲は37枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-070.080.006-1（抜けや誤りはここから直せます）