カバー曲一覧

Que reste-t-il de nos amours ?

原曲 Charles Trenet（1943年、「Que reste‐t‐il de nos amours ?」）

作曲 Léo Chauliac、Charles Trenet作詞 Charles Trenet

71カバーした歌手

0うち日本の歌手

1964最初のカバー

2026最新のカバー

いちばん有名なカバー

Dalida（1972年）

収録された盤 14 枚（原曲 145 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。

360s

470s

780s

1090s

2000s

1710s

920s

カバーした歌手（年順）

年	歌手	種類
1964	🇫🇷Jacqueline François with Paul Durand et son orchestre「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として
1966	🇺🇸José Feliciano「I Wish You Love (Que Reste-t-Il De Nos Amours?)」として
1968	🇫🇷Hubert「Que reste-t-il de nos amours」として
1970	🇳🇱Wim Overgaauw「I Wish You Love (Que reste-t-il de nos amours)」として	インスト
1972	🇫🇷Boris Vian et son orchestre avec Claude Luter「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として	インスト
1972	🇫🇷Dalida「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として
1979	🇫🇷Jack Lantier「Que reste‐t‐il de nos amours」として
1984	🇫🇷Guy Lafitte「Que reste-t-il de nos amours」として
1987	🇫🇷Lucienne Boyer「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として	他 1 録音
1987	🇫🇷Barney Wilen「Que reste-t-il de nos amours」として	インスト
1987	🇺🇸Earl Hines「Que reste-t-il de nos amours」として	インストライブ
1988	🇫🇷Les Compagnons de la Chanson	他 1 録音
1988	🇫🇷Yvette Horner「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として	インスト
1988	🇫🇷Jacqueline François「Que reste‐t’il de nos amours」として
1991	🇫🇷Indigo「Que reste-t-il de nos amours」として
1991	🇨🇭Andre Toffel「Que reste-t-il de nos amours」として
1993	🇺🇸Chet Baker「I Wish You Love (Que reste-t-il de nos amours ?)」として
1994	🇮🇹Enrico Rava, Richard Galliano ほか2人、Rita Marcotulli & Enzo Pietropaoli 「Que reste-t-il de nos amours」として	インスト
1994	🇫🇷Eddy Mitchell	ライブ他 2 録音
1994	🇫🇷Daniel Guichard「Que reste‐t‐il de nos amours」として
1997	🇫🇷Roland Gerbeau「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として
1998	🇬🇧Tina May & Tony Coe「Que reste-t-il」として
1999	Orkest Polytour「Que reste-t-il de nos amours」として
1999	🇺🇸Archie Shepp Quartet「Que Reste-t-il de Nos Amours」として	インスト
2000	Harold Nicholas et son orchestre
2001	🇬🇧John Greaves - Marcel Ballot - Patrice Meyer「I Wish You Love / Que Reste-T-Il de Nos Amours?」として
2001	🇫🇷Jacky Terrasson「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として
2001	🇨🇻Karin Mensah, Roberto Cetoli ほか2人、Marco Pasetto & Fausto Beccalossi 「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として
2001	🇫🇷Claude Bolling Big Band「Que reste t-il de nos amours ?」として
2002	🇫🇷Patrick Bruel en duo avec Laurent Voulzy「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として
2003	🇺🇸Stacey Kent「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として
2003	🇬🇧Iris Williams「I Wish You Love」として	ライブメドレー
2003	🇨🇦Dorothée Berryman「Que reste-il de nos amours ?」として
2003	Charles Benvenuto
2003	🇫🇷Patrick Bruel「Que reste t‐il de nos amours」として	ライブ
2004	🇧🇷Rosa Passos
2004	Marie Fugain, Muriel Robin ほか3人、Ginie Line, Jeanne Mas, Michèle Laroque et Élisabeth Anaïs 「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として
2005	🇭🇺Roby Lakatos & Ensemble「Que Reste‐Il De Nos Amours ?」として	インスト
2006	Créa, Centre d’éveil artistique d’Aulnay-sous-Bois「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として
2006	🇫🇷Alain Bashung avec Françoise Hardy
2007	🇫🇷Tomuya feat. Liane Foly
2007	🇫🇷Angelo Debarre & Ludovic Beier
2008	Salomé de Bahia「Que reste-t-il de nos amours」として
2008	🇫🇷Marcel Zanini「Que reste t-il de nos amours?」として
2011	🇨🇦Diana Panton「Que reste-t-il de nos amours?」として
2011	Rachel Luttrell「Que reste‐t‐il de nos amours」として
2011	🇺🇸Dee Dee Bridgewater「Que Reste-t-il?」として
2012	Jacques Palminger & 440 Hz Trio「Que reste-t-il」として
2013	🇫🇷Swing Deluxe「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として
2013	🇸🇪Anne Sofie von Otter「Que reste t-il de nos amours ?」として
2014	Chantal Chamberland「Que reste-t’il de nos amours (I wish you love)」として
2014	🇨🇦Paul Anka & Claire Keim「Que reste‐t‐il de nos amours ? / I Wish You Love」として
2015	🇩🇪Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker「Que reste-t-il de nos amours?」として	インスト
2015	🇺🇸Halie Loren「I Wish You Love ((Que Reste-T-Il de Nos Amours)」として	メドレー
2015	🇫🇷Benjamin Biolay, Nicolas Fiszman & Denis Benarrosh
2015	Valerie Lu「Que reste‐t‐il de nos amours」として
2016	🇫🇷Sacha Distel	他 1 録音
2016	🇺🇸Avalon Jazz Band
2017	🇩🇪Jazz à la Flute「Que reste t'il de nos amours」として	インスト
2017	🇮🇹Gino Paoli & Danilo Rea「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として
2019	🇺🇸Chrissie Hynde with the Valve Bone Woe Ensemble「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として
2020	🇩🇪Ute Lemper「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として
2020	🇸🇪Hope Heights Jazz Band「I Wish You Love」として	インスト
2021	🇺🇸Pomplamoose「Que reste-t-il de nos amours」として
2021	🇺🇸Lex Land「Que reste-t-il des nos amours ?」として
2022	🇨🇦Carol Welsman「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として
2023	🇫🇷Léo Ferré「Que reste‐t‐il de nos amours ?」として	ライブ
2024	🇨🇦Jill Barber「Que Reste-T-Il De Nos Amours?」として
2024	🇫🇷Charles Trenet, Léo Chauliac ほか4人、Pierre Génisson, Bruno Fontaine, Fabrice Moreau & Benoit Dunoyer de Segonzac	セルフカバー
2026	🇺🇸Ken Norris & Ulf Meyer「Que Reste-T-Il de Nos Amours?」として
—	🇽🇼[unknown]「Que reste-t-il de nos amours」として

原曲の歌手による再録音・ライブ 9 件 / 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）1 組を含む

つながっている作品

訳詞・別言語版I Wish You Love（英語）
訳詞・別言語版Che cosa resta（イタリア語）
訳詞・別言語版Was bleibt zurück?（ドイツ語）
訳詞・別言語版Was bleibt ist bloß Erinnerung（ドイツ語）

よくある質問

「Que reste-t-il de nos amours ?」の原曲は誰が歌っていますか？

原曲はCharles Trenetが1943年に発表しました。作詞はCharles Trenet、作曲はLéo Chauliac・Charles Trenetです。

「Que reste-t-il de nos amours ?」をカバーした歌手は？

Jacqueline François with Paul Durand et son orchestre、José Feliciano、Hubert、Wim Overgaauw、Boris Vian et son orchestre avec Claude Luterなど、71組がカバーしています。

「Que reste-t-il de nos amours ?」が最初にカバーされたのはいつ？

登録されている中で最も早いカバーは1964年のJacqueline François with Paul Durand et son orchestreです。

「Que reste-t-il de nos amours ?」のカバーで一番有名なのは？

収録された盤の数で見ると、Dalida（1972年）のカバーが最も多く、14枚の盤に収録されています（原曲は145枚）。

ポップシャンソン

出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-003.015.022-1（抜けや誤りはここから直せます）