原曲が収録された盤のジャケット

Love Is a Many‐Splendored Thing

別名 Harry's Hippy Hooker (Love Is a Many Splendored Thing) / Love Is a Many Splendored Thing / Love Is a Many Splendoured Thing

原曲 Four Aces1955年8月、「Love Is a Many-Splendored Thing」

▶ YouTube♪ Apple Music

作曲Sammy Fain作詞Paul Francis Webster

98組がカバー
5うち日本の歌手
1955最初のカバー
2016最新のカバー

いちばん有名なカバー

Kenny Rogers1996年
カバー24原曲70

収録された盤（シングル・アルバム・ベスト盤など）の枚数で人気を近似しています。

年代ごとのカバー

カバーした歌手

  1. 1955🇺🇸Woody Herman and His Orchestra「Love Is a Many-Splendored Thing」として▶♪
  2. 1957🇺🇸Gordon MacRae「Love Is a Many Splendored Thing」として▶♪
  3. 1957Ronnie Ogden and His Orchestra▶♪
  4. 1957🇬🇧Mantovani and His Orchestra「Love is a ManySplendored Thing」として他 5 録音▶♪
  5. 1958Stanley Black, His Piano and Orchestra「Love Is a Many Splendored Thing (From “Love Is a Many Splendored Thing”)」として▶♪
  6. 1959🇺🇸Tak Shindo「Love Is a Many Splendered Thing」として▶♪
  7. 1959🇺🇸Enoch Light「Love Is a Many Splendored Thing」として▶♪
  8. 1959🇺🇸The Imperials Featuring Little Anthony「Love Is a Many Splendored Thing」として▶♪
  9. 1960🇺🇸Martin Denny「Love Is a Many Splendored Thing」として▶♪
  10. 1960🇨🇦Paul Anka「Love Is a Many Splendored Thing」として他 1 録音▶♪
  11. 1960🇺🇸Mark Murphy「Love Is a Many-Splendored Thing」として▶♪
  12. 1961Shirley Bassey with The Williams Singers & Geoff Love & His Orchestra「Love Is a Many Splendored Thing」として▶♪
  13. 1961🇺🇸Connie Francis「Love Is a Many Splendored Thing」として他 4 録音▶♪
  14. 1962🇺🇸Andy Williams「Love Is a Many-Splendored Thing」として他 3 録音▶♪
  15. 1962🇺🇸The Four Freshmen「Love Is a Many Splendored Thing」として▶♪
  16. 1962🇺🇸Anita Bryant「Love Is a Many-Splendored Thing」として▶♪
  17. 1964🇺🇸Chuck Jackson「Love Is a Many Splendid Thing」として▶♪
  18. 1964🇺🇸Arthur Prysock「Love is a Many Splendored Thing」として他 1 録音▶♪
  19. 1964🇽🇼[unknown]「Love Is a Many Splendored Thing」として▶♪
  20. 1964🇺🇸Jerry Vale「Love Is a Many-Splendored Thing」として▶♪
  21. 1964🇺🇸Frank Sinatra他 3 録音▶♪
  22. 1965🇺🇸The Henry Mancini Orchestra and Chorus「Love Is a Many Splendored Thi」として▶♪
  23. 1965🇺🇸Les Baxter「Love Is a Many Splendored Thing」として▶♪
  24. 1965🇺🇸Ray Conniff「Love Is a Many Splendored Thing」として他 3 録音▶♪
  25. 1965🇬🇧Matt Monro「Love Is A Many Splendored Thing」として他 1 録音▶♪
  26. 1966🇺🇸Henry Mancini, His Orchestra and Chorus「Love Is a Many-Splendored Thing」として▶♪
  27. 1966🇺🇸Brook Benton他 4 録音▶♪
  28. 1967🇺🇸Dinah Washington「Love Is a Many Splendored Thing」として▶♪
  29. 1967🇬🇧Peter & Gordon「Love Is a Many Splendored Thing」として▶♪
  30. 1968🇺🇸Chris Montez「Love Is a Many Splendored Thing」として▶♪
  31. 1968🇺🇸Andre Kostelanetz And His Orchestra「Love Is a Many Splendored Thing」として▶♪
  32. 1968🇺🇸Hugo Montenegro「Love Is a Many-Splendored Thing」として▶♪
  33. 1969🇺🇸The Vogues他 1 録音▶♪
  34. 1970Carlini’s World of Strings「Love Is a Many Splendored Thing」としてインスト他 1 録音▶♪
  35. 1970🇬🇧Ringo Starr「Love Is a Many Splendoured Thing」として▶♪
  36. 1972🇺🇸Steve Lawrence「Love Is a Many-Splendoured Thing」として▶♪
  37. 1977🇮🇱הכל עובר חביבי「מחרוזת שירי ”ארבעת האסים”」としてメドレー▶♪
  38. 1980🇬🇧Tina Charles「Love Is a Many Splendoured Thing」として▶♪
  39. 1987🇺🇸John Williams & The Boston Pops Orchestra「Love Is a Many Splendored Thing」として他 1 録音▶♪
  40. 1987🇪🇸José Carreras, Robert Farnon Orchestra, Robert Farnon「La colina del adiós: Love Is a Many Splendored Thing」として▶♪

原曲の歌手による再録音・ライブ 13 件　カラオケ音源 1 件　作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）2 組を含む

楽器だけの演奏（41組）

歌の入っていないインストゥルメンタルのカバーです。ランキングや件数には含めていません。

  1. 1956🇺🇸Clifford Brown & Max Roach「Love Is a Many Splendored Thing」として他 5 録音
  2. 1956🇺🇸Jimmy Smith「Love is a Many Splendored Thing」としてライブ他 1 録音
  3. 1956🇬🇧Victor Silvester and His Ballroom Orchestra
  4. 1958🇬🇧Ted Heath & His Music「Love Is a Many Splendored Thing」として
  5. 1958🇺🇸Ray Conniff and His Orchestra「Love Is a Many Splendoured Thing」として
  6. 1960🇺🇸George Greeley「Love Is a Many Splendored Thing」として他 3 録音
  7. 1961🇺🇸Lawrence Welk「Love Is a Many Splendored Thing」として
  8. 1962🇺🇸Jerry Murad's Harmonicats「Love Is a Many Splendored Thing」として
  9. 1969🇺🇸Liberace「Love Is a Many Splendored Thing」として他 1 録音
  10. 1969Frank Chacksfield & His Orchestra「Love Is a Many Splendored Thing」として
  11. 1974🇺🇸Bill Conti「Harry’s Hippy Hooker (Love Is a Many Splendored Thing)」として一部
  12. 1975🇮🇹Mantovani & His Orchestra「Love Is a Many-Splendoured Thing」として他 1 録音
  13. 1976🇮🇹Fausto Papetti「Love Is a Many Splendored Thing」として
  14. 1977🇺🇸Stan Freeman「Medley: Three Coins in the Fountain / Over the Rainbow / Love Is a Many-Splendored Thing」としてメドレー他 1 録音
  15. 1978🇺🇸James Getzoff「Love Is a Many Splendored Thing (instrumental)」として
  16. 1979🇧🇪Frank Vlietinck「Love Is a Many Spendoured Thing」として
  17. 1980🇩🇪Hugo Strasser「Love Is a Many Splendored Thing」として
  18. 1987🇺🇸Benny Golson feat. Freddie Hubbard Quintet「Love Is a Many Splendored Thing」として
  19. 1988Kirk Lightsey Trio featuring Freddie Hubbard「Love Is a Many-Splendored Thing」として
  20. 1989🇮🇹Mantovani「Love Is a Many Splendoured Thing」として他 1 録音
  21. 1989🇺🇸Keith Jarrett, Gary Peacock, Jack DeJohnetteライブ
  22. 1992The Sergio Rafael Orchestra「Love Is a Many Splendoured Thing」として
  23. 1993🇺🇸Harold Mabern Trio「Love Is a Many Splendored Thing」として
  24. 1993🇺🇸101 Strings Orchestra「Love Is a Many Splendoured Thing」として他 2 録音
  25. 1994The Columbia Ballroom Orchestra「Love Is a Many Splendored Thing (Rhumba 27)」として
  26. 1995ビストロ・テンポ「LOVE IS A MANY-SPLENDORED THING」として
  27. 1996🇺🇸Hollywood Bowl Orchestra, John Mauceri「Love Is a Many Splendored Thing」として
  28. 1999🇬🇧Gordon Langford, His Piano & Orchestra「Love is a Many Splendored Thing」として
  29. 2000🇬🇧Geoff Love & His Orchestra「Love Is a Many Splendoured Thing」として
  30. 2000高嶋ちさ子「慕情」として
  31. 2001🇺🇸Albert "June" Gardner, Lionel Hampton「Love Is a Many Splendored Thing」として
  32. 2001🇺🇸George Wright「Love Is a Many Splendored Thing」として
  33. 2001Tsuyoshi Yamamoto「Love Is a Many Spendored Thing」として
  34. 2001🇮🇱Roni Ben-Hur「Love Is a Many-Splendored Thing」として
  35. 2007🇮🇹Lanfranco Malaguti「Love Is Many-Splendored Thing」として
  36. 2011🇸🇮Tone Janša Quartet feat. Freddie Hubbard「Love Is a Many Splended Thing」としてライブ
  37. 2013🇺🇸Earl Klugh「Love Is a Many Splendored Thing」として
  38. 2017木村好夫「Love Is a Many-Splendored Thing」として
  39. 2020🇸🇪Louis Silva Band
  40. —The Dance And Romance Orchestra「Love Is a Many Splendored Thing」として
  41. —Hill Bowen & His Orchestra「Love Is A Many-Splendored Thing」として