カバー曲一覧
They All Laughed（from “Shall We Dance”）
原曲 Tommy Dorsey & His Orchestra feat. Edythe Wright（1938年）
65カバーした歌手
0うち日本の歌手
1953最初のカバー
2019最新のカバー
いちばん有名なカバー
Ella Fitzgerald & Louis Armstrong（1957年）原曲より多く収録
収録された盤 30 枚（原曲 4 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1953 | 🇺🇸Fred Astaire | 他 10 録音 |
| 1956 | 🇺🇸Bing Crosby & Buddy Bregman | |
| 1957 | 🇺🇸Sarah Vaughan | 他 8 録音 |
| 1957 | 🇺🇸Chris Connor | 他 4 録音 |
| 1957 | 🇺🇸Ella Fitzgerald & Louis Armstrong | 他 3 録音 |
| 1958 | 🇺🇸Dakota Staton | 他 1 録音 |
| 1958 | 🇺🇸David Allyn, Bill Holman Orchestra「They all Laughed」として | |
| 1958 | 🇺🇸Percy Faith and His Orchestra | インスト |
| 1959 | 🇺🇸Ella Fitzgerald | 他 11 録音 |
| 1959 | 🇨🇦Oscar Peterson | 他 3 録音 |
| 1959 | 🇺🇸Manny Albam & His Jazz Greats | インスト |
| 1961 | 🇺🇸Ken McIntyre & Eric Dolphy | インスト |
| 1962 | 🇺🇸George Chakiris | |
| 1963 | 🇺🇸Dick Van Dyke feat. The Ray Charles Singers & Enoch Light and his Orchestra | |
| 1969 | 🇺🇸Tony Bennett | 他 2 録音 |
| 1980 | 🇺🇸Frank Sinatra | 他 3 録音 |
| 1980 | 🇺🇸Rosemary Clooney | |
| 1981 | 🇬🇧Yehudi Menuhin & Stéphane Grappelli | インスト |
| 1987 | William Bolcom & Joan Morris | |
| 1987 | 🇺🇸Joan Morris, William Bolcom | |
| 1987 | 🇺🇸Carol Sloane | |
| 1988 | 🇺🇸Joe Pass「Blues for Fred / They All Laughed」として | インスト一部 |
| 1989 | 🇺🇸Carmen McRae | 他 3 録音 |
| 1989 | 🇺🇸Maureen McGovern | ライブ |
| 1991 | 🇺🇸Patti Austin, Hollywood Bowl Orchestra, John Mauceri「Shall We Dance: They All Laughed」として | |
| 1992 | 🇺🇸David Allyn | |
| 1994 | 🇬🇧Ruthie Henshall | |
| 1995 | 🇺🇸Ginger Rogers | 他 1 録音 |
| 1995 | 🇺🇸Chet Baker | 他 9 録音 |
| 1995 | 🇬🇧George Shearing | |
| 1995 | 🇺🇸GLAD | |
| 1996 | Patricia Clay, Leslie Lewis and His Orchestra | |
| 1996 | 🇺🇸Samuel Ramey, Warren Jones | |
| 1997 | 🇺🇸Fred Astaire & Ginger Rogers | |
| 1997 | 🇳🇱Robert Long「Iedereen moest lachen」として | |
| 1998 | 🇺🇸Susannah McCorkle | |
| 1998 | 🇺🇸Stacey Kent | 他 2 録音 |
| 1998 | 🇺🇸Jack Jezzro | インスト |
| 1998 | Eaken Piano Trio | インスト |
| 1998 | 🇺🇸Red Nichols & His Orchestra | |
| 1999 | 🇺🇸Julie Wilson with William Roy | |
| 2000 | 🇨🇦Charlie Biddle Trio | |
| 2001 | Abraxas String Quartet featuring Lucy Diamond | |
| 2002 | 🇽🇼[unknown male vocal with piano accompaniment]「But Not for Me / I Get a Kick Out of You / I’ve Got You Under My Skin / I Got Rhythm / I Had the Craziest Dream / The Lady Is a Tramp / Nice Work If You Can Get It / Night & Day / Don’t Get Around Much Anymore / ’s Wonderful / They All Laughed / You Make Me Feel So Young / You Took Advantage of Me / All the Things You Are / Button Up Your Overcoat / Fly Me to the Moon / I’m Beginning to See the Light / On the Sunny Side of the Street / Pennies From Heaven / Tangerine / Just in Time / It’s Only a Paper Moon / Look for the Silver Lining / On the Street Where You Live / Pick Yourself Up / Autumn Leaves」として | インスト |
| 2002 | 🇺🇸Bobby Darin | |
| 2002 | Gunhild Carling and Her Swing Band | インスト |
| 2003 | 🇺🇸Peggy King | ライブ |
| 2007 | 🇩🇪Thomas Quasthoff「They All Laughed (Shall We Dance)」として | |
| 2008 | 🇺🇸Earl Hines | インスト |
| 2008 | 🇺🇸Chet Baker Trio | インスト |
| 2009 | 🇦🇹Tini Kainrath - Willi Resetarits - StringFizz | |
| 2009 | 🇺🇸Steven Pasquale | |
| 2010 | 🇬🇧Ray Gelato & Kai Hoffman | |
| 2010 | 🇬🇧Gary Williams | |
| 2012 | 🇩🇪Lyambiko | |
| 2014 | 🇺🇸Houston Person | インスト |
| 2014 | 🇺🇸Tony Bennett & Lady Gaga | 他 2 録音 |
| 2015 | 🇬🇧Hilary James | |
| 2015 | 🇺🇸Louis Armstrong | |
| 2016 | 🇺🇸Willie Nelson | |
| 2018 | 🇺🇸Trisha Yearwood | |
| 2019 | 🇫🇷Lucienne Renaudin Vary, BBC Concert Orchestra, Bill Elliott | |
| — | 🇺🇸Kaye Ballard | |
| — | 🇺🇸Joyce Carr | |
| — | 🇺🇸George Gershwin, Roger Vignoles & Sarah Walker | セルフカバー |
作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）1 組を含む
つながっている作品
- 訳詞・別言語版Nansen og e（nor）
- 含まれる組曲Shall We Dance（英語）
よくある質問
「They All Laughed」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はTommy Dorsey & His Orchestra feat. Edythe Wrightが1938年に発表しました。作詞はIra Gershwin、作曲はGeorge Gershwinです。
「They All Laughed」をカバーした歌手は？
Fred Astaire、Bing Crosby & Buddy Bregman、Sarah Vaughan、Chris Connor、Ella Fitzgerald & Louis Armstrongなど、65組がカバーしています。
「They All Laughed」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1953年のFred Astaireです。
「They All Laughed」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Ella Fitzgerald & Louis Armstrong（1957年）のカバーが最も多く、30枚の盤に収録されています（原曲は4枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-010.433.928-7（抜けや誤りはここから直せます）