カバー曲データベース

カバー曲一覧

Alabama Song（from the songspiel “Mahagonny” & opera “Rise and Fall of the City of Mahagonny”）

別名: Alabama / Alabama Song (Whiskey Bar) / Alabama Song (Whisky Bar) / Alabama-Song / Mahagonny Songspiel: No 2. Moderato, "Oh show us the way to the next whisky bar" (Alabama Song - Jessie, Bessie)

原曲 Lotte Lenya, The Three Admirals, Theo Mackeben Jazzband, Theo Mackeben（1930年、「Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny: Alabama Song」）

作曲 Kurt Weill作詞 Bertolt Brecht訳詞 Elisabeth Hauptmann

62カバーした歌手
2うち日本の歌手
1955最初のカバー
2017最新のカバー

いちばん有名なカバー

The Doors（1967年）原曲より多く収録

収録された盤 111 枚（原曲 13 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。

カバーした歌手（年順）

年歌手種類
1955🇦🇹Lotte Lenya, Roger Bean und sein Orchester「Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny: Alabama-Song」として
1964🇺🇸The Chad Mitchell Trio「The Alabama Song」として
1966🇩🇪Gisela May「Alabama‐Song」として
1966🇺🇸Dave Van Ronk他 1 録音
1967🇺🇸The Doors「Alabama Song (Whisky Bar)」として他 85 録音
1969🇮🇱Esther Ofarim「Moon of Alabama」として他 3 録音
1977🇺🇸Nina Simoneライブ他 6 録音
1979David Bowieライブ他 20 録音
1980🇫🇷Dalida他 1 録音
1982🇷🇸Električni orgazam「Alabama」として
1985🇺🇸Ralph Schuckett with Richard Butler
1986🇩🇪Dagmar Krause「Alabama-Song」として
1987🇺🇸Sextet of Orchestra U.S.A.インスト
1988🇩🇪Ute Lemper「Alabama‐Song」として
1990🇩🇪Marek Weber und sein Orchester, Marek Weber「Alabama-Song」としてインスト
1990🇬🇧Georgia Brown他 1 録音
1990🇩🇪Ute Lemper, Susanne Tremper, RIAS Berlin Sinfonietta, John Mauceri「Mahagonny Songspiel: I. Teil: Prolog - Nr. 2. Moderato, "Oh show us the way to the next whisky bar" (Alabama Song - Jessie, Bessie)」として
1991🇺🇸Angelina Réaux「Alabama Song (Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny)」として
1991🇨🇭The Young Gods
1995🇬🇧The Long Tall Texans
1995Tethered Moon
1995🇬🇷Melina Mercouri「Alabama song」として
1996🇬🇧Marianne Faithfull他 1 録音
1997🇺🇸David Johansen, Ellen Shipley, Bob Dorough & Ralph Schuckett
1998🇸🇪Peter Nordahl Trio
1999🇩🇪Tim Fischer
1999🇽🇼[unknown]「Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny: Alabama-Song」として他 1 録音
2000eX-Girl
2001Noga & Quartet
2001🇩🇰Out of Phase「Alabama Song (Whiskey Bar)」として
2001🇬🇧Lesley Garrett
2002🇺🇸Mars Arizona「Alabama Song (Whiskey Bar)」として
2002🇺🇸Dee Dee Bridgewater
2002佐藤芳明
2004🇺🇸Bruce Lash
2004Wild Childライブ
2004🇮🇹Gianluigi Trovesi, Gianni Coscia
2004東京ナミイ
2005🇺🇸The Bobs
2006🇫🇷Anna Prucnal「Alabama-Song」としてライブ
2006🇺🇸Russ Lossingインスト
2006🇮🇹Cluster
2006🇫🇷Arthur Hライブ他 1 録音
2007🇩🇪Theo Bleckmann&Fumio Yasuda「Moon Of Alabama」として
2007🇺🇸The Manhattan Theatre Club「LoveMusik: Alabama Song」として他 1 録音
2008🇩🇪Max Raabe & Palast Orchester「Moon of Alabama」としてライブ
2009🇦🇺Robyn Archer, London Sinfonietta, Dominic Muldowney
2009🇮🇪Johnny Logan「The Alabama Song」として
2012🇮🇹Chiaraライブ一部
2013The Academy「Pianoman」としてメドレー
2013🇮🇹Ataraxia「Whisky Bar」として
2014StrayBoom
2014🇬🇧Geoff Downes, Todd Rundgren & Zoot Horn Rollo「Alabama Song (Whiskey Bar)」として
2014🇺🇸The Movement「Alabama Song (Whiskey Bar)」として
2015🇺🇸Frank Kimbrough
2015Julia Hülsmann Quartet w/ Theo Bleckmannインスト
2015Sinfonieorchester der Robert-Schumann-Hochschule & Die Toten Hosen「Alabama Song (aus: Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny)」としてライブ
2016🇳🇴POING & Maja S. K. Ratkje「Alalabama Song」として
2017Grupo Galpão
—🇺🇸Amanda Palmer & The Grand Theft Orchestraライブ
—🇺🇸Carole Farley
—🇨🇦Studio 99

原曲の歌手による再録音・ライブ 6 件

つながっている作品

  • 訳詞・別言語版Alabama song（フランス語）
  • 訳詞・別言語版Song o Alabamie（pol）
  • 元になった作品（訳詞の原曲）Alabama Song（ドイツ語）

よくある質問

「Alabama Song」の原曲は誰が歌っていますか？

原曲はLotte Lenya, The Three Admirals, Theo Mackeben Jazzband, Theo Mackebenが1930年に発表しました。作詞はBertolt Brecht、作曲はKurt Weillです。

「Alabama Song」をカバーした歌手は？

Lotte Lenya, Roger Bean und sein Orchester、The Chad Mitchell Trio、Gisela May、Dave Van Ronk、The Doorsなど、62組がカバーしています（うち日本の歌手が2組）。

「Alabama Song」が最初にカバーされたのはいつ？

登録されている中で最も早いカバーは1955年のLotte Lenya, Roger Bean und sein Orchesterです。

「Alabama Song」のカバーで一番有名なのは？

収録された盤の数で見ると、The Doors（1967年）のカバーが最も多く、111枚の盤に収録されています（原曲は13枚）。

出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-071.434.173-7（抜けや誤りはここから直せます）