カバー曲一覧
South of the Border (Down Mexico Way)
別名: South of the Border / South of the Border Down Mexico Way
原曲 Gene Autry（1939年10月13日）
作詞作曲 Michael Carr、Jimmy Kennedy
64カバーした歌手
0うち日本の歌手
1939最初のカバー
2019最新のカバー
いちばん有名なカバー
Frank Sinatra（1956年）原曲より多く収録
収録された盤 30 枚（原曲 19 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1939 | 🇺🇸Roy Smeck’s Serenaders「South of the Border」として | |
| 1939 | 🇬🇧Billy Cotton & His Band | |
| 1940 | 🇺🇸Ray Stokes「South of the Border」として | |
| 1955 | 🇺🇸Benny Goodman & His Orchestra | インスト他 3 録音 |
| 1956 | 🇺🇸Frank Sinatra「South of the Border」として | 他 7 録音 |
| 1957 | 🇺🇸Perry Como「South of the Border」として | |
| 1959 | 🇺🇸Ruby Braff「South of the Border」として | インスト |
| 1959 | 🇺🇸Ray Conniff meets Billy Butterfield「South of the Border」として | インスト |
| 1960 | 🇲🇽Pepe Jaramillo and His Latin America Rhythm「South of the Border」として | インスト他 5 録音 |
| 1960 | 🇺🇸Sam Cooke | 他 1 録音 |
| 1961 | 🇳🇿Bill and Boyd「South of the Border」として | |
| 1961 | 🇺🇸Louis Prima「South of the Border」として | |
| 1961 | 🇺🇸The 50 Guitars of Tommy Garrett「South of the Border」として | インスト |
| 1961 | 🇺🇸Tony Martin「South of the Border」として | |
| 1961 | 🇺🇸Bob Moore「South of the Border」として | インスト |
| 1961 | 🇺🇸Frances Faye「South of the Border」として | 他 2 録音 |
| 1961 | 🇺🇸Patsy Cline | 他 20 録音 |
| 1962 | 🇺🇸Fats Domino「South of the Border」として | |
| 1962 | 🇺🇸Dean Martin「South of the Border」として | 他 8 録音 |
| 1962 | 🇺🇸Lou Donaldson「South of the Border」として | インスト他 1 録音 |
| 1963 | 🇺🇸The Three Sounds「South of the Border」として | インスト |
| 1964 | 🇺🇸Herb Alpert’s Tijuana Brass「South of the Border」として | インスト他 1 録音 |
| 1964 | 🇽🇼[unknown]「South of the Border」として | 他 1 録音 |
| 1966 | 🇺🇸Gary McFarland & Clark Terry「South of the Border」として | インスト |
| 1966 | 🇺🇸Wes Montgomery「South of the Border」として | |
| 1966 | 🇺🇸Al Caiola「South of the Border」として | インスト |
| 1970 | 🇺🇸Bob Wills and His Texas Playboys | |
| 1970 | 🇬🇧Reginald Dixon「South of the Border (Down Mexicao Way) / The Stein Song (Medley)」として | インストメドレー |
| 1974 | 🇺🇸The Mills Brothers「South of the Border」として | |
| 1975 | 🇺🇸Chuck Berry「South of the Border」として | 他 6 録音 |
| 1977 | 🇺🇸Don McLean「South of the Border」として | 他 1 録音 |
| 1980 | 🇳🇱The Blue Diamonds「South of the Border」として | 他 3 録音 |
| 1981 | 🇳🇱Ronnie Tober & The Octopus Singers「South of the Border」として | |
| 1987 | 🇺🇸Benny Goodman「South of the Border」として | 他 9 録音 |
| 1988 | 🇺🇸Willie Nelson「South of the Border」として | |
| 1989 | 🇬🇧The Shadows「South of the Border」として | インスト |
| 1990 | 🇬🇧Max Bygraves「South of the Border」として | |
| 1991 | 🇬🇧Joe Loss and His Band, Monte Rey「South of the Border」として | |
| 1991 | The Victor Silvester Orchestra「South of the Border」として | インスト |
| 1995 | The Benny Goodman Sextet「South of the Border」として | インスト |
| 1995 | 🇳🇱Ronnie Tober「South of the Border」として | |
| 1996 | 🇺🇸Chris Isaak | |
| 1996 | 🇺🇸Joe Lovano「South of the Border」として | |
| 1997 | 🇺🇸The Simpsons「Kamp Krusty (medley): South of the Border / Gracie Films Logo」として | |
| 1997 | 🇺🇸Shep Fields | |
| 1998 | 🇺🇸Wingy Manone and His Orchestra「South With the Boarder」として | |
| 1998 | 🇺🇸Roy Rogers | |
| 2001 | 🇺🇸Keely Smith「South of the Border」として | |
| 2001 | 🇺🇸Glenn Miller & His Orchestra and The Andrews Sisters「South of the Border」として | |
| 2004 | 🇺🇸Ruby Braff Quintet「South of the Border」として | インスト |
| 2004 | 🇺🇸Patsy Cline feat. The Jordanaires | |
| 2004 | 🇺🇸Ray Conniff | |
| 2007 | 🇬🇧Al Bowlly with orchestra conducted by Ronnie Munro「South of the Border」として | |
| 2007 | 🇬🇧Acker Bilk「South Of The Border」として | インスト |
| 2010 | 🇺🇸Patti Page「South of the Border」として | |
| 2011 | 🇺🇸Frank Sinatra with Nelson Riddle & His Orchestra「South of the Border」として | |
| 2012 | 🇮🇪Daniel O’Donnell「South of the Border」として | |
| 2013 | 🇺🇸Willie Nelson and Family「South of the Border」として | |
| 2015 | 🇺🇸Asleep at the Wheel with George Strait | |
| 2019 | 🇺🇸Mariachi Los Camperos「Mexicali Rose / South of the Border」として | |
| — | 🇺🇸George Strait「Down Mexico Way」として | ライブ |
| — | Trío Los Piratas con Guitarras y Ritmos「Al sur de la frontera -South of the Border-」として | |
| — | Craig Duncan「South of the Border」として | |
| — | 🇬🇧Joe Loss and His Band「South of the Border」として |
原曲の歌手による再録音・ライブ 6 件
つながっている作品
- 元になった作品Sérénade près de Mexico（フランス語）
- 元になった作品Saus over bordet（nor）
- 訳詞・別言語版I Mexikos land（swe）
- 訳詞・別言語版צפונה לחיפה（heb）
- 訳詞・別言語版Al sur de la frontera -South of the Border-（スペイン語）
よくある質問
「South of the Border (Down Mexico Way)」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はGene Autryが1939年に発表しました。
「South of the Border (Down Mexico Way)」をカバーした歌手は？
Roy Smeck’s Serenaders、Billy Cotton & His Band、Ray Stokes、Benny Goodman & His Orchestra、Frank Sinatraなど、64組がカバーしています。
「South of the Border (Down Mexico Way)」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1939年のRoy Smeck’s Serenadersです。
「South of the Border (Down Mexico Way)」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Frank Sinatra（1956年）のカバーが最も多く、30枚の盤に収録されています（原曲は19枚）。
tango
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-011.251.426-7（抜けや誤りはここから直せます）