カバー曲一覧
La Chanson d’Hélène（Les choses de la vie）
別名: La chanson d'Hélène
原曲 Philippe Sarde（1970年、「La chanson d'Hélène」）
作曲 Philippe Sarde作詞 Jean‐Loup Dabadie
20カバーした歌手
1うち日本の歌手
1970最初のカバー
2024最新のカバー
いちばん有名なカバー
Philippe Sarde, Michel Piccoli & Romy Schneider（1970年）原曲より多く収録
収録された盤 7 枚（原曲 4 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1970 | 🇫🇷Philippe Sarde, Michel Piccoli & Romy Schneider | セルフカバー |
| 1992 | 🇫🇷Jil Caplan feat. Jay Alanski「La Chanson d'Hélène」として | |
| 2000 | 🇫🇷Françoiz Breut | |
| 2001 | 🇫🇷Liane Foly | |
| 2004 | 🇫🇷Boulou & Elios Ferré「La chanson d'Helene」として | インスト |
| 2007 | 🇫🇷Marina Céleste「La Chanson d'Hélène」として | |
| 2008 | 🇫🇷Patrick Fiori | |
| 2010 | 🇩🇪Get Well Soon「La Chanson d'Hélène」として | |
| 2010 | 🇰🇷나윤선 | |
| 2011 | 🇩🇪Jasmin Tabatabai | |
| 2015 | 🇨🇭Sophie Hunger feat. Éric Cantona | |
| 2015 | 🇫🇷Daniel Darc | |
| 2020 | 🇫🇷Jean-Louis Matinier, Kevin Seddiki「La chanson d'Hélène」として | |
| 2021 | 🇫🇷Thibault Cauvin feat. Nadia Tereszkiewicz「La Chanson d’Hélène (from “Les Choses de la vie” “The Things of Life”)」として | インスト |
| 2021 | 畠山美由紀「エレーヌのシャンソン」として | |
| 2022 | 🇫🇷Alexandre Tharaud「La chanson d’Hélène (from “Les choses de la vie”)」として | |
| 2023 | 🇫🇷Gautier Capuçon, Jérôme Ducros | インスト |
| 2024 | 🇫🇷Romy Schneider & Michel Piccoli「La chanson d'Hélène」として | |
| 2024 | 🇫🇷Renaud Capuçon, Les Siècles, Duncan Ward「La Chanson d’Hélène (from "Les Choses de la vie")」として | インスト |
| 2024 | 🇸🇪Lars Danielsson, John Parricelli & Verneri Pohjola「La chanson d'Hélène」として |
原曲の歌手による再録音・ライブ 3 件 / 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）1 組を含む
つながっている作品
- 含まれる組曲Les choses de la vie
よくある質問
「La Chanson d’Hélène」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はPhilippe Sardeが1970年に発表しました。作詞はJean‐Loup Dabadie、作曲はPhilippe Sardeです。
「La Chanson d’Hélène」をカバーした歌手は？
Philippe Sarde, Michel Piccoli & Romy Schneider、Jil Caplan feat. Jay Alanski、Françoiz Breut、Liane Foly、Boulou & Elios Ferréなど、20組がカバーしています（うち日本の歌手が1組）。
「La Chanson d’Hélène」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1970年のPhilippe Sarde, Michel Piccoli & Romy Schneiderです。
「La Chanson d’Hélène」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Philippe Sarde, Michel Piccoli & Romy Schneider（1970年）のカバーが最も多く、7枚の盤に収録されています（原曲は4枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-702.379.381-1（抜けや誤りはここから直せます）