カバー曲一覧
The Lion Sleeps Tonight
別名: Lion Sleeps Tonight
原曲 The Tokens（1961年）
作曲 Solomon Linda作詞 George David Weiss作詞作曲 Luigi Creatore、Hugo Peretti、Albert Stanton
68カバーした歌手
0うち日本の歌手
1961最初のカバー
2023最新のカバー
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1961 | Aki Aleong and His Licorice Twisters | 他 1 録音 |
| 1962 | Roger Pilon et son Ensemble「The Lion Sleeps Tonight - Rock」として | |
| 1971 | 🇺🇸Robert John | 他 5 録音 |
| 1971 | 🇮🇹Mia Martini「Lion Sleeps Tonight」として | |
| 1972 | 🇺🇸The New Christy Minstrels「Wimoweh」として | |
| 1975 | 🇳🇱Los Alegres | |
| 1980 | 🇩🇪Klaus Wunderlich「The Lion Sleeps Tonight / I’d Like to Teach the World to Sing (In Perfect Harmony) / Son of My Father / Beg Steal of Borrow」として | インストメドレー |
| 1982 | 🇬🇧Tight Fit | 他 15 録音 |
| 1982 | 🇫🇷Love And Music | |
| 1984 | 🇺🇸Barry Manilow | ライブ |
| 1989 | 🇳🇱Montezuma’s Revenge | |
| 1990 | 🇩🇪Drafi Deutscher and His Magics「Medley: The Lion Sleeps Tonight / Teeny / Hippy‐Hippy Shake / Shakin’ All Over / Ready Teddy」として | メドレー |
| 1990 | Ladysmith Black Mambazo with The Mint Juleps | 他 1 録音 |
| 1992 | 🇩🇪Five Live | |
| 1993 | 🇺🇸R.E.M. | 他 9 録音 |
| 1994 | 🇺🇸OD TAPO IMI | インスト |
| 1994 | Ladysmith Black Mambazo「Mbube (The Lion Sleeps Tonight)」として | |
| 1994 | 🇺🇸Phish「The Lion Sleeps Tonight Jam」として | ライブ他 2 録音 |
| 1995 | 🇿🇦Lebo M | 他 1 録音 |
| 1996 | 🇺🇸Voice Male | 他 3 録音 |
| 1996 | 🇺🇸Bongi Goba | |
| 1997 | 🇺🇸*NSYNC | 他 1 録音 |
| 1998 | 🇸🇪The Hounds | 他 1 録音 |
| 1998 | 🇺🇸The Hit Crew | 他 1 録音 |
| 1999 | 🇧🇪Voice Male「The Lion Sleeps Tonight (live)」として | ライブ |
| 2000 | The Bastard Brothers | ライブ |
| 2001 | 🇩🇪Scallwags | |
| 2001 | 🇸🇪Barbados「The Lions Sleep Tonight」として | |
| 2002 | 🇦🇺The Love Machine | |
| 2002 | 🇬🇧Out of the Blue「Lion Sleeps Tonight」として | |
| 2003 | 🇩🇪Boppin’ B | |
| 2003 | The Cooldown Café featuring Gerard Joling | 他 5 録音 |
| 2003 | Toucans Steel Drum Band | |
| 2004 | 🇺🇸Ac•Rock | アカペラ |
| 2004 | 🇩🇪Daniel Küblböck「The Lion Sleeps Tonight (alternative jungle edit)」として | 他 2 録音 |
| 2004 | The Kumalo Family Singers「Lala Mbube (The Lion Sleeps)」として | |
| 2004 | 🇺🇸VoicePlay「Lion Sleeps Tonight」として | |
| 2005 | 🇦🇹4Xang | |
| 2005 | 🇨🇦Studio 99「Lion Sleeps Tonight」として | |
| 2006 | 🇺🇸VeggieTales | |
| 2007 | Chor Leoni Men's Choir, Bruce Hoffman「The Lion Sleeps Tonight (Wimoweh)」として | |
| 2007 | 🇽🇼[unknown] | |
| 2007 | 🇦🇺Melbourne Gay & Lesbian Chorus | |
| 2007 | ジミー入枝とザ・キングタウンズ | |
| 2007 | Peter Timmins | |
| 2008 | The Choir of St Bride’s Church Choir, Robert Jones, Matthew Morley「Wimoweh (The Lion Sleeps Tonight)」として | |
| 2010 | 🇬🇧The Rubettes featuring Bill Hurd | |
| 2010 | 🇳🇱Gerard Joling in duet met Cool Down Café | |
| 2010 | Stumpen, Buzz Dee & Ally「Wim war weg」として | |
| 2011 | 🇿🇦Mango Groove「Mbube (The Lion Sleeps Tonight)」として | ライブ |
| 2012 | Mr. Billy | |
| 2014 | Dagilėlis, Remigijus Adomaitis「The lion sleeps tonight」として | |
| 2014 | Celtica – Pipes Rock! | インスト |
| 2016 | 🇦🇺Ali McGregor | |
| 2016 | 🇿🇦Mango Groove feat. Romanz「The Lion Sleeps Tonight / Mbube」として | |
| 2018 | Dave Newman「The Lion Sleeps Tonight (Wimoweh)」として | |
| 2019 | 🇺🇸Billy Eichner and Seth Rogen | |
| 2020 | The Countdown Kids | |
| 2021 | 🇨🇦Music Travel Love | |
| 2022 | 🇺🇸Nanashi Mumei「【KARAOKE ENDURANCE 歌枠】Singing Until 766,000 Subscribers! ~」として | ライブ |
| 2023 | 🇺🇸Peyton Parrish | |
| — | 🇺🇸Billy Joel | ライブ |
| — | 🇨🇦The Marcatos「Lion Sleeps Tonight」として | |
| — | Pure Innocence | |
| — | Harvard Glee Club Lite | |
| — | 🇮🇹S.I.B. vs The Tokens feat. Jay Siegel | |
| — | 🇩🇪Snicklink「The Lion Sleeps Tonight (acapella)」として | |
| — | 🇬🇧Roger Whittaker「Wimoweh (The Lion Sleeps Tonight)」として | ライブ |
原曲の歌手による再録音・ライブ 123 件
つながっている作品
- これを元にした作品Mbube（zul）
- 元になった作品The Sidewinder Sleeps Tonite（英語）
- 元になった作品Gjedda kjem i kveld (På Vingrom)（nor）
- 元になった作品The Guitar（英語）
- これを元にした作品Wimoweh（英語）
- これを元にした作品Wimoweh (The Lion Sleeps Tonight)（英語）
- 訳詞・別言語版Le lion est mort ce soir（フランス語）
- 訳詞・別言語版Der Löwe schläft heut’ Nacht（ドイツ語）
- 訳詞・別言語版Réveille-toi (Wimbo-mi)（フランス語）
- 替え歌Dragon Feeds Tonight（英語）
- 替え歌Disney Time（英語）
- 替え歌The Degens Sleep Tonight
- 訳詞・別言語版A Wimmerle（ドイツ語）
- 訳詞・別言語版Mitt i djungeln
- 元になった作品Wimoweh
- 含まれる組曲The Lion King（英語）
- 含まれる組曲The Lion King（英語）
よくある質問
「The Lion Sleeps Tonight」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はThe Tokensが1961年に発表しました。作詞はGeorge David Weiss、作曲はSolomon Lindaです。
「The Lion Sleeps Tonight」をカバーした歌手は？
Aki Aleong and His Licorice Twisters、Roger Pilon et son Ensemble、Robert John、Mia Martini、The New Christy Minstrelsなど、68組がカバーしています。
「The Lion Sleeps Tonight」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1961年のAki Aleong and His Licorice Twistersです。
「The Lion Sleeps Tonight」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Tight Fit（1982年）のカバーが最も多く、117枚の盤に収録されています（原曲は206枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-901.297.477-5（抜けや誤りはここから直せます）