Both Sides Now
別名 Both Sides, Now
原曲 Judy Collins1967年
編曲Benedikt Jahnel作曲Joni Mitchell作詞Joni Mitchell
130組がカバー
7うち日本の歌手
1968最初のカバー
2026最新のカバー
いちばん有名なカバー
Joni Mitchell1968年
カバー38原曲105
収録された盤（シングル・アルバム・ベスト盤など）の枚数で人気を近似しています。
年代ごとのカバー
カバーした歌手
- 1968🇨🇦Joni Mitchell
- 1968🇺🇸Leonard Nimoy
- 1968🇨🇦Anne Murray
- 1968🇺🇸Paul Winter Consort
- 1968🇬🇧Davey Graham
- 1968🇺🇸Frank Sinatra「From Both Sides, Now」として
- 1969🇺🇸Percy Faith, His Orchestra & Chorus
- 1969🇫🇷Claudine Longet
- 1969🇺🇸Dee Felice Trio
- 1969🇺🇸Jimmie Rodgers
- 1969🇺🇸Chet Atkins
- 1969🇺🇸Andy Williams
- 1969Denny Brooks「Both Sides, Now」として
- 1969🇺🇸Neil Diamond
- 1970🇿🇦Hugh Masekela
- 1970🇬🇧Roger Whittaker
- 1970🇺🇸The Tokens
- 1970🇬🇧Cilla Black「From Both Sides Now」として
- 1970🇺🇸Glen Campbell「Both Sides, Now」として
- 1971🇳🇱Euson
- 1972🇺🇸The Singers Unlimited
- 1972🇺🇸Robert Goulet
- 1972🇺🇸Pete Seeger
- 1973🇺🇸Jim Nabors
- 1973🇳🇱Louis Van Dyke / Rogier van Otterloo
- 1973🇭🇰Irene Ryder
- 1974🇨🇦Joni Mitchell and the L.A. Express
- 1976🇺🇸The Warm Voice of Billy "C"
- 1982🇬🇧Fairport Convention
- 1988🇺🇸Willie Nelson
- 1990🇺🇸Michael Feinstein
- 1991🇮🇪Clannad
- 1991🇬🇧Paul Young feat. Clannad
- 1992🇬🇧Ian McShane「From Both Sides Now」として
- 1994原田知世
- 1994b-flower「Both Sides, Now」として
- 1994🇺🇸Parasites
- 1996Charles Curtis Trio
- 1996🇺🇸Natalie Cole
- 1998🇧🇪Dana Winner「From Both Sides」として
- 1999🇮🇪The Johnstons
- 2000🇫🇮MiriaM. & Band
- 2000🇸🇪Jeanette Lindström & Steve Dobrogosz「Both Sides, Now」として
- 2001🇺🇸Harpers Bizarre
- 2001🇺🇸Jason Falkner
- 2001Ann Sally
- 2002🇬🇧Jemima Price
- 2002Chie Ayado
- 2003Ranee Lee
- 2004🇺🇸Tom Grant
- 2004Crossmen「Unity」として
- 2005🇬🇧Mary Hopkin
- 2005🇳🇿Hayley Westenra
- 2005🇺🇸Dolly Parton with special guests Judy Collins & Rhonda Vincent
- 2006🇬🇧Ian Shaw
- 2006🇭🇰林志美
- 2006🇳🇱Des’Ray
- 2006🇨🇦Uncle Seth「Both Sides, Now」として
- 2007🇺🇸Herbie Hancock
- 2007🇨🇦Paul Anka
- 2007🇨🇦Luce Dufault「Both sides now」として
- 2008🇺🇸Allison Moorer
- 2008Rie fu
- 2008🇦🇺Tina Arena
- 2009🇦🇺Adam Harvey feat. The McClymonts
- 2009🇧🇪Lara Fabian
- 2009🇺🇸Rachael Yamagata
- 2010🇳🇴Unni Wilhelmsen
- 2010🇩🇰Bo Stief, Bobo Moreno & Ole Kock Hansen
- 2010🇵🇭Sharon Cuneta
- 2010藤田恵美
- 2010やもり
- 2010🇩🇰Vocal Line
- 2010🇩🇪Friend ’n Fellow
- 2010🇳🇱Anita Meyer, Metropole Orkest
- 2011🇨🇦Carly Rae Jepsen
- 2011🇦🇺Sara Macliver, Sinfonia Australis, Brett Weymark
- 2011Jacob Koller and Maki Mannami
- 2011🇬🇧Susan Boyle
- 2012🇺🇸Prince
- 2012🇩🇪Big Yellow Taxi
- 2012🇩🇪Gregorian
- 2012サラ・オレイン「青春の光と影」として
- 2012🇬🇧Melanie C
- 2012Alva Leigh feat. Natalie Prass「Both Sides Now (Joni Mitchell cover)」として
- 2013🇬🇧Michael Ball
- 2013🇬🇧Ruthie Henshall
- 2013🇺🇸Tierney Sutton
- 2014Laurie Antonioli
- 2015🇩🇪Michael Sagmeister
- 2015🇩🇰Cæcilie Norby & Lars Danielsson
- 2016🇬🇧Dexys
- 2016🇺🇸ALLISON「From Both Sides Now」として
- 2016🇨🇦Joni Mitchell, Pete Seeger
- 2016🇬🇧Years & Years「Both Sides Now (Torch Songs With Intro)」として
- 2017🇧🇪Tutu Puoane
- 2017🇬🇧Out of the Blue
- 2017Jordane
- 2017🇦🇺Rick Price & Jack Jones「Both Sides, Now」として
- 2017Colts「Both Sides Now: We Are Marshall (Theme) / Serenada Schizophrana / A Kaleidoscope of Mathematics / Both Sides Now / Symphony No. 2 for Winds / Last Race」として
- 2017Genesis「The Other Side of Now: Hide and Seek / Blue Shades / Master of Puppets / Land of Confusion / Carmen Suite No. 2: Habanera / Both Sides Now / Pure Imagination」として
- 2017Addison Agen「Both Sides Now (The Voice Performance)」として
- 2018Matzeit, Jahnel, Sieverts
- 2018Rufus Wainwright
- 2018Marianne Trudel & Karen Young
- 2018🇦🇷Gabriela Díaz
- 2018🇬🇧Cilla Black & Royal Liverpool Philharmonic Orchestra
- 2018Troopers「The New Road West: Welcome to the Black Parade / Toward the Splendid City / Canyon Echoes / Both Sides Now / (Ghost) Riders in the Sky / How the West Was Won / The Magnificent Seven - Main Title / New Road West」として
- 2019🇬🇧Seal
- 2019🇨🇦Marc Jordan
- 2019🇳🇴Ketil Bjørnstad
- 2019🇬🇧Helena Bonham Carter & BBC Children In Need
- 2020Frank Lenz
- 2020Alyssa Yeager of Rhiannon's Lark
- 2020🇬🇧Colin Steele Quartet
- 2020🇺🇸Drew Holcomb
- 2020🇺🇸Josh Groban duet with Sara Bareilles
- 2021🇫🇷Kevin Norwood Quartet
- 2021🇮🇹Petra Magoni & Ilaria Fantin
- 2021🇸🇪Jay-Jay Johanson「Both Sides Now (from “Love Actually”)」として
- 2022Blue Knights「Always」として
- 2023🇬🇧Luca Brugnoli「Both sides now」として
- 2023🇺🇸Young the Giant「Both Sides Now (live at Sunset Sound)」として
- 2023🇺🇸Jeff Tweedy
- 2024Blue Devils「The Cut Outs」として
- 2025🇬🇧Sam Smith
- 2026Trummors/Prairiewolf
- —Treasure
- —🇦🇺Trevor Lucas
- —🇺🇸Julie Felix
原曲の歌手による再録音・ライブ 21 件 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）4 組を含む
楽器だけの演奏（17組）
歌の入っていないインストゥルメンタルのカバーです。ランキングや件数には含めていません。
- 1969The Electronic Concept Orchestra
- 1970🇺🇸Dizzy Gillespie
- 1970🇧🇷Bola Sete
- 1974🇺🇸Pat Martino
- 1975🇮🇹Mantovani & His Orchestra
- 1991🇨🇦Stephen Fearing「Beguiling Eyes」として
- 2000🇺🇸Nitty Gritty Dirt Band
- 2002🇺🇸Rachel Z Trio「From Both Sides Now」として
- 2004🇸🇪Lars Danielsson
- 2007🇺🇸Lisa Hilton
- 2011🇸🇪Håkan Hardenberger, Academy of St Martin in the Fields, Kenneth Sillito「Both Sides, Now」として
- 2011Janelle Reichman
- 2015🇺🇸Fred Hersch
- 2023Jared Kirkpatrick「Reflections on Clouds」として
- 2023Varga Quartet Vienna
- 2024🇺🇸Sonia Shell
- —Adrian Kerr