カバー曲一覧
Il n’y a pas d’amour heureux
原曲 Georges Brassens（1953年）
作曲 Georges Brassens作詞 Louis Aragon、Georges Brassens
25カバーした歌手
0うち日本の歌手
1960最初のカバー
2021最新のカバー
いちばん有名なカバー
Barbara（1960年）
収録された盤 33 枚（原曲 109 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1960 | 🇫🇷Barbara | 他 3 録音 |
| 1961 | 🇫🇷Catherine Sauvage | 他 5 録音 |
| 1966 | 🇫🇷Marc et André「Il n'y a pas d'amour heureux」として | |
| 1967 | 🇫🇷Françoise Hardy | 他 4 録音 |
| 1973 | 🇧🇪Andrée Simons | |
| 1974 | 🇫🇷Marc Ogeret「Il n'y a pas d'amour heureux」として | |
| 1977 | 🇫🇷Jean-Louis Trintignant | |
| 1989 | 🇫🇷Michèle Arnaud | |
| 1993 | 🇨🇦Renée Claude | |
| 1993 | 🇺🇸Nina Simone | |
| 1996 | 🇫🇷Hugues Aufray | 他 1 録音 |
| 1998 | 🇫🇷Nicolas Peyrac | |
| 1998 | 🇫🇷Maxime Le Forestier「Il n’ y a pas d’amoureux heureux」として | ライブ |
| 2001 | 🇮🇱Keren‐Ann / Tanger | |
| 2001 | Isabelle Hazaël「Cupidon / Il n’y a pas d’amour heureux」として | メドレー |
| 2002 | 🇸🇳Youssou N’Dour | |
| 2006 | 🇨🇱Ángel Parra | |
| 2012 | Andrée Lachapelle et Stéphane Archambault | |
| 2012 | 🇫🇷Christian Escoudé「Il n'y a pas d'amour heureux」として | インスト |
| 2013 | 🇫🇷Georges Chelon | |
| 2017 | 🇫🇷Contrebrassens | |
| 2021 | Comme John feat. Albin de la Simone | |
| 2021 | Janie | |
| — | 🇫🇷Jacques Douai「Il n'y a pas d'amour heureux」として | |
| — | James Ollivier |
原曲の歌手による再録音・ライブ 2 件
つながっている作品
- これを元にした作品Il n’y a pas d’amour heureux（フランス語）
- 訳詞・別言語版Onnea ihminen ei saa（fin）
- 訳詞・別言語版Nie ma szczęśliwych miłości（pol）
- 訳詞・別言語版אין אהבות שמחות（heb）
よくある質問
「Il n’y a pas d’amour heureux」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はGeorges Brassensが1953年に発表しました。作詞はLouis Aragon・Georges Brassens、作曲はGeorges Brassensです。
「Il n’y a pas d’amour heureux」をカバーした歌手は？
Barbara、Catherine Sauvage、Marc et André、Françoise Hardy、Andrée Simonsなど、25組がカバーしています。
「Il n’y a pas d’amour heureux」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1960年のBarbaraです。
「Il n’y a pas d’amour heureux」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Barbara（1960年）のカバーが最も多く、33枚の盤に収録されています（原曲は109枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-003.010.492-7（抜けや誤りはここから直せます）