22カバーした歌手
0うち日本の歌手
1963最初のカバー
2025最新のカバー
いちばん有名なカバー
Engelbert Humperdinck（1968年）原曲より多く収録
収録された盤 48 枚（原曲 35 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1963 | 🇲🇽Pepe Jaramillo「Quando, Quando, Quando (Bossa nova)」として | インスト他 1 録音 |
| 1966 | 🇬🇧Eric Rogers「Quando, Quando, Quando」として | |
| 1968 | 🇬🇧Engelbert Humperdinck「Quando quando quando」として | 他 3 録音 |
| 1969 | 🇯🇲Laurel Aitken「Quando Quando」として | 他 1 録音 |
| 1969 | 🇩🇪James Last「Rum and Coca Cola / Quando, Quando, Quando / South America Take It Away」として | インストメドレー他 1 録音 |
| 1970 | 🇳🇱Willy Alberti | 他 8 録音 |
| 1976 | 🇺🇸Fania All Stars「Cuando, cuando, cuando」として | |
| 1993 | Guggemusig Moslig「Quando」として | |
| 1997 | 🇵🇷Héctor Lavoe「Cuándo, cuándo」として | ライブ |
| 1998 | 🇺🇸John Gabriel「Quando Quando Quando (Tell Me When)」として | |
| 2000 | 🇮🇹Gigi D’Alessio「Medley latino」として | ライブメドレー一部 |
| 2003 | 🇺🇸The Hit Crew「Quando, Quando, Quando-Tony Renis / Alberto Testa」として | |
| 2003 | 🇺🇸Joni James「Quando, Quando, Quando」として | |
| 2008 | 🇮🇹Ennio Morricone | |
| 2011 | 🇬🇧Bobby Wellins「Quando Quando Quando」として | インスト |
| 2013 | 🇩🇪Die Feisten「Prunzuela」として | |
| 2019 | 🇺🇸Dina Blade「Quando Quando Quando」として | |
| 2021 | 🇨🇦Marc Hervieux | |
| 2025 | 🇩🇪Till Brönner feat. Giovanni Zarrella「Quando quando quando」として | |
| — | 🇫🇷Joséphine Baker「Quando‐quando‐quando」として | ライブ |
| — | Fly by Night「Quando」として | |
| — | 🇺🇸Pat Boone con Billy Vaughn y su Orquesta「Quando... Quando... Quando...」として |
原曲の歌手による再録音・ライブ 1 件
つながっている作品
- 元になった作品（編曲）Cuándo, cuándo, cuándo（スペイン語）
- この曲を含むメドレーSpaghetti mix（イタリア語）
- この曲を含むメドレーThe-Special-Latin-Non-Stop-Disco-Mix
- 訳詞・別言語版(Sag mir) quando, quando, quando（ドイツ語）
- 訳詞・別言語版Сколько-сколько（ロシア語）
- 訳詞・別言語版Quando, quando, quando（英語）
よくある質問
「Quando, quando, quando」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はTony Renisが1960年に発表しました。作詞はAlberto Testa、作曲はTony Renisです。
「Quando, quando, quando」をカバーした歌手は？
Pepe Jaramillo、Eric Rogers、Engelbert Humperdinck、Laurel Aitken、James Lastなど、22組がカバーしています。
「Quando, quando, quando」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1963年のPepe Jaramilloです。
「Quando, quando, quando」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Engelbert Humperdinck（1968年）のカバーが最も多く、48枚の盤に収録されています（原曲は35枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ（抜けや誤りはここから直せます）