カバー曲一覧
A felicidade
別名: A Felicidade / Felicidade
原曲 Antonio Carlos Jobim, Luiz Bonfá & João Gilberto（1959年）
作曲 Antônio Carlos Jobim、Vinicius de Moraes作詞 Vinicius de Moraes
78カバーした歌手
2うち日本の歌手
1959最初のカバー
2021最新のカバー
いちばん有名なカバー
Vince Guaraldi Trio（1962年）原曲より多く収録
収録された盤 22 枚（原曲 18 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1959 | 🇧🇷Agostinho dos Santos「Felicidade」として | |
| 1961 | 🇺🇸Neil Sedaka「A Felicidade」として | 他 4 録音 |
| 1962 | 🇺🇸Vince Guaraldi Trio「Generique」として | 他 1 録音 |
| 1962 | 🇺🇸Leo Wright「A Felicidad」として | |
| 1965 | 🇺🇸The Ramsey Lewis Trio「Felicidade (Happiness)」として | インストライブ他 3 録音 |
| 1966 | 🇧🇷Astrud Gilberto「Felicidade」として | 他 2 録音 |
| 1966 | 🇿🇦Hugh Masekela「Felicidade」として | インスト |
| 1966 | 🇲🇽Pepe Jaramillo and His Latin America Rhythm「A Felicidade」として | インスト |
| 1966 | 🇧🇷Tito Madi「A Felicidade」として | |
| 1967 | 🇫🇷Claudine Longet | 他 1 録音 |
| 1967 | 🇺🇸Charlie Byrd「Felicidade」として | |
| 1969 | 🇫🇷Sacha Distel「Felicidade」として | インスト |
| 1970 | 🇧🇷Vinicius de Moraes & Maria Creuza & Toquinho | セルフカバー他 4 録音 |
| 1974 | 🇺🇸Kenny Drew Trio「A Felicidade」として | インスト |
| 1974 | 🇧🇷Vinicius de Moraes「Pot-pourri de canciones de Vinicius con sus autores: Tom Jobim, Carlos Lyra y Baden Powell (Lamento no Morro / A Felicidade / Coisa Mais Linda / Primavera / Minha Namorada / Deixa / Samba em Prelúdio / Apelo / Marcha da Quarta-Feira de Cinzas / Tempo Feliz / Berimbau / Consolação / Canto de Ossanha)」として | ライブメドレーセルフカバー他 2 録音 |
| 1976 | 🇮🇱אילנית「ברזיל מס 1」として | メドレー |
| 1976 | 🇺🇸Earl Klugh「Medley: Like a Lover / A Felicidade / Manha de Carnaval / Samba de Orfeu」として | インストライブメドレー |
| 1981 | 🇺🇸Ella Fitzgerald | 他 1 録音 |
| 1985 | 🇧🇷Tom Jobim & Nelson Riddle and His Orchestra | セルフカバー他 1 録音 |
| 1985 | 🇺🇸Bruce Forman & George Cables「Felicidade」として | インスト |
| 1987 | 🇩🇰Niels‐Henning Ørsted Pedersen | インスト |
| 1987 | 🇧🇷Joyce & Gilson Peranzzetta | |
| 1987 | 🇧🇷Antônio Carlos Jobim & Vinicius de Moraes | セルフカバー他 2 録音 |
| 1987 | 🇺🇸Ramsey Lewis「Felicidade (Happiness)」として | |
| 1988 | 🇧🇷Sylvia Telles | |
| 1989 | 🇧🇷Bola Sete, Sebastian Neto & Paulinho da Costa「Manhã de carnaval / A felicidade / Samba de Orfeu」として | ライブメドレー |
| 1990 | 🇺🇸Susannah McCorkle「A Felicidade (Happiness)」として | |
| 1991 | 🇧🇷Rosa Passos | |
| 1991 | 🇧🇷Vinicius, Clara Nunes e Toquinho | ライブセルフカバー |
| 1993 | 🇧🇷João Gilberto Trio & Stan Getz Orchestra | ライブ |
| 1993 | 🇺🇸Paula Robison「A felicidade (from Black Orpheus)」として | |
| 1994 | 🇧🇷Elis Regina & Jair Rodrigues「Pot pourri: O morro não tem vez / Feio não é bonito / Samba do carioca / Esse mundo meu / A felicidade / Samba de negro / Vou andar por ai / O sol nascerá (a sorrir) / Diz que fui por aí / Acender as velas / A voz do morro」として | ライブ一部 |
| 1995 | 🇧🇷João & Astrud Gilberto & Maria Toledo「A Felicidade」として | |
| 1995 | Josee Koning「A Felicidade」として | |
| 1995 | 🇺🇸Joe Henderson「Felicidade」として | インスト |
| 1996 | 🇧🇷Gal Costa | ライブ他 3 録音 |
| 1996 | 🇺🇸George Cables Trio「A Felicidade」として | インスト |
| 1996 | April Aloisio「A Felicidade」として | |
| 1997 | 🇧🇷Claudio Roditi「A Felicidade」として | インスト |
| 1997 | Yachines & Miss Lever | 他 1 録音 |
| 1998 | 🇧🇷Eliane Elias「A Felicidade」として | 他 2 録音 |
| 1999 | 🇧🇷Quarteto Jobim-Morelenbaum | |
| 1999 | 🇧🇷Suba feat. Cibelle「Felicidade」として | |
| 2000 | Breno Sauer Quinteto | |
| 2000 | 🇧🇷Renato Consorte | インスト |
| 2002 | 🇺🇸Billy Eckstine「A Felicidade (Adieu Tristesse)」として | |
| 2002 | 🇧🇷Maúcha Adnet, Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo, Roberto Minczuk「A Felicidade」として | ライブ |
| 2003 | Brigitte Escobar「A Felicidade」として | |
| 2003 | 🇧🇷Vinicius de Moraes, Antonio Carlos Jobim & André Michel Charles Salvet | セルフカバー |
| 2004 | 🇺🇸Tom Grant「A Felicidade」として | |
| 2004 | 🇺🇸Rob Schneiderman「A Felicidade」として | インスト |
| 2005 | 🇧🇷Quarteto em Cy & Célia Vaz「A felicidade - Garota de Ipanema - Chega de saudade」として | 一部 |
| 2005 | 🇧🇷Cris Delanno「Felicidade」として | |
| 2006 | 🇮🇹Fiorella Mannoia | |
| 2007 | 🇵🇹Teresa Salgueiro & Septeto de João Cristal | |
| 2007 | The Los Angeles Guitar Quartet & Luciana Souza「Jobim Medley: A Felicidade」として | |
| 2007 | 村治奏一「Felicidade」として | |
| 2008 | 🇺🇸Karrin Allyson「A Felicidade (Happiness)」として | |
| 2008 | Yasuko Agawa「A Felicdade」として | |
| 2008 | 🇧🇷Joyce | |
| 2009 | 🇺🇸Eddie Higgins Trio「Felicidade」として | インスト |
| 2009 | 🇺🇸Jackie Ryan「Brigas Nunca Mas/A Felicidade」として | メドレー |
| 2010 | 🇳🇱Fay Claassen「A Felicidade」として | |
| 2010 | Susan Goodman「Felicidade」として | インスト |
| 2011 | 🇨🇦Diana Panton「Felicidade」として | |
| 2012 | 🇺🇸Johnny Mathis「Medley: Generique / Felicidade」として | メドレー |
| 2013 | 🇧🇷Nilson Matta「A Felicidade」として | |
| 2013 | 🇧🇷Agostinho dos Santos & Antonio Carlos Jobim「A Felicidade」として | セルフカバー他 1 録音 |
| 2015 | 🇺🇸Brent Fischer, Clare Fischer, Mike Shapiro「Carnaval / A felicidade / Samba de orfeu」として | メドレー |
| 2015 | Jakub Kościuszko「Felicidade」として | インスト |
| 2015 | Thierry Begin-L.「Felicidade」として | インスト |
| 2016 | 🇫🇷Pauline Croze en duo avec Vinicius Cantuária | |
| 2016 | 🇨🇳Xuefei Yang「A Felicidade」として | インスト |
| 2019 | 🇬🇧Alan Barnes + Eleven「A Felicidade」として | |
| 2019 | 🇨🇭Wege Wüthrich「A Felicidade」として | |
| 2021 | 🇧🇷Antônio Adolfo | |
| — | 🇧🇷Zimbo Trio「A Felicidade」として | |
| — | 🇧🇷Miúcha, Tom Jobim, Vinicius de Moraes & Toquinho「A Felicidade」として | セルフカバー |
原曲の歌手による再録音・ライブ 19 件 / 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）8 組を含む
つながっている作品
- 元になった作品（編曲）A felicidade（歌詞なし）
- 訳詞・別言語版אושר（heb）
よくある質問
「A felicidade」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はAntonio Carlos Jobim, Luiz Bonfá & João Gilbertoが1959年に発表しました。作詞はVinicius de Moraes、作曲はAntônio Carlos Jobim・Vinicius de Moraesです。
「A felicidade」をカバーした歌手は？
Agostinho dos Santos、Neil Sedaka、Vince Guaraldi Trio、Leo Wright、The Ramsey Lewis Trioなど、78組がカバーしています（うち日本の歌手が2組）。
「A felicidade」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1959年のAgostinho dos Santosです。
「A felicidade」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Vince Guaraldi Trio（1962年）のカバーが最も多く、22枚の盤に収録されています（原曲は18枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-039.005.871-5（抜けや誤りはここから直せます）