カバー曲一覧
Et si tu n’existais pas
別名: Если В Мире Нет Тебя
原曲 Joe Dassin（1975年）
作曲 Toto Cutugno、Pasquale Losito作詞 Vito Pallavicini訳詞 Pierre Delanoë、Claude Lemesle
13カバーした歌手
0うち日本の歌手
1976最初のカバー
2024最新のカバー
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1976 | 🇫🇷J.‐M. Courbois | |
| 1980 | 🇱🇻Raimonds Pauls「Et si tu n'existais pas」として | インスト |
| 1990 | John Walther, Gilles Pellegrini et son orchestre「Et si tu n'existais pas」として | |
| 1991 | Jo Marcel & Vy Lan「Không có em trong đời」として | 一部 |
| 2001 | 🇫🇷Les Enfoirés「Rockollection」として | ライブメドレー |
| 2004 | 🇫🇷Willy Denzey | 他 3 録音 |
| 2010 | 🇵🇱Acid Drinkers | |
| 2011 | 🇫🇷Leila Bekhti & Benjamin Siksou「Et si tu n'existais pas」として | |
| 2012 | 🇫🇷Herbert Léonard en duo avec Cristina Marocco | |
| 2012 | 🇺🇸Iggy Pop | |
| 2013 | 🇫🇷Hélène Ségara en duo avec Joe Dassin | |
| 2017 | Susie Arioli「Et si tu n'existais pas」として | |
| 2024 | Alex Thagis & Daughters「Et si tu n’existais pas (Joe Dassin)」として |
原曲の歌手による再録音・ライブ 12 件
つながっている作品
- 訳詞・別言語版Если б не было тебя（ロシア語）
- 訳詞・別言語版Ngày mai không có anh trên đời（ベトナム語）
- 訳詞・別言語版Không có em trong đời（ベトナム語）
- 訳詞・別言語版Y si no existieras（スペイン語）
よくある質問
「Et si tu n’existais pas」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はJoe Dassinが1975年に発表しました。作詞はVito Pallavicini、作曲はToto Cutugno・Pasquale Lositoです。
「Et si tu n’existais pas」をカバーした歌手は？
J.‐M. Courbois、Raimonds Pauls、John Walther, Gilles Pellegrini et son orchestre、Jo Marcel & Vy Lan、Les Enfoirésなど、13組がカバーしています。
「Et si tu n’existais pas」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1976年のJ.‐M. Courboisです。
「Et si tu n’existais pas」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Raimonds Pauls（1980年）のカバーが最も多く、4枚の盤に収録されています（原曲は62枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ（抜けや誤りはここから直せます）