カバー曲データベース
原曲が収録された盤のジャケット

カバー曲一覧

I Will Always Love You

原曲 Dolly Parton（1974年）

作曲 Dolly Parton作詞 Dolly Parton

146カバーした歌手
11うち日本の歌手
1975最初のカバー
2026最新のカバー

いちばん有名なカバー

Whitney Houston（1992年）原曲より多く収録

収録された盤 274 枚（原曲 237 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。

カバーした歌手（年順）

年歌手種類
1975🇺🇸Linda Ronstadt他 1 録音
1976🇳🇱Saskia & Serge他 2 録音
1983🇺🇸Kenny Rogers他 3 録音
1985🇽🇼[unknown]他 15 録音
1988WorldStar Music
1988🇳🇱John Verkroostインスト
1992🇺🇸Whitney Houston他 26 録音
1992🇹🇼張信哲
1993🇬🇧Sarah Washington他 38 録音
1993Tears n' Joy他 2 録音
1993🇬🇧Star Turn on 45 Pints
1993The Pacifists featuring Carroll Thompson他 1 録音
1993The American Film Orchestra「I Will Always Love You (The Body Guard)」として
1993The Starsound Orchestra「I Will Always Love You [From The Bodyguard]」として
1993🇺🇸LeAnn Rimes
1994🇺🇸Wallace Roneyインスト
1994🇩🇪James Last & Richard Claydermanインスト
1994🇬🇧Roger Whittaker他 2 録音
1994🇺🇸Gloria Gaynor他 6 録音
1994Rupert Parkerインスト
1994🇫🇷Richard Claydermanインスト
1994The London Starlight Orchestra and Singersインスト
1994🇨🇦The Countdown Singers「The Bodyguard: I Will Always Love You」として他 1 録音
1994小野正利
1995🇩🇪Harajuku
1995🇺🇸Dolly Parton with special guest Vince Gillセルフカバー他 1 録音
1995In Tuneインスト
1995Blue Mountain Panpipe Ensembleインスト
1995Free the Spirit「I Will Always Love You (From “The Bodyguard”)」としてインスト
1995🇨🇳李玟
1995🇬🇧Royal Philharmonic Orchestra「I Will Always Love You (Bodyguard)」としてインスト他 1 録音
1996🇬🇧The King’s Singers
1996🇭🇰林憶蓮ライブ他 2 録音
1996🇬🇧Vanessa‐Mae「I Will Always Love You (live mix)」としてインストライブ
1996🇺🇸Take 6
1996🇺🇸Roger & Zapp
1997🇳🇱Jan Vayne
1997🇺🇸Texas Chainsaw Orchestra
1998🇬🇧Jane McDonald
1998🇺🇸Erich Kunzel and the Cincinnati Pops Orchestraインスト
1998🇷🇴Gheorghe Zamfirインスト他 1 録音
1999🇩🇰The Axel Boys Quartet
1999🇺🇸The BB Band
2000Fantasiaインスト
2000🇷🇺Лариса Долина
2001🇺🇸Fantômas「Page 14 / I Will Always Love You」としてライブメドレー他 1 録音
2001🇹🇼張惠妹ライブ
2001The Stardust Ensemble「The Body Guard – I Will Always Love You」として他 1 録音
2001🇬🇧Nicola Gatesライブ
2001Sherry McGhee
2002🇬🇧Royal Philharmonic Orchestra, Nick Ingman「The Bodyguard: I Will Always Love You」としてインスト他 1 録音
2002Iona ac Andy
2002🇬🇧Rik Waller
2003🇺🇸Sam Levineインスト
2003🇺🇸Melissa Etheridge
2004🇭🇷Jadranko
2004Jheena Lodwick「I'll Always Love You」として他 1 録音
2005🇬🇧Barratt Waughライブ
2006🇬🇧James Galway, Peter Willison & His Sinfonia Stringsインスト
2006🇨🇦Studio 99「I Will Always Love You (From “The Bodyguard”)」として他 1 録音
2006🇬🇧Katherine Jenkins「L’amore sei tu (I Will Always Love You)」として
2006本田美奈子.「オール・ウェイズ・ラブ・ユー」として
2006COVER LOVER PROJECT
2006🇦🇺Emily Williams
2007🇳🇱Ilse DeLangeライブ他 2 録音
2007🇺🇸Dolly Parton & The Mighty Fine Bandセルフカバー
2007🇺🇸Me First and the Gimme Gimmes他 1 録音
2008Humanitat
2008Exotiqueインスト
2008🇵🇭Charice
2008🇺🇸Scott Murphy
2009🇳🇱The Ray Hamilton Orchestra & Singers「I Will Always Love You (The Bodyguard)」として
2009🇫🇷Bent, Zazie
ほか2人、Lââm, Garou
ライブ
2009🇺🇸Stephanie J. Block duet with Dolly Partonセルフカバー
2009Julee Karan「I'll Always Love You」として
2009🇬🇧London Symphony Orchestraインスト
2009🇩🇪Unicante「Am Mikrofon Jörg Christian Petershofen」としてメドレー
2010Slowdown feat. Ursula
2010🇺🇸Jim Brickmanインスト
2010🇺🇸Tracy Morgan & Jack McBrayer
2011🇺🇸Howth
2011Aimer
2011🇬🇧Sami Brookes「I Will Always Love You (X Factor performance)」としてライブ
2011🇳🇴Inger Marie Gundersen
2011🇭🇰林二汶「金句Medley」としてライブメドレー
2012🇳🇿Wing「I'll Always Love You」として
2012🇺🇸Glee Cast
2012Vega☆オルゴール「オールウェイズ・ラヴ・ユー」として
2012🇺🇸Richard Cheese & Lounge Against The Machine「Too Soon」として一部
2012コロムビアオルゴール
2012露崎春女「I will always love you」としてライブ
2012Ian Fisher
2012🇺🇸VeggieTales
2013🇬🇧Michael Ball他 1 録音
2013Benjamin Utecht / Anne Cochran
2013Los de la Flautaインスト
2013🇨🇳黄绮珊ライブ
2013🇰🇷Jun Sung Ahn
2013🇩🇪Ralf Willing and his Multisound-Orchestraインスト
2013neco★
2014🇦🇺Melinda Schneider & Beccy Cole
2014Romy Monteiroライブ他 1 録音
2015🇺🇸Dolly Parton & Richard Claydermanセルフカバー
2015🇨🇦Corneille
2015🇬🇧Alexandra Burke「I Will Always Love You (“The Bodyguard”)」として
2016🇺🇸Stella Parton
2016Chase Holfelder「I Will Always Love You (Minor Key version)」として
2016🇺🇸Fruit Bats
2017🇺🇸Michael Bolton feat. Dolly Partonセルフカバー
2017Deborah Cox
2017🇬🇧Out of the Blue
2017Sarah Àlainn「I Will Always Love You (from "The Bodyguard")」として他 1 録音
2018🇨🇦Lisa Brokop
2018May J.
2018🇮🇹Giorgia
2018🇳🇱Glennis Grace & Candy Dulferライブ
2019🇦🇺Parcelsライブ
2019🇺🇸Kristin Chenoweth & Dolly Partonセルフカバー
2019🇩🇪Patricia Meeden
2019🇮🇱מאיה בוסקילהライブ
2019🇫🇮Ilta「I Will Always Love You (Tähdet, tähdet kausi 5)」として
2019🇦🇺Diana Rouvasライブ
2020🇺🇸Halestorm
2021🇦🇺Kate Ceberano
2021🇨🇦Music Travel Love「I Will Always Love You (Acoustic)」として
2021🇬🇧Lucy Thomas
2022The Lullabeatsインスト
2022🇺🇸Dave Fenley
2022中谷幹人「オールウェイズ・ラヴ・ユー」としてインスト
2022David Schultzインスト
2022🇩🇰Danish National Symphony Orchestra, Danish National Junior Choir
ほか2人、Ludwig Wicki, Andrea Lykke Oehlenschlæger
「The Bodyguard: I Will Always Love You」として		ライブ
2023🇺🇸Vitamin String Quartet
2025🇨🇿The Grand Stars Orchestra
2026🇦🇪Marina Tarraf
—The Zampoñasインスト他 1 録音
—🇺🇸The Band Perry「Fat Bottomed Girls (live on Letterman)」としてライブ
—Shabnam「I Will Always Love You (Whitney Houston cover)」として
—🇺🇸Kenny Rogers & Dolly Partonセルフカバー
—Pop du monde orchestraインスト
—Claudja Barry
—🇺🇸Ad Frank
—Spectrum Singers
—🇬🇧B.S. Wild
—Ann Dante
—🇳🇿Cath Woodman
—De Las Alturas「I Will Aways Love You」として

原曲の歌手による再録音・ライブ 27 件 / カラオケ音源 4 件 / 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）7 組を含む

つながっている作品

  • 元になった作品I Dreamed About Elvis（英語）
  • この曲を含むメドレーElephant Love Medley（英語）
  • この曲を含むメドレーForever Country（英語）
  • 訳詞・別言語版L'Amore sei tu（イタリア語）
  • 訳詞・別言語版Als ik ga（nld）
  • 訳詞・別言語版Voor altijd van jou（nld）
  • 別バージョンAltijd zal ik van je houden（nld）

よくある質問

「I Will Always Love You」の原曲は誰が歌っていますか？

原曲はDolly Partonが1974年に発表しました。作詞はDolly Parton、作曲はDolly Partonです。

「I Will Always Love You」をカバーした歌手は？

Linda Ronstadt、Saskia & Serge、Kenny Rogers、[unknown]、WorldStar Musicなど、146組がカバーしています（うち日本の歌手が11組）。

「I Will Always Love You」が最初にカバーされたのはいつ？

登録されている中で最も早いカバーは1975年のLinda Ronstadtです。

「I Will Always Love You」のカバーで一番有名なのは？

収録された盤の数で見ると、Whitney Houston（1992年）のカバーが最も多く、274枚の盤に収録されています（原曲は237枚）。

バラード

出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-070.919.097-5（抜けや誤りはここから直せます）