カバー曲一覧
St. James Infirmary（Joe Primrose’s arrangement）
別名: St James Infirmary / St. James Infirmary Blues
原曲 Louis Armstrong & His Savoy Ballroom Five（1929年2月）
編曲 Joe Primrose作曲 [traditional]作詞 [traditional]
96カバーした歌手
3うち日本の歌手
1931最初のカバー
2018最新のカバー
いちばん有名なカバー
Cab Calloway and His Orchestra（1931年）
収録された盤 21 枚（原曲 42 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1931 | 🇺🇸Cab Calloway and His Orchestra「St. James’ Infirmary」として | 他 5 録音 |
| 1933 | 🇺🇸Louis Armstrong & His Orchestra「Medley of Armstrong Hits, Part 2: When You're Smiling / St. James Infirmary / Dinah」として | メドレー他 1 録音 |
| 1947 | 🇺🇸Louis Armstrong & His All‐Stars | ライブ他 6 録音 |
| 1953 | 🇺🇸Barney Bigard, Brick Fleagle, Billy Kyle, Rex Stewart, Billy Taylor Sr., Jack Teagarden, Dave Tough, Ben Webster | インスト |
| 1955 | 🇺🇸Pee Wee Russell & Ruby Braff | インスト |
| 1955 | 🇨🇺Pérez Prado | |
| 1956 | 🇺🇸Milli Vernon「St.James Infirmary」として | |
| 1958 | 🇺🇸Jack Teagarden | ライブ他 1 録音 |
| 1961 | 🇺🇸Bobby Bland | |
| 1961 | 🇺🇸The Brothers Four | |
| 1962 | 🇺🇸Louis Armstrong | ライブ他 132 録音 |
| 1962 | 🇺🇸Peter La Farge | |
| 1962 | 🇺🇸Josh White | |
| 1962 | 🇺🇸Pete Seeger | |
| 1963 | 🇺🇸Lou Rawls | 他 2 録音 |
| 1964 | 🇫🇷Colette Magny「Saint James Infirmary」として | 他 1 録音 |
| 1965 | 🇺🇸Jimmy Smith | 他 1 録音 |
| 1966 | Claus Ogerman And His Orchestra | |
| 1968 | 🇺🇸K. & J.J. | インスト |
| 1969 | 🇺🇸Zephyr | 他 1 録音 |
| 1971 | Carmen Maki & Blues Creation | |
| 1972 | 🇬🇧Joe Cocker | 他 12 録音 |
| 1973 | The Ten Black Berries | 他 2 録音 |
| 1974 | 🇳🇴Ytre Suløens Jass-ensemble | |
| 1975 | 🇺🇸Sidney Bechet「Saint James Infirmary」として | インスト |
| 1976 | 🇩🇰Karsten Vogel | |
| 1979 | 🇺🇸Count Basie & Dizzy Gillespie | インスト |
| 1984 | 🇺🇸The Dirty Dozen Brass Band | |
| 1984 | 🇦🇺The Triffids | |
| 1985 | Art Hodes’ Hot Five | インスト他 2 録音 |
| 1986 | 🇺🇸Erroll Garner | インスト他 1 録音 |
| 1987 | King Oliver「Saint James Infirmary」として | 他 2 録音 |
| 1987 | 🇨🇦Canadian Brass | |
| 1987 | Salty Dogs Jazz Band, Carol Leigh「St. James Infirmary Blues」として | |
| 1987 | Hot Lips Page「St. James' Infirmary」として | 他 1 録音 |
| 1990 | 🇫🇷Patrick Verbeke「St James Infirmary」として | |
| 1990 | 🇬🇧Kenny Baker | |
| 1991 | 🇺🇸King Oliver and His Orchestra | インスト他 6 録音 |
| 1991 | 🇺🇸Harlem Hot Chocolates | |
| 1991 | 🇺🇸Jack Teagarden and His Orchestra | |
| 1991 | 🇽🇼[unknown]「St James Infirmary (Joe Primrose)」として | ライブ |
| 1991 | 🇺🇸Stan Kenton and His Orchestra | ライブ他 1 録音 |
| 1991 | 🇺🇸Sammy Price | 他 1 録音 |
| 1992 | 🇺🇸Red Garland | インスト |
| 1993 | 🇺🇸Roosevelt Sykes | |
| 1994 | Eddie Condon and His All-Stars | インスト |
| 1994 | 🇺🇸Artie Shaw and His Orchestra | 他 6 録音 |
| 1995 | 🇺🇸Garland Wilson「St. James Infirmary / When Your Lover Has Gone」として | インストメドレー |
| 1995 | Jack Teagarden’s Big Eight | 他 1 録音 |
| 1995 | 🇺🇸Henry “Red” Allen feat. Cole Hawkins | |
| 1996 | 🇺🇸Eddie Condon & George Wettling | |
| 1996 | 🇺🇸Ella Fitzgerald & Louis Armstrong「St James Infirmary」として | |
| 1996 | 🇬🇧Georgie Fame | 他 1 録音 |
| 1996 | 🇮🇹Rava / D'Andrea | インスト |
| 1997 | 🇺🇸The Jimmy Rushing All Stars | |
| 1997 | 🇺🇸Muggsy Spanier & Pee Wee Russell「St. James Infirmary Blues」として | |
| 1998 | Gene Krupa | インストライブ |
| 1999 | Wingy Manone and His Jazz Band | |
| 1999 | Snakefarm「St James」として | |
| 1999 | 🇺🇸The White Stripes「St. James Infirmary Blues」として | 他 2 録音 |
| 2000 | 🇺🇸The Doors「Love Me Two Times / Baby Please Don’t Go / St James Infirmary (Bakersfield stage recording)」として | ライブ |
| 2001 | Rube Bloom & His Bayou Boys | |
| 2001 | 🇺🇸Roy Eldridge | |
| 2001 | intuit ensemble | |
| 2001 | 木村充揮「ST. JAMES INFIRMARY」として | |
| 2001 | 🇺🇸Bing Crosby「St. James' Infirmary」として | |
| 2002 | 🇺🇸Della Reese「St James Infirmary」として | |
| 2003 | 🇺🇸Artie Shaw and His Orchestra. Vocals and trumpet by Hot Lips Page | |
| 2003 | 🇺🇸Bud Freeman, Jimmy McPartland, Ted Easton's Jazzband「St. James Infirmary Blues」として | |
| 2003 | 🇦🇹Hans Theessink「St. James Infirmery」として | |
| 2004 | 🇺🇸Hot Lips Page | 他 2 録音 |
| 2004 | 🇬🇧Mickey Jupp Band「St James Infirmary」として | ライブ |
| 2004 | 🇺🇸Dusty 45's | |
| 2004 | 🇺🇸Stuff Smith | |
| 2005 | 🇬🇧Isobel Campbell & Mark Lanegan | |
| 2006 | 🇮🇹Rudy Rotta「St. James Infirmery」として | |
| 2007 | 🇺🇸Chris Randall「St James Infirmary Blues」として | |
| 2008 | 🇺🇸The Gutter Twins | |
| 2010 | Anat Cohen | インストライブ |
| 2011 | 🇬🇧Hugh Laurie | 他 1 録音 |
| 2011 | Bootsy Spankins, P.I.「Medley: St. James Infirmary / The Beehive State」として | メドレー |
| 2013 | 🇺🇸Eddie Condon | |
| 2014 | 🇩🇪Hellmüller, Sisera, Renold | |
| 2014 | 🇫🇷ProleteR「St. James Infirmary (tribute to Louis Armstrong)」として | |
| 2014 | 🇫🇷Django Reinhardt et le Quintette du Hot Club de France「Saint James Infirmary」として | インスト |
| 2015 | Pocketful O’Nowt | |
| 2015 | 🇺🇸Captain Beefheart「St. James Infirmery」として | 他 2 録音 |
| 2016 | 🇺🇸Davina and the Vagabonds | ライブ |
| 2016 | 🇺🇸Kurt Elling, Dee Dee Bridgewater, Trombone Shorty, Ben Williams & Rebirth Brass Band「Saint James Infirmary」として | ライブ |
| 2017 | Jimmie Vaughan Trio「Saint James Infirmary」として | ライブ |
| 2017 | 綾戸智恵「St. James Infirmary Blues」として | |
| 2017 | 🇬🇧Kitchy Retro「St James Infirmary」として | |
| 2018 | 🇺🇸Mills Merry Makers | |
| 2018 | 🇺🇸Jon Batiste「Saint James Infirmary Blues」として | |
| — | 🇺🇸Kid Ory and His Creole Jazz Band「St. James’ Infirmary」として | インストライブ他 1 録音 |
| — | Tupplurarna「S:t James Infirmary Blues」として |
原曲の歌手による再録音・ライブ 2 件
つながっている作品
- 編曲作品St. James Infirmary（英語）
- 元になった作品Sextet
- この曲を含むメドレーIt Ain’t Necessarily the Saint James Infirmary
- この曲を含むメドレーMedley: You Rascal You…
- 別バージョンJ'avais deux amis（フランス語）
- 元になった作品The Unfortunate Lass（英語）
よくある質問
「St. James Infirmary」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はLouis Armstrong & His Savoy Ballroom Fiveが1929年に発表しました。作詞は[traditional]、作曲は[traditional]です。
「St. James Infirmary」をカバーした歌手は？
Cab Calloway and His Orchestra、Louis Armstrong & His Orchestra、Louis Armstrong & His All‐Stars、Barney Bigard, Brick Fleagle, Billy Kyle, Rex Stewart, Billy Taylor Sr., Jack Teagarden, Dave Tough, Ben Webster、Pee Wee Russell & Ruby Braffなど、96組がカバーしています（うち日本の歌手が3組）。
「St. James Infirmary」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1931年のCab Calloway and His Orchestraです。
「St. James Infirmary」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Cab Calloway and His Orchestra（1931年）のカバーが最も多く、21枚の盤に収録されています（原曲は42枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-071.070.447-4（抜けや誤りはここから直せます）