カバー曲一覧
(Sittin’ on) the Dock of the Bay
別名: Dock of the Bay / Sitting on the Dock of the Bay
原曲 Otis Redding（1964年、「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」）
129カバーした歌手
2うち日本の歌手
1968最初のカバー
2025最新のカバー
いちばん有名なカバー
Percy Sledge（1982年）
収録された盤 45 枚（原曲 476 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1968 | 🇺🇸King Curtis & The Kingpins「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | インスト |
| 1968 | 🇺🇸Oliver Nelson and Steve Allen「(Sittin on) The Dock of the Bay」として | 他 1 録音 |
| 1968 | 🇺🇸Archie Bell & the Drells「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | 他 2 録音 |
| 1968 | 🇺🇸Willie Bobo「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | |
| 1968 | 🇺🇸The Staple Singers「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | 他 2 録音 |
| 1968 | 🇺🇸Jerry Butler「Sittin on the Dock of the Bay」として | |
| 1968 | BWD Orchestra「Sittin’ on the Dock of the Bay」として | |
| 1968 | 🇨🇺Mongo Santamaría「Sitting on the Dock of the Bay」として | インスト |
| 1969 | 🇺🇸Arif Mardin「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | |
| 1969 | 🇺🇸Peggy Lee「(Sitting On) The Dock of the Bay」として | 他 6 録音 |
| 1969 | 🇺🇸Jimmy Caravan「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | |
| 1969 | 🇧🇷Sérgio Mendes & Brasil ’66「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | |
| 1969 | 🇺🇸Joe Simon「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | 他 3 録音 |
| 1969 | 🇺🇸Tennessee Ernie Ford「(Sittin’ On) The Dock of the Bay」として | |
| 1969 | Tom Jones「(Sitting On) The Dock of the Bay」として | |
| 1969 | 🇺🇸Ron Steele「Dock of the Bay」として | |
| 1969 | 🇺🇸Kenny Rankin「Sittin’ on the Dock of the Bay」として | |
| 1969 | 🇺🇸Cher「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | |
| 1970 | Carlini’s World of Strings「Dock of the Bay」として | 他 1 録音 |
| 1970 | 🇭🇰Ray Cordeiro「Sitting on the Dock of the Bay」として | |
| 1971 | 🇺🇸Jimmy Smith「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | インスト |
| 1971 | 🇩🇪James Last「The Dock of the Bay」として | 他 1 録音 |
| 1973 | 🇺🇸Little Richard「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | 他 1 録音 |
| 1974 | 🇬🇧Tony Christie「Sittin’ on the Dock of the Bay」として | 他 1 録音 |
| 1976 | 🇨🇭Piera Martell「Sittin' on the Dock of the Bay」として | ライブ |
| 1977 | 🇨🇦Michel Pagliaro「Dock of the Bay」として | |
| 1978 | 🇺🇸Al Jarreau「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | |
| 1981 | 🇺🇸David Allan Coe「Dock of the Bay」として | 他 2 録音 |
| 1981 | 🇺🇸Ohio Players「Sitting on the Dock of the Bay」として | |
| 1982 | 🇺🇸Percy Sledge「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | 他 57 録音 |
| 1982 | 🇺🇸Waylon & Willie「(Sittin’ On) The Dock of the Bay」として | 他 1 録音 |
| 1982 | 🇺🇸The Reddings「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | |
| 1984 | 🇩🇪Howard Carpendale「(Sittin’ on the) Dock of the Bay」として | 他 4 録音 |
| 1986 | 🇬🇧T. Rex「Dock of the Bay」として | 他 6 録音 |
| 1987 | 🇺🇸T. Graham Brown「Sittin' on the Dock of the Bay」として | |
| 1987 | 🇺🇸Michael Bolton「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | 他 21 録音 |
| 1987 | 🇺🇸The Drifters「Sittin' on the Dock of the Bay」として | 他 16 録音 |
| 1988 | 🇺🇸The California Raisins「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | |
| 1988 | 🇽🇼(ukjent)「Dock of the Bay」として | 他 2 録音 |
| 1990 | Wolf!「Sittin’ on the Dock of the Bay」として | |
| 1991 | 🇬🇧Rod Stewart「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | ライブ他 1 録音 |
| 1991 | 🇦🇹Andy Lee Lang「Sittin’ On the Dock of the Bay」として | |
| 1991 | 🇺🇸Booker T. & the MG’s「Sittin’ on the Dock of the Bay」として | 他 3 録音 |
| 1992 | 忌野清志郎 feat. Booker T. & the MG’s「(SITTIN' ON) THE DOCK OF THE BAY(ライヴ・バージョン)」として | ライブ |
| 1993 | 🇨🇦Neil Young with Booker T. & the MG’s「(Sitting on) the Dock of the Bay」として | ライブ他 11 録音 |
| 1994 | 🇺🇸The Golden Gate Quartet「The Dock of the Bay」として | |
| 1994 | 🇺🇸Pearl Jam「Dock of the Bay」として | ライブ他 7 録音 |
| 1995 | 🇺🇸Willie Nelson & Waylon Jennings「(Sittin’ on) The Dockl of the Bay」として | 他 3 録音 |
| 1995 | 🇬🇧Starshine Orchestra & Singers「Platoon: (Sittin' on the) Dock of the Bay」として | |
| 1995 | 🇦🇷Charly García「Sittin' on the Dock of the Bay」として | ライブ |
| 1995 | 🇬🇧Paul McCartney「Sitting on the Dock of the Bay」として | |
| 1996 | 🇺🇸Rockapella「(Sittin' On) The Dock of the Bay」として | 他 1 録音 |
| 1996 | 🇧🇪Günther Neefs「Sitting on the Dock of the Bay」として | |
| 1997 | 🇺🇸Da Vinci’s Notebook「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | |
| 1997 | 🇯🇲Dennis Brown「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | 他 2 録音 |
| 1997 | 🇬🇧Marc Bolan & T. Rex「Dock of the Bay」として | |
| 1998 | 🇺🇸Ted Hawkins「Dock of the Bay」として | 他 1 録音 |
| 1998 | 🇮🇪The King「Dock of the Bay」として | |
| 1999 | 🇺🇸David Grisman, John Hartford and Mike Seeger「(Sittin' on) the Dock of the Bay」として | |
| 1999 | 🇺🇸Sammy Hagar「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | |
| 2000 | 🇬🇧Beki Bondage「(Sittin on) The Dock of the Bay」として | |
| 2000 | 🇺🇸Kevin Mahogany「(Sittin' On) The Dock of the Bay」として | ライブ |
| 2000 | 🇳🇱Lee Towers「Sitting on the Dock of the Bay」として | 他 2 録音 |
| 2001 | Steel Drum Island「Dock of the Bay」として | インスト |
| 2001 | 🇨🇭Tina Turner「Sittin’ on the Dock of the Bay」として | ライブ |
| 2001 | 🇺🇸Bob Dylan「Sitting on the Dock of the Bay」として | ライブ他 2 録音 |
| 2002 | 🇬🇧Vinnie Jones「(Sittin' On) The Dock of the Bay」として | |
| 2003 | 🇺🇸The Persuasions「Dock of the Bay」として | |
| 2003 | 🇺🇸Michael McDonald「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | ライブ |
| 2003 | The Midnight Ramblers「Dock of the Bay」として | アカペラ |
| 2003 | 🇮🇹Elisa「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | |
| 2004 | 🇩🇪Willy Michl「Dock of the Bay」として | ライブ |
| 2004 | 🇺🇸Dee Clark「Dock of the Bay (re-recording)」として | |
| 2005 | 🇳🇴Lars Aas「(Sittin'on) the dock of the bay」として | |
| 2005 | 🇸🇪Nils Landgren & Joe Sample「(Sittin' on the) Dock of the Bay」として | |
| 2006 | 🇨🇦Dan Gibson「The Dock of the Bay」として | インスト |
| 2006 | 🇺🇸Aaron Neville「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | |
| 2007 | 🇺🇸Arthur Conley & The Sweaters「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | ライブ |
| 2007 | 🇦🇺Guy Sebastian「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | 他 1 録音 |
| 2007 | Lisa Ono「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | 他 2 録音 |
| 2008 | 🇺🇸Charles Wright & the Watts 103rd Street Rhythm Band「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | ライブ |
| 2008 | 🇺🇸Sara Bareilles「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | ライブ他 3 録音 |
| 2008 | 🇮🇹Franco Battiato feat. Anne Ducros「Sitting on the Dock of the Bay」として | |
| 2009 | The Acoustic Guitar Troubadours「Dock of the Bay (acoustic instrumental version)」として | インスト |
| 2010 | Jerry Lawson & Talk of the Town「Medley: (Sittin' On) The Dock of the Bay / Try a Little Tenderness / Respect」として | ライブメドレー |
| 2010 | 🇬🇧Craig David「(Sittin’ On) the Dock of the Bay」として | |
| 2010 | 🇮🇹Emma & Craig David | ライブ |
| 2011 | 🇵🇭Jaya「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | |
| 2011 | 🇦🇹The Untouchables「Dock of the Bay」として | |
| 2012 | 🇺🇸Vic Ruggiero「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | ライブ |
| 2012 | 🇳🇱Carmen Gomes Inc.「Dock of the Bay」として | ライブ |
| 2012 | Christopher Kincaid「Dock of the Bay (live)」として | ライブ |
| 2012 | 🇦🇺Karise Eden「The Dock of the Bay」として | |
| 2013 | 🇺🇸Solomon Burke「(Sitting On) The Dock Of The Bay」として | ライブ |
| 2013 | 🇫🇷Vigon Bamy Jay「Sittin’ on the Dock of the Bay」として | |
| 2013 | Afónicos「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | |
| 2013 | 🇺🇸Garth Brooks「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | 他 1 録音 |
| 2013 | 🇺🇸Billy Valentine & The Forest Rangers「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | |
| 2014 | 🇺🇸Smith & Myers「Sitting on the Dock of the Bay」として | |
| 2014 | Jazz Masters「The Dock of the Bay」として | |
| 2014 | Chris Jamison「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | |
| 2015 | 🇬🇧Laurence Juber「(Sittin' on the) Dock of the Bay」として | インスト |
| 2015 | 🇺🇸Straight No Chaser「(Sittin' on) The Dock of the Bay / Proud Mary」として | メドレー |
| 2015 | 🇨🇦David Clayton‐Thomas「Dock of the Bay」として | |
| 2015 | 🇺🇸Sharon Robinson「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | |
| 2016 | 🇺🇸Drive‐By Truckers「Dock of the Bay」として | |
| 2016 | Phonosonics「(Sittin' On) the Dock of the Bay」として | |
| 2016 | 🇬🇧Peter White「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | |
| 2017 | Havana Maestros feat. Otis Redding「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | セルフカバー |
| 2018 | 🇦🇺Tommy Emmanuel with J.D. Simo「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | |
| 2018 | 🇧🇷Lula Barbosa & Míriam Miràh「Sittin’ On (The Dock of the Bay)」として | |
| 2018 | 🇬🇧Meiko「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | |
| 2018 | 🇺🇸A$AP Rocky & Otis Redding「(Sittin' On) The Dock of The Bay」として | ライブセルフカバー |
| 2020 | 🇺🇸Pearl Jam feat. Steve Cropper「Dock of the Bay (1994-03-26: Murfreesboro, TN)」として | ライブセルフカバー |
| 2020 | 🇺🇸Drew Holcomb featuring Ellie Holcomb「(Sittin on) The Dock of the Bay」として | |
| 2021 | 🇺🇸Dave Matthews Band「Funny How Time Slips Away」として | ライブ一部 |
| 2021 | 🇺🇸The Bellamy Brothers「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | |
| 2021 | Sting「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | 他 1 録音 |
| 2022 | 🇺🇸Suzi Quatro「(Sittin’ on) The Dock of the Bay」として | |
| 2022 | 🇧🇪Tuff Guac「(Sittin' On) The Dock of the Bay」として | |
| 2024 | Waldo De Los Rios and His Symphony-Pop Orchestra「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | インスト |
| 2024 | 🇦🇹Simone Kopmajer「Sittin´ on the Dock of the Bay」として | |
| 2024 | stories feat. Moira Mack「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | |
| 2024 | 🇺🇸Kenny Mehler「Dock of the bay」として | ライブ |
| 2025 | 🇵🇱Paulina Przybysz「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | |
| 2025 | Sqwerv「(Sittin On') the Dock of the Bay」として | ライブ |
| — | 🇺🇸Marc Broussard「(Sittin' on) the Dock of the Bay」として | ライブ他 1 録音 |
| — | The Academy Allstars「(Sittin' on) The Dock of the Bay」として | |
| — | Jean Le Fort「Sittin’ on the Dock of the Bay」として | インスト |
原曲の歌手による再録音・ライブ 72 件 / カラオケ音源 1 件 / 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）3 組を含む
つながっている作品
- 元になった作品（編曲）(Sittin’ on) The Dock of the Bay（歌詞なし）
- この曲を含むメドレーSea of Love / Dock of the Bay（英語）
- この曲を含むメドレーSean Connery’s Greatest Hits（英語）
- この曲を含むメドレーSlow Medley（英語）
- 訳詞・別言語版Mitten vorm Dock Nr. 10 (Sittin' on the Dock of the Bay)
- 訳詞・別言語版Istun tässä pöydässä taas（fin）
- 別バージョンIch sitz den ganzen Tag bei den Docks（ドイツ語）
- 訳詞・別言語版Sur le bord de la route（フランス語）
よくある質問
「(Sittin’ on) the Dock of the Bay」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はOtis Reddingが1964年に発表しました。
「(Sittin’ on) the Dock of the Bay」をカバーした歌手は？
King Curtis & The Kingpins、Oliver Nelson and Steve Allen、Archie Bell & the Drells、Willie Bobo、The Staple Singersなど、129組がカバーしています（うち日本の歌手が2組）。
「(Sittin’ on) the Dock of the Bay」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1968年のKing Curtis & The Kingpinsです。
「(Sittin’ on) the Dock of the Bay」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Percy Sledge（1982年）のカバーが最も多く、45枚の盤に収録されています（原曲は476枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-071.017.301-5（抜けや誤りはここから直せます）