62カバーした歌手
11うち日本の歌手
1988最初のカバー
2021最新のカバー
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1988 | 国府弘子 | インスト |
| 1991 | 🇬🇧The Flying Pickets | |
| 1991 | Recollections | |
| 1992 | 🇺🇸Amazin’ Blue | 他 1 録音 |
| 1992 | 🇬🇧Shinehead「Jamaican in New York」として | 他 1 録音 |
| 1994 | 🇺🇸Loose Ties | ライブ |
| 1997 | 🇺🇸David Garfield and Friends「Englishman In New York」として | インスト |
| 1998 | 🇳🇿Martin Winch | インスト |
| 1998 | John Brackett「Englishman In New York」として | |
| 1998 | 塩谷哲 | インスト |
| 1999 | 🇺🇸Arturo Sandoval | |
| 1999 | 🇺🇸Eric Reed | |
| 1999 | Vitamin Swing | インスト |
| 2000 | 🇳🇱Montezuma’s Revenge | ライブ |
| 2000 | 🇩🇪Otto Waalkes「Englishman In N.Y. (Otto)」として | インスト |
| 2001 | 🇩🇰baSix | |
| 2004 | Dark One Lite | |
| 2005 | 🇫🇷Julien Petit Quartet「An English Man in New York」として | インスト |
| 2005 | Mariano Yanani | インスト |
| 2006 | 🇨🇿Sto zvířat「Englishman In New York」として | |
| 2006 | 🇹🇷Dolapdere Big Gang「English Man in New York」として | 他 1 録音 |
| 2007 | 🇬🇧Sweet Little Band | |
| 2007 | 🇩🇪Balalaika Nueva | |
| 2007 | 🇩🇪John Spendelow | |
| 2007 | OCEANLANE「Englishman In New York」として | |
| 2007 | 🇬🇧Razorlight | |
| 2007 | 山崎まさよし「Englishman In New York」として | |
| 2008 | 🇦🇷Tanghetto | インスト |
| 2008 | 🇦🇹Holstuonarmusigbigbandclub | |
| 2008 | Trionada | |
| 2008 | Dacapella | |
| 2008 | 🇳🇱Di‐rect | ライブ |
| 2008 | 青木カレン | |
| 2008 | 上妻宏光「Englishman In New York」として | インスト |
| 2009 | 青木カレン feat. native | |
| 2009 | Pien Feith | |
| 2009 | Julee Karan | |
| 2010 | PH Electro | 他 5 録音 |
| 2010 | Happy Toco | インスト |
| 2010 | 🇮🇹Maurizio Colonna | インストライブ |
| 2010 | コロムビアオルゴール「Englishman In New York」として | |
| 2010 | 🇩🇪Unicante「Der Weg des Barden」として | メドレー |
| 2011 | 🇳🇱The Best of Britain「An Englishman in New York」として | ライブ |
| 2011 | Julian & Roman Wasserfuhr | インスト |
| 2012 | 🇩🇪Singer Pur | アカペラ |
| 2014 | 🇩🇪Joo Kraus & Tales in Tones Trio | |
| 2014 | Dame Shirley Bassey | |
| 2014 | 🇵🇭Angela | |
| 2014 | 🇭🇰藍奕邦 | ライブ |
| 2015 | William Price King & Eric Sempé | |
| 2015 | Hotel Buenavida | |
| 2016 | 🇧🇪Ad Hoc Wind Orchestra, Suzanne Welters, Jean-Pierre Haeck | インスト |
| 2016 | 🇩🇪Jenny Evans | |
| 2016 | 🇮🇹Neri per caso | |
| 2018 | Sting & Shaggy「Englishman In New York」として | ライブセルフカバー |
| 2018 | JUJU Duet with 久保田利伸「Englishman In New York」として | |
| 2019 | 🇮🇹Giacomo Bondi & Cristiana Polegri | インスト |
| 2020 | 🇬🇧Meg Birch | |
| 2021 | 🇬🇧Tom Dibb「English Man in New York」として | |
| — | 🇧🇷Emmerson Nogueira | |
| — | 🇵🇭Hourglass | ライブ |
| — | The Songrise Orchestra | インスト |
原曲の歌手による再録音・ライブ 47 件 / 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）1 組を含む
つながっている作品
- 元になった作品（編曲）Alien（英語）
- 元になった作品Union（英語）
- 元になった作品Englishman / African In New York（英語）
- 替え歌Biznessman in Whitehawk（英語）
- 替え歌Turkulainen Helsingis（fin）
- 訳詞・別言語版Friesenjung（ドイツ語）
- 別バージョンVenezuelan in New York
- 訳詞・別言語版イングリッシュマン・イン・ニューヨーク
- 訳詞・別言語版Africain à Paris（フランス語）
- 替え歌Rastaman in New York（英語）
よくある質問
「Englishman in New York」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はStingが1987年に発表しました。作詞はStingです。
「Englishman in New York」をカバーした歌手は？
国府弘子、The Flying Pickets、Recollections、Amazin’ Blue、Shineheadなど、62組がカバーしています（うち日本の歌手が11組）。
「Englishman in New York」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1988年の国府弘子です。
「Englishman in New York」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Shinehead（1992年）のカバーが最も多く、8枚の盤に収録されています（原曲は136枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-900.063.597-2（抜けや誤りはここから直せます）