いちばん有名なカバー
収録された盤（シングル・アルバム・ベスト盤など）の枚数で人気を近似しています。
年代ごとのカバー
カバーした歌手
- 1980藤井健、クレープ「翔べ！ガンダム」として
- 1980石岡ひろし & フォーリーズ「翔べ！ガンダム」として
- 1982水木一郎 & ザ・チャープス「翔べ!ガンダム」として
- 1997ANIMETAL「翔べ!ガンダム」として
- 1999池田貴族「翔べ！ガンダム (Psychedelic Dance Version)」として
- 2001ミッキーマサシ「翔べ!ガンダム」として
- 2004ズーラシアンブラス「飛べ! ガンダム」として
- 2007田村しげる「翔べ!ガンダム」として
- 2009DEPAPEPE
- 2009麻倉あきら・鮎川麻弥・鵜島仁文・川添智久・TSUKASA・長友仍世・MIQ・森口博子・米倉千尋「翔べ！ガンダム」として
- 2011腹八分「翔べガンダム」として
- 2015保志総一朗＆宮野真守＆KATSU（angela）「翔べ！ガンダム」として
- 2016Japan Maritime Self-Defense Force Band Tokyo & Hiroyuki Tezuka「ガンダム : Watanabe: Tobe! Gundam」として
- 2022森口博子
- —田村しげる & フィーリング・フリー「翔べ！ガンダム」として
原曲の歌手による再録音・ライブ 1 件
キャラクターによる歌唱（2組）
ゲームやアニメのキャラクター名義で歌われた版です（同じ作品のキャラクターによる歌い分けなど）。ランキングや件数には含めていません。
- 2010Dizzi Mystica feat. TAKANORI「翔べ!ガンダム(機動戦士ガンダムオープニング・テーマ)」として
- 2026Hachioji P, Hatsune Miku「翔べ！ガンダム」として