原曲が収録された盤のジャケット

Que nadie sepa mi sufrir

別名 Amor de mis amores / La foule / Multitud / No sabía tu nombre / Que nadie sepa de mi sufrir

原曲 Raphael1967年

▶ YouTube♪ Apple Music

作曲Ángel Cabral作詞Enrique Dizeo

58組がカバー
0うち日本の歌手
1968最初のカバー
2017最新のカバー

いちばん有名なカバー

La Sonora Dinamita1991年
カバー12原曲5

収録された盤（シングル・アルバム・ベスト盤など）の枚数で人気を近似しています。

年代ごとのカバー

広がり方（原曲 → カバー）

原曲Raphael1967年
別の言語・歌詞の版
  • La Fouleフランス語・別バージョン　カバー27組

年表（1つの点が1組のカバー）

19701980199020002010 原曲 1967 1968年 María Dolores Pradera acompañada por Los Gemelos1981年 Julio Iglesias1985年 Ángel Canales1987年 Γιώργος Νταλάρας1988年 Los Lobos1988年 Paco1988年 Los Incas1991年 La Sonora Dinamita1993年 Julio Jaramillo1994年 Plácido Domingo, VVC Symphonic Orchestra, Bebu Silvetti1994年 Camilo Azuquita1994年 Los Machucambos1996年 Alfredo De Angelis1997年 Soledad1997年 Los Reyes1998年 Susana Rinaldi1998年 The Sir Alligator's Company1998年 Alex Fox1999年 Baccara1999年 La Sonora de Margarita la Diosa de la Cumbia1999年 Raul Midón2000年 Guadalupe Pineda con Los Tres Reyes2000年 María Dolores Pradera2001年 Tamara2002年 Alberto Castillo2003年 Agustín Irusta2004年 Sandra Luna2004年 黄金井脩2004年 Bandabardò2005年 Alfredo Gobbi feat. Tito Landó & Alfredo del Río2005年 Alfredo De Angelis feat. Carlos Dante2006年 Los Gigantes2006年 Helenita Vargas2006年 Carel Kraayenhof y su Sexteto Canyengue2006年 José Feliciano dueto con Alicia Villarreal2008年 Cumbia Latin Band2009年 Florent Pagny2010年 Fidel Rueda2011年 Plácido Domingo2012年 Marie-Josée Lord2012年 Mark Lowrey2012年 דורית ראובני2012年 Grupo Fiesta2012年 Gerardo Rodríguez2014年 Maria Rodés2014年 Lila Downs, Niña Pastori, Soledad2015年 Juan Ramos2015年 La Sonora de May Velásquez2015年 Sabrosos del Swing2015年 Marimba Orquesta Maya Excélsior2015年 Marimba María Concepción2016年 Maderas Chapinas2016年 Florence K2017年 Charlie Zaa feat. Margarita la Diosa de la Cumbia

日本の歌手海外の歌手　点を押すと歌手のページへ。

別の言語・別の歌詞の版

  1. La Fouleフランス語・別バージョンÉdith Piaf　1958年27組

カバーした歌手

  1. 1968🇪🇸María Dolores Pradera acompañada por Los Gemelos▶♪
  2. 1981🇪🇸Julio Iglesias他 8 録音▶♪
  3. 1985🇵🇷Ángel Canales▶♪
  4. 1987🇬🇷Γιώργος Νταλάρας「Que Nadi Sera Mi Sufrir」として▶♪
  5. 1988🇺🇸Los Lobos▶♪
  6. 1988Paco「Amor de mis amores (La foule)」として他 29 録音▶♪
  7. 1988🇦🇷Los Incas「Que nadie sepa mir sufrir」として▶♪
  8. 1991🇨🇴La Sonora Dinamita▶♪
  9. 1993🇪🇨Julio Jaramillo他 1 録音▶♪
  10. 1994🇪🇸Plácido Domingo, VVC Symphonic Orchestra, Bebu Silvetti「La flor de la canela / Que nadie sepa mi sufrir / Amarraditos」としてメドレー▶♪
  11. 1994🇵🇦Camilo Azuquita「La foule (Que nadie sepa mi sufrir)」として他 2 録音▶♪
  12. 1994🇫🇷Los Machucambos他 3 録音▶♪
  13. 1996🇦🇷Alfredo De Angelis他 1 録音▶♪
  14. 1997🇦🇷Soledad他 1 録音▶♪
  15. 1997🇲🇽Los Reyes▶♪
  16. 1998🇦🇷Susana Rinaldi▶♪
  17. 1998The Sir Alligator's Companyライブ▶♪
  18. 1998🇦🇷Alex Fox「Que Nadie Sepa Mi Sufrir」として▶♪
  19. 1999🇪🇸Baccara▶♪
  20. 1999La Sonora de Margarita la Diosa de la Cumbia他 1 録音▶♪
  21. 1999🇺🇸Raul Midón▶♪
  22. 2000🇲🇽Guadalupe Pineda con Los Tres Reyes▶♪
  23. 2000🇪🇸María Dolores Pradera▶♪
  24. 2001🇪🇸Tamara他 2 録音▶♪
  25. 2002🇦🇷Alberto Castillo他 1 録音▶♪
  26. 2003🇦🇷Agustín Irusta▶♪
  27. 2004🇦🇷Sandra Luna他 2 録音▶♪
  28. 2004黄金井脩「que nadie sepa mi sufrir〜群集」として▶♪
  29. 2004🇮🇹Bandabardò▶♪
  30. 2005🇦🇷Alfredo Gobbi feat. Tito Landó & Alfredo del Río▶♪
  31. 2005🇦🇷Alfredo De Angelis feat. Carlos Dante▶♪
  32. 2006🇩🇪Los Gigantes▶♪
  33. 2006🇨🇴Helenita Vargas▶♪
  34. 2006Carel Kraayenhof y su Sexteto Canyengue▶♪
  35. 2006🇺🇸José Feliciano dueto con Alicia Villarreal▶♪
  36. 2008Cumbia Latin Band「Que Nadie Sepa Mi Sufrir (Cumbia)」として他 1 録音▶♪
  37. 2009🇫🇷Florent Pagnyメドレー▶♪
  38. 2010Fidel Rueda「Que nadie sepa mi sufrir a.k.a. la foule amor de mis amores」として▶♪
  39. 2011🇪🇸Plácido Domingo「La flor de la canela / Que nadie sepa mi sufrir / Amarraditos」としてメドレー▶♪
  40. 2012Marie-Josée Lord「La Foule | que nadie sepa mi sufrir」として▶♪

原曲の歌手による再録音・ライブ 3 件

原曲の歌手による別の録音（3件）

原曲と同じ歌手によるライブ・再録音・リミックスなどです。カバーの件数には含めていません。

  1. 2000同じ題名の録音
  2. 2005同じ題名の録音
  3. —同じ題名の録音

楽器だけの演奏（9組）

歌の入っていないインストゥルメンタルのカバーです。ランキングや件数には含めていません。

  1. 1984🇫🇷Cochabamba
  2. 1990🇦🇷Raúl Barboza「La Foule」として
  3. 1994🇫🇷Philippe Dutheil「La Foule (Que nadie sepa mi sufrir)」として
  4. 1999Tethered Moon
  5. 2000🇦🇷Ariel Ramírez
  6. 2000🇦🇷Juanjo Domínguez y Raúl Barboza
  7. 2011Tango Extremo
  8. 2017🇫🇷Encuentro Tango Quintet
  9. —Mochicas「Que Nadie Sepa Mi Sufrir」として