カバー曲一覧
Will You Love Me Tomorrow（Carole King song）
別名: Will You Love Me Tomorrow (single long mix) / Will You Love Me Tomorrow (single mix edit) / Will You Love Me Tomorrow? / Will You Love Me Tomorrow? (demo) / Will You Still Love Me Tomorrow
原曲 The Shirelles（1960年）
作曲 Carole King作詞 Gerry Goffin
140カバーした歌手
2うち日本の歌手
1961最初のカバー
2026最新のカバー
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1961 | Brenda Lee | |
| 1961 | 🇺🇸Tony Orlando | |
| 1961 | 🇬🇧Mike Berry with The Outlaws | 他 2 録音 |
| 1962 | 🇺🇸Little Eva | |
| 1962 | 🇺🇸Brook Benton | 他 2 録音 |
| 1962 | 🇺🇸Bobby Vee | 他 4 録音 |
| 1963 | 🇺🇸The Chiffons「Will You Still Love Me Tomorrow」として | 他 5 録音 |
| 1964 | 🇬🇧Tony Sheridan & The Beat Brothers「Will You Still Love Me Tomorrow」として | 他 2 録音 |
| 1964 | 🇬🇧Dusty Springfield | |
| 1965 | Helge og Rune og The Stringers | |
| 1966 | 🇺🇸Carla Thomas | |
| 1966 | 🇺🇸Cher | 他 6 録音 |
| 1968 | 🇫🇷Françoise Hardy | |
| 1968 | 🇺🇸The 4 Seasons | 他 1 録音 |
| 1969 | 🇬🇧Cliff Richard | 他 3 録音 |
| 1970 | 🇺🇸Linda Ronstadt「Will You Love Me Tomorrow?」として | 他 2 録音 |
| 1971 | 🇺🇸Carole King「Will You Love Me Tomorrow?」として | セルフカバー他 17 録音 |
| 1971 | 🇺🇸Carole King with Louise Goffin「Will You Love Me Tomorrow?」として | ライブセルフカバー他 2 録音 |
| 1971 | 🇺🇸Roberta Flack「Will You Still Love Me Tomorrow」として | 他 1 録音 |
| 1972 | 🇺🇸Charles Earland「Will You Still Love Me Tomorrow」として | インスト他 1 録音 |
| 1973 | 🇺🇸Melanie「Will You Love Me Tomorrow?」として | 他 8 録音 |
| 1973 | 🇺🇸Smokey Robinson「Will You Love Me Tomorrow?」として | |
| 1975 | 🇺🇸Rod McKuen「Will You Love Me Tomorrow?」として | |
| 1976 | 🇭🇰Lam「Will You Love Me Tomorrow?」として | |
| 1977 | 🇬🇧Graham Bonnet「Will You Love Me Tomorrow?」として | 他 1 録音 |
| 1978 | 🇬🇧Dave Mason「Will You Still Love Me Tomorrow?」として | 他 1 録音 |
| 1980 | 🇬🇧Brotherhood of Man「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 1980 | Bryn Yemm & Ann Yemm「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 1980 | 🇦🇺Andy Gibb feat. Pat Arnold | |
| 1982 | 🇬🇧Barbara Dickson | 他 3 録音 |
| 1983 | 🇺🇸Dionne Warwick「Will You Still Love Me Tomorrow」として | 他 2 録音 |
| 1983 | 🇹🇼Tracy Huang「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 1984 | 🇺🇸Laura Branigan「Will You Still Love Me Tomorrow」として | 他 2 録音 |
| 1985 | 🇬🇧The Zombies | ライブ他 4 録音 |
| 1985 | 🇺🇸Beelzebubs「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 1986 | 🇺🇸Lonesome River Band「But Will You Love Me Tomorrow」として | |
| 1986 | Eddie Lovette「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 1988 | 🇺🇸Pat Boone | 他 1 録音 |
| 1989 | 🇳🇱Herman Brood & His Wild Romance「Will You Still Love Me Tomorrow」として | 他 1 録音 |
| 1989 | 🇬🇧Louis Clark & The London Philharmonic Orchestra「Will You Still Love Me Tomorrow」として | インスト |
| 1990 | 阿川泰子 | |
| 1991 | 🇳🇱Maywood「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 1992 | 🇺🇸LaVern Baker「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 1992 | 🇯🇲Slim Smith「Will You Still Love Me Tomorrow」として | 他 2 録音 |
| 1992 | 🇬🇧Dead or Alive「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 1993 | 🇬🇧Bryan Ferry | 他 10 録音 |
| 1993 | 🇺🇸Brian Hyland | |
| 1993 | 🇺🇸Neil Diamond | |
| 1993 | 🇬🇧Cilla Black「Will You Love Me Tomorrow?」として | |
| 1993 | 🇦🇺Björn Again「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 1994 | 🇬🇧The Rolling Stones | |
| 1994 | Suzanne Wyllie「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 1994 | 🇺🇸The Johnny Otis Show「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 1994 | 🇨🇦The Nylons「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 1994 | 🇦🇺The Fabulous Singlettes「Will You Still Love Me Tomorrow?」として | |
| 1994 | 🇬🇧Peter White「Will You Still Love Me Tomorrow」として | インスト |
| 1995 | 🇬🇧Bee Gees「Will You Love Me Tomorrow?」として | |
| 1995 | 🇳🇱Vanessa「Will You Still Love Me」として | |
| 1995 | 🇮🇪Géraldine「Will You Still Love Me Tomorrow?」として | |
| 1995 | 🇺🇸Debbie Gibson「Will You Love Me Tomorrow?」として | |
| 1995 | 🇬🇧David Essex「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 1996 | 🇺🇸Carole King feat. James Taylor「Will You Still Love Me Tomorrow? / Some Kind of Wonderful / Up on the Roof」として | ライブメドレーセルフカバー他 1 録音 |
| 1996 | 🇬🇧Clodagh Rodgers「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 1996 | 🇪🇸Shock Treatment「Will You Still Love Me Tomorrow?」として | |
| 1997 | 🇺🇸Lorrie Morgan | |
| 1997 | 🇬🇧London Symphony Orchestra or Royal Philharmonic Orchestra | インスト |
| 1997 | 🇳🇱Grant & Forsyth「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 1997 | 🇨🇦The Countdown Singers | |
| 1999 | Gidea Park「Seasons of Gold: Sherry / Big Girls Don’t Cry / Walk Like a Man / I’ve Got You Under My Skin / Working My Way Back to You / Dawn / Rag Doll / Will You Still Love Me Tomorrow / Let’s Hang On」として | メドレー |
| 1999 | 🇵🇭Pops Fernandez | |
| 2000 | 🇺🇸Jody Miller | |
| 2001 | 🇺🇸Laura Nyro「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2001 | 🇺🇸Me First and the Gimme Gimmes「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2002 | Blue Tapestry | ライブ |
| 2002 | 🇮🇪Ann Breen「Will You Still Love Me Tomorrow?」として | |
| 2002 | 🇮🇱The Lions「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2002 | 🇺🇸Jonathan Butler「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2003 | 🇺🇸George Cables「Will You Still Love Me Tomorrow」として | インスト |
| 2003 | 🇩🇪Die Tornados | |
| 2003 | 🇺🇸Stephen Collins | |
| 2003 | The Husbands「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2004 | Dr. Zoom & The Sonic Boom「Will You Still Love Me Tomorrow」として | ライブ |
| 2004 | 🇺🇸Willie Nelson with Carole King「Will You Still Love Me Tomorrow」として | ライブセルフカバー |
| 2004 | 🇬🇧Amy Winehouse「Will You Still Love Me Tomorrow」として | 他 3 録音 |
| 2004 | 🇦🇺Kate Ceberano「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2004 | 🇳🇴Inger Marie Gunderson「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2004 | 🇳🇱Corry Konings「Will You Still Love Me Tomorrow」として | 他 1 録音 |
| 2004 | 🇦🇷Rubin | |
| 2004 | 🇺🇸Ann Hampton Callaway「Will You Love Me Tomorrow?」として | |
| 2005 | 🇺🇸Jacqui Naylor「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2005 | Michel Simone | |
| 2007 | 綾戸智恵「Will You Still Love Me Tomorrow」として | 他 1 録音 |
| 2007 | 🇩🇪John Spendelow「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2008 | 🇺🇸Maureen McGovern「Will You Still Love Me Tomorrow?」として | |
| 2008 | 🇺🇸Lloyd Price | 他 1 録音 |
| 2008 | 🇺🇸Wilco「Will You Still Love Me Tomorrow?」として | ライブ他 6 録音 |
| 2009 | 🇬🇧Rainbow「Will You Still Love Me Tomorrow」として | ライブ他 5 録音 |
| 2009 | 🇬🇧Ann Williamson「Falling Rain Medley: Listen to the Falling Rain / Cathy’s Clown / Blue Bayou / Will You Still Love Me Tomorrow」として | メドレー |
| 2009 | 🇬🇧John Etheridge「Will You Still Love Me Tomorrow」として | インストライブ |
| 2010 | 🇨🇦Emilie‐Claire Barlow「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2010 | 🇩🇰Jimmy Jørgensen「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2010 | Mandy More「Will You Love Me Tomorrow? (demo)」として | |
| 2010 | 🇺🇸Micky Dolenz | |
| 2010 | 🇦🇺Marcia Hines | |
| 2011 | 🇺🇸The Dixie Cups | |
| 2011 | Sweet Talk Radio「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2011 | Laura Theodore「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2011 | 🇺🇸James Durbin「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2011 | 🇿🇦Gene Rockwell | |
| 2012 | 🇺🇸Bunny Sigler | 他 1 録音 |
| 2012 | 🇬🇧Liane Carroll「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2012 | 🇺🇸Rita Wilson「Will You Love Me Tomorrow?」として | |
| 2013 | 🇬🇧Everything but the Girl「Will You Still Love Me Tomorrow? (live)」として | 他 1 録音 |
| 2013 | Violet Bones | |
| 2013 | 🇺🇸Clem Snide「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2013 | 🇮🇱Eef Barzelay「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2014 | 🇺🇸Bette Midler「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2014 | 🇦🇺Human Nature | |
| 2015 | 🇺🇸Glee Cast「Will You Love Me Tomorrow / Head Over Feet (Glee Cast version)」として | メドレー |
| 2015 | 🇺🇸The Flirtations「Will You Love Me Tomorrow?」として | |
| 2015 | 🇦🇺Karise Eden「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2015 | 🇺🇸Bruce Springsteen「Will You Still Love Me Tomorrow」として | ライブ |
| 2016 | 🇳🇱Livin’ Blues「Will You Still Love Me」として | |
| 2016 | 🇮🇩Safitri「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2016 | 🇺🇸Jessie Mueller「Will You Love Me Tomorrow (“Beautiful”)」として | |
| 2017 | 🇬🇧Leading Ladies | |
| 2017 | 🇬🇧Karizma Duo「Will You Love Me Tomorrow?」として | |
| 2018 | 🇺🇸Kamasi Washington | |
| 2019 | 🇺🇸Kristin Chenoweth | |
| 2019 | 🇩🇰Cæcilie Norby「Will You Still Love Me Tomorrow?」として | |
| 2019 | Old School Basterds | |
| 2019 | Groove Da Praia feat. DJ Leão「Will You Still Love Me Tomorrow?」として | |
| 2023 | Marc Valentine「Will You Still Love Me Tomorrow?」として | |
| 2025 | 🇺🇸Christian McBride feat. Dianne Reeves「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| 2025 | The Magnetics | |
| 2026 | 🇺🇸Brian Fallon & Madi Diaz「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| — | 🇺🇸Jeff Tweedy & Jay Bennett「Will You Still Love Me Tomorrow」として | ライブ |
| — | 🇬🇧The Sisters of Mercy「Intro: Will You Still Love Me Tomorrow?」として | ライブ |
| — | Yayahoni「Will You Still Love Me Tomorrow」として | |
| — | 🇬🇧Robbie York「Will You Still Love Me Tomorrow」として |
原曲の歌手による再録音・ライブ 182 件 / 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）4 組を含む
つながっている作品
- 元になった作品明天你是否依然愛我（北京語）
- 元になった作品明天你是否依然愛我（広東語）
- 元になった作品明天是否愛我（広東語）
- 元になった作品傷心多壹次（広東語）
- この曲を含むメドレーLover’s Mix（英語）
- この曲を含むメドレーThe Juke Box Story（英語）
- 訳詞・別言語版你會否不再想起我（広東語）
- 訳詞・別言語版歡欣一一記（広東語）
- 訳詞・別言語版Ci vedremo domani（イタリア語）
- 訳詞・別言語版Demain tu peux changer（フランス語）
- 訳詞・別言語版היש מחר עוד לשנינו（heb）
よくある質問
「Will You Love Me Tomorrow」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はThe Shirellesが1960年に発表しました。作詞はGerry Goffin、作曲はCarole Kingです。
「Will You Love Me Tomorrow」をカバーした歌手は？
Brenda Lee、Tony Orlando、Mike Berry with The Outlaws、Little Eva、Brook Bentonなど、140組がカバーしています（うち日本の歌手が2組）。
「Will You Love Me Tomorrow」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1961年のBrenda Leeです。
「Will You Love Me Tomorrow」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Carole King（1971年）のカバーが最も多く、202枚の盤に収録されています（原曲は468枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-071.017.458-5（抜けや誤りはここから直せます）