カバー曲一覧

The Lord’s Prayer

原曲 Mahalia Jackson（1958年）

作曲 Albert Hay Malotte作詞 [traditional]

63カバーした歌手

0うち日本の歌手

1959最初のカバー

2020最新のカバー

いちばん有名なカバー

Barbra Streisand（1967年）原曲より多く収録

収録された盤 25 枚（原曲 6 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。

250s

760s

470s

680s

2390s

800s

810s

120s

カバーした歌手（年順）

年	歌手	種類
1959	🇺🇸The Mormon Tabernacle Choir, Frank W. Asper ほか4人、Alexander Schreiner, The Philadelphia Orchestra, Richard P. Condie, Eugene Ormandy 「The Lord's Prayer」として
1959	🇺🇸Connie Francis	他 8 録音
1961	🇺🇸Ferlin Husky「Lord’s Prayer」として
1963	🇺🇸The Beach Boys「The Lord's Prayer」として	他 10 録音
1965	🇮🇹Sergio Franchi「The Lord's Prayer」として	他 2 録音
1967	🇺🇸Barbra Streisand	他 1 録音
1969	🇺🇸Mario Lanza	他 4 録音
1969	🇺🇸Johnny Mathis
1969	🇺🇸Ray Price「The Lord's Prayer」として
1972	🇺🇸Bill Anderson and Jan Howard「The Lord's Prayer」として
1972	🇬🇧The Ambrosian Singers, Stuart Burrows ほか2人、Martin Neary, Wyn Morris 「The Lord's Prayer」として
1973	🇺🇸Sarah Vaughan	他 11 録音
1974	🇺🇸Andy Williams
1980	🇺🇸Gladys Knight & the Pips feat. Johnny Mathis「The Lord's Prayer」として	他 2 録音
1985	🇺🇸Perry Como「The Lord's Prayer」として	他 5 録音
1986	🇺🇸Marilyn Horne, English Chamber Orchestra, Carl Davis「The Lord's Prayer」として	他 1 録音
1987	🇺🇸Aretha Franklin	ライブ他 1 録音
1988	🇺🇸Paul Horn「The Lord's Prayer」として
1988	Morriston Orpheus Choir「The Lord's Prayer」として	他 2 録音
1990	🇺🇸The Bill Gaither Trio「Medley of Favorite Hymns: Amazing Grace / Old Rugged Cross / Because He Lives / Revive Us Again / The Lord's Prayer / How Great Thou Art」として	メドレー
1990	Father Pat
1992	Canoldir Male Choir
1992	🇬🇧Harry Secombe
1993	🇺🇸The 101 Strings Orchestra「The Lord's Prayer」として	インスト
1993	🇺🇸Aaron Neville	他 1 録音
1994	🇺🇸Frank Sinatra	他 14 録音
1995	🇬🇧Gracie Fields	他 1 録音
1995	Svart på vitt featuring Edwin Hawkins「Vår Fader / The Lord’s Prayer」として
1995	The Jeff Alexander Chorus, Mario Lanza, Ray Sinatra「The Lord's Prayer」として
1996	🇪🇸José Carreras, Gumpoldskirchner Spatzen, Wiener Symphoniker	ライブ
1996	🇺🇸Elvis Presley「Lord’s Prayer (informal performance)」として	他 11 録音
1996	Gray Armstrong, David Davidson ほか3人、Craig Duncan, Jim Grosjean, Robert Mason 「The Lord's Prayer」として
1996	🇺🇸Rev. C.L. Franklin & Aretha Franklin
1997	🇬🇧Lesley Garrett, Britten Sinfonia, Ivor Bolton「The Lord's Prayer」として
1997	🇺🇸Danny Wright「The Lord's Prayer」として
1997	🇺🇸Albert Hay Malotte; Ray Sinatra「The Lord's Prayer」として	セルフカバー
1997	🇺🇸Robert White, Samuel Sanders「The Lord's Prayer」として
1998	🇺🇸Sarah Vaughan with Ted Dale and His Orchestra
1998	🇬🇧Julian Smith, Chorus of the Welsh National Opera ほか3人、Charlotte Church, Orchestra of the Welsh National Opera, Sian Edwards 「The Lord's Prayer」として
1998	🇽🇼Orchestra, The Jeff Alexander Chorus ほか2人、Ray Sinatra, Mario Lanza 「The Lord's Prayer」として
1999	🇦🇺Marcia Hines「The Lord's Prayer」として
1999	🇦🇺Donald Shanks, Robert Boughen「The Lord's Prayer」として
2001	🇺🇸Dinah Washington	他 9 録音
2002	Jonathan Viera
2003	🇺🇸Johnny Adams「The Lord's Prayer」として
2003	🇬🇧Aled Jones
2005	🇬🇧Il Divo
2007	Voices of Birralee, Queensland Pops Orchestra, Barrie Gott「The Lord's Prayer」として
2007	David Ingram, Sherill Roberts「The Lord's Prayer」として
2009	🇮🇹Andrea Bocelli feat. The Mormon Tabernacle Choir
2011	🇺🇸Jackie Evancho
2011	Reprise「The Lord's Prayer」として
2011	🇬🇧Wynne Evans
2011	🇺🇸Sister Rosetta Tharpe with The Sally Jenkins Singers	ライブ
2012	🇨🇦Canadian Staff Band「The Lord's Prayer (Steve Brown - Cornet)」として
2013	🇬🇧Susan Boyle
2014	🇺🇸Eileen Farrell, London Festival Chorus ほか2人、London Festival Orchestra, Robert Sharples 「The Lord's Prayer」として
2016	Jeff Alexander Singers, Mario Lanza ほか2人、RCA Victor Symphony Orchestra, Ray Sinatra 「The Lord's Prayer」として
2020	🇺🇸Laura Bretan
—	Emma Mahn「The Lord's Prayer」として
—	St. Michael's Choir School, Rev. T. Barrett Armstrong「The Lord's Prayer」として
—	Jim Martinez feat. Christian Fabian, Daryl VanDruff ほか10人、Debi Selby, Jimi Odell, John Kurnick, Lionel Hampton, Mike McMullen, Paul Klempau, Steve Brown, Steve Hanson, Tony Williams & Wally 'Gator' Watson 「The Lord's Prayer」として
—	🇺🇸Brian Bowman, James Welch「The Lords Prayer」として	インスト

原曲の歌手による再録音・ライブ 1 件 / 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）1 組を含む

つながっている作品

元になった作品（編曲）Gweddi’r arglwydd（cym）

よくある質問

「The Lord’s Prayer」の原曲は誰が歌っていますか？

原曲はMahalia Jacksonが1958年に発表しました。作詞は[traditional]、作曲はAlbert Hay Malotteです。

「The Lord’s Prayer」をカバーした歌手は？

The Mormon Tabernacle Choir、Frank W. Asperほか4人、Connie Francis、Ferlin Husky、The Beach Boys、Sergio Franchiなど、63組がカバーしています。

「The Lord’s Prayer」が最初にカバーされたのはいつ？

登録されている中で最も早いカバーは1959年のThe Mormon Tabernacle Choir、Frank W. Asperほか4人です。

「The Lord’s Prayer」のカバーで一番有名なのは？

収録された盤の数で見ると、Barbra Streisand（1967年）のカバーが最も多く、25枚の盤に収録されています（原曲は6枚）。

contemporary jazz ジャズ vocal

出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-901.132.044-8（抜けや誤りはここから直せます）