カバー曲一覧
Dicitencello vuje
別名: 彼女に告げてよ
原曲 Sergio Franchi（1963年、「Dicitencello vuie」）
作曲 Rodolfo Falvo作詞 Enzo Fusco
23カバーした歌手
0うち日本の歌手
1974最初のカバー
2021最新のカバー
いちばん有名なカバー
The 3 Tenors（1998年）
収録された盤 7 枚（原曲 8 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1974 | 🇮🇹Alan Sorrenti | 他 4 録音 |
| 1988 | 🇪🇸José Carreras, Vincenzo Scalera「Dicitencello vuie」として | ライブ |
| 1993 | 🇮🇹Alberto Cupido, I filarmonica di Torino, Maurizio Barbacini「彼女に告げてよ」として | |
| 1995 | 🇺🇸Mario Lanza「Dicitencello vuie」として | 他 2 録音 |
| 1997 | 🇫🇷Roberto Alagna, David Alagna, Frédérico Alagna「Dicitencello vuie」として | |
| 1997 | 🇮🇹Tito Schipa「Dicetencello vuje!」として | |
| 1998 | The 3 Tenors「Dicitencello vuie」として | ライブ |
| 2000 | 🇮🇹Rodolfo Falvo「Dicitincello vuie」として | セルフカバー他 1 録音 |
| 2001 | Tony Chardo「Dicitencello vuie」として | |
| 2001 | Luciano Manacore | インスト |
| 2003 | Maria Fucci - Alessandro Russo「Dicintencello vuje」として | |
| 2005 | 🇮🇹Sal Da Vinci | |
| 2006 | 🇪🇪Eesti Raadio estraadiorkester, Peeter Saul, Vello Jürna「Dicitencello vuie」として | ライブ |
| 2009 | 🇮🇹Luigi Infantino | |
| 2009 | 🇮🇹Giuseppe Di Stefano; Orchestra Dino Olivieri; Dino Olivieri | |
| 2010 | 🇸🇺Муслим Магомаев「Dicitencello vuje (Скажите, девушки)」として | |
| 2014 | 🇬🇧Piers Faccini & Vincent Ségal「Dicitencello Vuje」として | |
| 2014 | Nino Carriglio「Dicitincello vuie」として | インスト |
| 2018 | 🇷🇺Олег Погудин | |
| 2018 | 🇮🇹Antonio Raia「Dicentencello Vuje」として | |
| 2021 | 🇬🇧Freddie De Tommaso, London Philharmonic Orchestra, Renato Balsadonna「Dicitencello vuie!」として | |
| 2021 | 🇮🇹Vincenzo Capezzuto, L’Arpeggiata, Christina Pluhar「Dicitencello vuje!」として | |
| — | 🇮🇹Roberto Murolo「Dicintencello vuje」として |
原曲の歌手による再録音・ライブ 1 件 / 作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）1 組を含む
つながっている作品
- 別バージョンΠοιος ταχυδρόμος (Dicitencello vuie)（複数の言語）
- 訳詞・別言語版Just Say I Love Her（英語）
よくある質問
「Dicitencello vuje」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はSergio Franchiが1963年に発表しました。作詞はEnzo Fusco、作曲はRodolfo Falvoです。
「Dicitencello vuje」をカバーした歌手は？
Alan Sorrenti、José Carreras, Vincenzo Scalera、Alberto Cupido, I filarmonica di Torino, Maurizio Barbacini、Mario Lanza、Roberto Alagna, David Alagna, Frédérico Alagnaなど、23組がカバーしています。
「Dicitencello vuje」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1974年のAlan Sorrentiです。
「Dicitencello vuje」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、The 3 Tenors（1998年）のカバーが最も多く、7枚の盤に収録されています（原曲は8枚）。
出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-005.001.173-8（抜けや誤りはここから直せます）