カバー曲一覧
Полюшко-поле
別名: Cavalry of the Steppes / Cossack Patrol / Kosakenpatrouille / Meadowlands / Oh Fields, My Field / Oh Fields, My Fields
原曲 Stanley Black conducting the London Festival Orchestra & Chorus（1965年、「Meadowlands」）
作曲 Лев Книппер作詞 Виктор Гусев
23カバーした歌手
1うち日本の歌手
1965最初のカバー
2015最新のカバー
いちばん有名なカバー
Jefferson Airplane（1969年）原曲より多く収録
収録された盤 19 枚（原曲 4 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。
カバーした歌手（年順）
| 年 | 歌手 | 種類 |
|---|---|---|
| 1965 | 🇫🇷Paul Mauriat「Plaine, ma plaine」として | インスト |
| 1969 | 🇺🇸Jefferson Airplane「Meadowlands」として | インスト |
| 1972 | 🇩🇪James Last「Kosaken-Patrouille」として | |
| 1972 | 🇫🇮Viktor Klimenko「The Cossack Patrol」として | |
| 1973 | 🇩🇪Ivan Rebroff「Poljuschko-Polje (Kosaken-Patrouille)」として | |
| 1986 | 🇬🇧The Band of HM Royal Marines「Cavalry of the Steppes」として | |
| 1987 | Джаз-оркестр под управлением Г. Ландсберга, И. Пермикин | ライブ |
| 1992 | 🇫🇮Leningrad Cowboys「Kasakka」として | ライブ |
| 1993 | 🇫🇮Leningrad Cowboys & The Alexandrov Red Army Ensemble「Oh, Field」として | ライブ他 1 録音 |
| 1993 | 🇩🇪James Last & Paul Mauriat「Poljushko Polje」として | インスト |
| 1995 | 🇷🇺Les Chœurs de l'Armée rouge「Plaine, ma plaine」として | 他 6 録音 |
| 1995 | 🇸🇺Леонид Утёсов「Полюшко」として | 他 1 録音 |
| 1996 | 🇷🇺Alexandrov Song and Dance Ensemble of the Red Army, Boris Alexandrov「Oh, My Field」として | |
| 1996 | 🇷🇺Red Army Choir and Band, Victor Fedorov「O, Field, My Field (Polyushko‐pole)」として | |
| 1998 | 千住明「ポーリュシカ・ポーレ(inst.)~Le Temps Bleu IV」として | インスト他 3 録音 |
| 2003 | 🇬🇧Ted Heath & His Orchestra「Cossack Patrol」として | インスト |
| 2003 | 🇮🇹Banda Bassotti「Poliouchka Polie」として | |
| 2006 | 🇷🇺Евгений Дятлов | ライブ |
| 2011 | 🇷🇺Пикник | 他 1 録音 |
| 2014 | The Victor Feldman All Stars「Polyushko Polye」として | |
| 2014 | Boston Crusaders「Animal Farm: Battle on Ice From "Alexander Nevsky" Op. 78 / Meadowlands From Symphony No. 4 in D major, Op. 14 / Concert Romanesc, Mvt. IV / Violin Concerto, Mvt. II: Andante / Symphony No. 11, Mvt. II」として | メドレー |
| 2014 | Хор Сретенского монастыря | |
| 2015 | Little Big feat. Killaheadz「Polyushko Polye」として |
つながっている作品
- 元になった作品（編曲）Cossack Patrol（歌詞なし）
- 元になった作品（編曲）Cavalry of the Steppes（歌詞なし）
- 元になった作品（編曲）Полюшко-поле
- 元になった作品Red Cavalry（歌詞なし）
- 元になった作品דער רבי זאל געזונט זיין（yid）
- 別バージョンPolyshko-pole
- 訳詞・別言語版ポーリュシカ・ポーレ
- 別バージョンポーリュシカ・ポーレ "Le Vent Vert"~Le Temps Bleu
- 別バージョンGone With the Wind（英語）
- 別バージョンSpace-Wind（歌詞なし）
- 別バージョンStepp, min stepp（歌詞なし）
- 訳詞・別言語版ポーリュシカ・ポーレ
- 訳詞・別言語版Plaine, ma plaine（フランス語）
- 訳詞・別言語版עד מי הפלג（heb）
- 訳詞・別言語版Brüder na sdrowje（ドイツ語）
よくある質問
「Полюшко-поле」の原曲は誰が歌っていますか？
原曲はStanley Black conducting the London Festival Orchestra & Chorusが1965年に発表しました。作詞はВиктор Гусев、作曲はЛев Книпперです。
「Полюшко-поле」をカバーした歌手は？
Paul Mauriat、Jefferson Airplane、James Last、Viktor Klimenko、Ivan Rebroffなど、23組がカバーしています（うち日本の歌手が1組）。
「Полюшко-поле」が最初にカバーされたのはいつ？
登録されている中で最も早いカバーは1965年のPaul Mauriatです。
「Полюшко-поле」のカバーで一番有名なのは？
収録された盤の数で見ると、Jefferson Airplane（1969年）のカバーが最も多く、19枚の盤に収録されています（原曲は4枚）。
song of the plains
出典: MusicBrainz の作品ページ（抜けや誤りはここから直せます）