Malaika（Swahili love song, commonly attributed to Adam Salim）
別名 Malaïka
原曲 Harry Belafonte & Miriam Makeba1965年、「My Angel (Malaika)」
作曲Adam Salim作詞Adam Salim
11組がカバー
1うち日本の歌手
1983最初のカバー
2016最新のカバー
いちばん有名なカバー
Angélique Kidjo1991年
カバー7原曲4
収録された盤（シングル・アルバム・ベスト盤など）の枚数で人気を近似しています。
年代ごとのカバー
広がり方（原曲 → カバー）
- 1980年代1組
- 1983🇰🇪Fadhili William & The Black Shadows
- 1990年代3組
- 1991🇧🇯Angélique Kidjo
- 1992🇸🇪The Hep Stars
- 1993🇺🇸Pete Seeger
- 2000年代3組
- 2003🇩🇪Lyambiko
- 2004国府弘子
- 2007🇰🇪Fadhili William
- 2010年代3組
- 2014🇿🇦Pumeza Matshikiza, Aurora Orchestra, Iain Farrington
- 2015🇧🇯Angélique Kidjo with the Orchestre Philharmonique du Luxembourg
- 2016🇿🇦Mango Groove feat. Vusi Mahlasela
- 年不明1組
年表（1つの点が1組のカバー）
日本の歌手海外の歌手 点を押すと歌手のページへ。
カバーした歌手
- 1983🇰🇪Fadhili William & The Black Shadows
- 1991🇧🇯Angélique Kidjo「Malaïka」として
- 1992🇸🇪The Hep Stars
- 1993🇺🇸Pete Seeger
- 2003🇩🇪Lyambiko
- 2004国府弘子「Malaika / Safari」として
- 2007🇰🇪Fadhili William「Malaika (Angel)」として
- 2014🇿🇦Pumeza Matshikiza, Aurora Orchestra, Iain Farrington
- 2015🇧🇯Angélique Kidjo with the Orchestre Philharmonique du Luxembourg
- 2016🇿🇦Mango Groove feat. Vusi Mahlasela
- —Noyan & Noyan
原曲の歌手による再録音・ライブ 2 件
原曲の歌手による別の録音（2件）
原曲と同じ歌手によるライブ・再録音・リミックスなどです。カバーの件数には含めていません。
- 1975同じ題名の録音
- 1986同じ題名の録音
サンプリング・リミックス
この曲の音源を使った曲
- Won’t BiteDoja Cat feat. Smino
MusicBrainz の録音どうしの関係（CC0）から。