原曲が収録された盤のジャケット

Miss Otis Regrets

別名 Miss Otis Regrets (She's Unable to Lunch Today)

原曲 Ethel Waters1934年、「Miss Otis Regrets (She's Unable to Lunch Today)」

▶ YouTube♪ Apple Music

作曲Cole Porter作詞Cole Porter

51組がカバー
1うち日本の歌手
1935最初のカバー
2023最新のカバー

いちばん有名なカバー

Ella Fitzgerald1956年
カバー51原曲2

収録された盤（シングル・アルバム・ベスト盤など）の枚数で人気を近似しています。

年代ごとのカバー

広がり方（原曲 → カバー）

原曲Ethel Waters1934年

年表（1つの点が1組のカバー）

19401960198020002020 原曲 1934 1935年 Cab Calloway and His Orchestra1935年 Jean Sablon1955年 Frances Faye1956年 Ella Fitzgerald1958年 Tony Perkins1962年 Josh White1962年 Nancy Wilson1964年 Rosemary Clooney1966年 Nat King Cole1969年 José Feliciano1979年 Junior Mance1984年 Maxine Sullivan1984年 大野えり & The Great Jazz Trio1987年 Greetje Kauffeld1987年 Fred Astaire1989年 The Mills Brothers1989年 Julie Wilson1989年 Tammy Grimes1989年 Alberta Hunter1990年 Jimmie Lunceford and His Orchestra1990年 Douglas Byng1990年 Kirsty MacColl & The Pogues1993年 Anita O’Day1993年 Bette Midler1993年 The Lemonheads1993年 Marlene Dietrich1993年 Jill Gomez, Martin Jones1994年 Suzanne Wyllie1995年 Carmen McRae1996年 Patrick et son orchestre de danse1997年 Jay Wilbur and His Band, Sam Browne1998年 Moxy Früvous1999年 Bryan Ferry1999年 The Sevens1999年 Jenny Evans2002年 Herman Chittison2002年 Patti Austin2003年 Clare Teal2004年 John Barrowman2004年 Linda Ronstadt2005年 Kirsty MacColl2008年 Patricia Barber2009年 Eau Claire Memorial Jazz I feat. Justin Vernon2011年 Bohuslän Big Band2015年 Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys2017年 Gregory Porter2017年 Patti Austin, James Morrison & Melbourne Symphony Orchestra2018年 Kathleen Saadat with Thomas Lauderdale and Pink Martini2018年 Van Morrison and Joey DeFrancesco2023年 Kirsty MacColl with the 1st Battalion Irish Guards

日本の歌手海外の歌手　点を押すと歌手のページへ。

カバーした歌手

  1. 1935🇺🇸Cab Calloway and His Orchestra「Miss Otis Regrets (She’s Unable to Lunch Today)」として▶♪
  2. 1935🇫🇷Jean Sablon他 2 録音▶♪
  3. 1955🇺🇸Frances Faye他 7 録音▶♪
  4. 1956🇺🇸Ella Fitzgerald「Miss Otis Regrets (She’s Unable to Lunch Today)」として他 18 録音▶♪
  5. 1958🇺🇸Tony Perkins▶♪
  6. 1962🇺🇸Josh White▶♪
  7. 1962🇺🇸Nancy Wilson「Miss Otis Regrets (She’s Unable to Lunch Today)」として他 2 録音▶♪
  8. 1964🇺🇸Rosemary Clooney他 3 録音▶♪
  9. 1966🇺🇸Nat King Coleライブ他 4 録音▶♪
  10. 1969🇺🇸José Feliciano▶♪
  11. 1979🇺🇸Junior Mance他 1 録音▶♪
  12. 1984🇺🇸Maxine Sullivan他 4 録音▶♪
  13. 1984大野えり & The Great Jazz Trio▶♪
  14. 1987🇳🇱Greetje Kauffeld「Miss Otiis Regrets」として他 1 録音▶♪
  15. 1987🇺🇸Fred Astaire▶♪
  16. 1989🇺🇸The Mills Brothers「Miss Otis Regrets (9/12/34)」として他 2 録音▶♪
  17. 1989🇺🇸Julie Wilson▶♪
  18. 1989🇺🇸Tammy Grimes▶♪
  19. 1989🇺🇸Alberta Hunter「Miss Otis Regrets (She's Unable to Lunch Today)」として▶♪
  20. 1990🇺🇸Jimmie Lunceford and His Orchestra他 5 録音▶♪
  21. 1990🇬🇧Douglas Byng▶♪
  22. 1990🇬🇧Kirsty MacColl & The Pogues「Miss Otis Regrets / Just One of Those Things」としてメドレー他 2 録音▶♪
  23. 1993🇺🇸Anita O’Day▶♪
  24. 1993🇺🇸Bette Midler▶♪
  25. 1993🇺🇸The Lemonheads▶♪
  26. 1993🇩🇪Marlene Dietrich他 1 録音▶♪
  27. 1993🇬🇧Jill Gomez, Martin Jones▶♪
  28. 1994Suzanne Wyllie▶♪
  29. 1995🇺🇸Carmen McRae▶♪
  30. 1996🇫🇷Patrick et son orchestre de danse▶♪
  31. 1997🇬🇧Jay Wilbur and His Band, Sam Browne▶♪
  32. 1998🇨🇦Moxy Früvousライブ▶♪
  33. 1999🇬🇧Bryan Ferry他 1 録音▶♪
  34. 1999🇺🇸The Sevens▶♪
  35. 1999🇩🇪Jenny Evans▶♪
  36. 2002🇺🇸Herman Chittison▶♪
  37. 2002🇺🇸Patti Austin他 1 録音▶♪
  38. 2003🇬🇧Clare Teal他 1 録音▶♪
  39. 2004🇺🇸John Barrowman▶♪
  40. 2004🇺🇸Linda Ronstadt▶♪

原曲の歌手による再録音・ライブ 9 件　作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）1 組を含む

原曲の歌手による別の録音（9件）

原曲と同じ歌手によるライブ・再録音・リミックスなどです。カバーの件数には含めていません。

  1. 1991同じ題名の録音
  2. 1992同じ題名の録音
  3. 1992同じ題名の録音
  4. 1993Miss Otis Regrets (She's Unable to Lunch Today)
  5. 1994同じ題名の録音
  6. 2005同じ題名の録音
  7. 2005同じ題名の録音
  8. 2006Miss Otis Regrets (She’s Unable to Lunch Today)
  9. 2007同じ題名の録音

楽器だけの演奏（6組）

歌の入っていないインストゥルメンタルのカバーです。ランキングや件数には含めていません。

  1. 1956Stanley Black and His Orchestra
  2. 1986🇺🇸Josh White Jr. with Robin Batteau
  3. 1992Spirit of Atlanta「Songs of the New South: Ol' Man River / Can't Help Lovin That Man O' Mine / Miss Otis Regrets / For the Beauty of the Earth」として一部
  4. 1993🇺🇸George Feyer
  5. 1996🇺🇸Gary Bartz
  6. 2006🇺🇸Dick Wellstoodライブ