カバー曲データベース

カバー曲一覧

Can’t Help Falling in Love好きにならずにいられない

別名: Can't Help Falling in Love / Can't Help Falling in Love (Recorded live at Daytrotter) / Can't Help Falling in Love With You / 好きにならずにいられない

原曲 Elvis Presley（1961年）

作詞作曲 Luigi Creatore、Hugo Peretti、George David Weiss

229カバーした歌手
8うち日本の歌手
1961最初のカバー
2026最新のカバー

いちばん有名なカバー

Elvis Presley with The Jordanaires（1961年）原曲より多く収録

収録された盤 240 枚（原曲 33 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。

カバーした歌手（年順）

年歌手種類
1961🇺🇸Elvis Presley with The Jordanaires他 4 録音
1962🇺🇸Perry Como
1962🇺🇸George Maharis他 4 録音
1964🇺🇸Doris Day他 3 録音
1965🇺🇸We Five「Can't Help Falling in Love」として他 1 録音
1965🇺🇸Patti Page
1967Brenda Lee「Can't Help Falling In Love」として他 3 録音
1970🇺🇸Marty Robbins他 4 録音
1970🇬🇧Top of the Poppers
1972🇺🇸Andy Williams他 15 録音
1973🇺🇸Bob Dylan他 3 録音
1973🇦🇺Johnny Ashcroft, Gay Kahler「I Can’t Help Falling in Love With You」として
1975🇩🇪Werner Müller and the London Festival Orchestra & Chorus
1976🇺🇸The Stylistics他 3 録音
1976🇽🇼[unknown]他 5 録音
1977Shirley Bassey
1977🇪🇸Baccara
1977🇭🇰Teresa Carpio
1979🇬🇧Engelbert Humperdinck
1980🇺🇸Jimmy Castor「Can't Help Falling in Love」として
1981🇺🇸Bruce Springsteenライブ他 37 録音
1981🇺🇸Bruce Springsteen & The E Street Bandライブ他 52 録音
1982🇹🇼鄧麗君「Can’t Help Falling in Love With You」としてライブ他 5 録音
1983🇩🇪Klaus Nomi
1983🇺🇸Cameo「Can't Help Falling in Love」として他 1 録音
1985🇸🇪Carola「Elvis Medley (live)」としてライブメドレー
1986🇨🇦Corey Hart「Can't Help Falling in Love」として他 3 録音
1986🇬🇧Lick the Tins他 1 録音
1988🇺🇸Dead Moon
1988🇺🇸David Keith with the T. Graham Brown Band
1989🇦🇺The Triffids「Can't Help Falling in Love」として他 1 録音
1990🇪🇸Julio Iglesias「Can't Help Falling In Love」として他 8 録音
1990🇺🇸Daryl Hall and John Oates
1990The Northern Lights Orchestraインスト
1991🇮🇪U2「Can’t Help Falling in Love (Triple Peaks remix)」として他 86 録音
1992🇨🇭Stephan Eicher「Can’t Help Falling in Love With You」として他 1 録音
1992🇧🇷Raul Seixas「Can't Help Falling in Love」として
1992🇺🇸Al Martino他 3 録音
1992🇮🇪Luka Bloom
1992🇮🇪Bono他 1 録音
1993🇺🇸Bon Jovi「Falling in Love With You」としてライブ他 5 録音
199340 Lions「(I Can’t Help) Falling in Love With You」として
1993🇬🇧UB40「(I Can’t Help) Falling in Love With You」として他 31 録音
1993🇺🇸Stray Cats
1993Perry Kaye
1993🇺🇸The Lettermen「Can't Help Falling in Love With You」として
1994🇨🇦The Countdown Singers「(I Can't Help) Falling in Love With You」として他 1 録音
1994🇺🇸Mae Robertson and Don Jackson「Can't Help Falling in Love」として
1994🇺🇸Richard Marx
1994🇨🇭Die Geschwister Pfister, special guest: Gerd Wamelingライブ
1994🇬🇧Cliff Adams Singers and the Jack Emblow Quartet
1994🇳🇱Lee Towers他 1 録音
1994🇳🇱Pim Maas他 1 録音
1994Davy James「Dream Baby」としてメドレー
1994🇬🇧James Galway「Can't Help Falling in Love」として
1995🇬🇧Leatherfaceライブ他 2 録音
1995Рондо
1995🇳🇱Andy Tielman「Can't Help Falling in Love」として
1995Martin Fontaine「Can't Help Falling in Love」として
1995ビストロ・テンポ「CAN’T HELP FALLING IN LOVE」としてインスト
1995🇹🇼辛曉琪「Can't Help Falling in Love」として
1996🇺🇸Memphis Symphony Orchestra「Can't Help Falling in Love」として
1996🇿🇦Not The Midnight Mass「Can't Help Falling In Love」として
1996🇦🇺Geoff Achison
1996🇩🇪Fancy
1996🇺🇸Kenny Rogers「I Can’t Help Falling in Love」として他 1 録音
1997🇺🇸The Joe Locke Quintet「Can't Help Falling in Love」としてインスト
1997🇺🇸The Hit Crew
1997🇺🇸Slim Whitman「Can't Help Falling in Love With You」として
1997🇺🇸David Thomas and Two Pale Boys「Can't Help Falling in Love」としてライブ
1998🇨🇭Singtonic
1998🇺🇸Neil Diamond他 1 録音
1998Mark Janicello「Can't Help Falling in Love With You」として
1998🇦🇺Kamahl「Can't Help Falling in Love」として
1999🇺🇸Floyd Cramer「Can't Help Falling in Love」として
1999Jan Borseths「Can't Help Falling in Love (with You)」として
1999Raymi Bambú「I Can't Help Falling In Love」としてインスト
2000🇩🇪Django Reinhardt & Symphony Orchestra「Falling in Love With You」としてライブ
2000🇺🇸Pearl Jamライブ他 5 録音
2000🇺🇸Jon Schmidt「Can't Help Falling in Love」としてインスト
2000Ray Martin「Can't Help Falling in Love With You」として
2000Boston Pops Orchestra, Keith Lockhart「Long Live the King! A Tribute to Elvis」としてメドレー
2000綾戸智恵
2000🇬🇧The Missionライブ他 1 録音
2001Howe Gelb「Can't Help Falling in Love」として
2001🇨🇦Michael Bublé他 2 録音
2001Steel Drum Island「I Can't Help (Falling in Love With You)」としてインスト
2001🇺🇸Pearl Jam feat. Brendan O'Brienライブ
2001🇮🇪Val Doonican
2001Hi-STANDARD「Can't Help Falling in Love」として他 1 録音
2001🇺🇸EELS他 4 録音
2002Las Vegas International Philharmonicインスト
2002🇸🇪A★Teens
2002🇩🇰Brødrene Olsen
2002🇮🇪Foster & Allen
2002Ron Ball
2002🇦🇺Darren Hayes「Can't Help Falling in Love With You」として
2002🇨🇦Anne Murray「Can’t Help Falling in Love With You」として
2002🇬🇧Sigue Sigue Sputnik「Kan't Help Falling in Love」として
2002Handsome JET「Can’t Help Fall In Love」として一部
2002Aaron Sutcliffe「Can't Help Falling in Love」として
2002🇳🇱Loona他 1 録音
2003🇬🇧Erasure他 1 録音
2003🇨🇦Carol Welsman「Can't Help Falling in Love With You」として
2004🇺🇸The Residents他 1 録音
2004🇺🇸Tuck & Patti「I Can’t Help Falling in Love With You」として
2005🇸🇪Christer Sjögren「Can't Help Falling in Love」として
2005🇰🇷天上智喜 The Grace「Can't Help Falling In Love」として
2005🇬🇧Rick Astley「I Can’t Help Falling in Love (With You)」として
2005🇺🇸Dave Matthews Band「The Stone」としてインストライブ一部他 1 録音
2006🇮🇹Andrea Bocelli with Katharine McPhee
2006🇺🇸Barry Manilow
2006The Kool Kats
2006🇮🇹Andrea Bocelli「Can't Help Falling in Love (Live from Las Vegas 'Amore Under the Desert Sky')」としてライブ
2006🇬🇷Έλενα Παπαρίζου「Can't Help Falling in Love (live)」として
2006🇺🇸The Grassmasters「Can't Help Falling in Love With You」としてインスト
2007🇩🇰Flemming Bamse Jørgensen
2007🇩🇰Cargo「Can't Help Falling in Love」として
2007Measure 4 Measure「Can't Help Falling in Love」として
2007The Fron Male Voice Choir「(I Can't Help) Falling in Love With You」として
2008🇺🇸Blackmore’s Night「Can't Help Falling in Love」として
2008🇺🇸Vitamin String Quartet「Can't Help Falling In Love」としてインスト
2008eLEQUTE「CAN'T HELP FALLING IN LOVE」として
2008🇺🇸Ingrid Michaelson「Can’t Help Falling in Love With You」としてライブ
2008Brobdingnagian Bards「King Song (I Can't Help Falling in Love)」として
2009🇺🇸Harry Connick, Jr.「Can’t Help Falling in Love With You」として
2009🇳🇱The Ray Hamilton Orchestra & Singers「Canʼt Help Falling in Love」として
2009🇮🇹Enrico Ruggeri「I Can’t Help Falling in Love」として
2009🇦🇷Andrés Calamaro「I Can't Help Falling in Love」として
2009The Acoustic Guitar Troubadours「Can't Help Falling in Love (acoustic instrumental version)」としてインスト
2009🇬🇧Camilla Kerslake「I Can’t Help Falling in Love」として
2010🇬🇧The Soldiers「Can’t Help Falling in Love (With You)」として
2010🇺🇸William Control「Can't Help Falling in Love」として
2010🇵🇭Sam Milby
2010🇺🇸Rockabye Baby!「Can't Help Falling in Love」として
2011🇬🇧Russell Watson, Arts Symphonic, Robert Emeryライブ
2011🇺🇸Chris Isaak
2011Glassmen「My Mortal Beloved: Chasing the Moonlight / Piano Sonata No. 14 'Moonlight', Op. 27 No. 2 / Can't Help Falling in Love / Forever Together *Includes Excerpts From "Romeo & Juliet" *Includes Excerpts From "Requiem" / My Im'mortal Beloved *Includes Excerpts From "Requiem"」としてメドレー
2011🇬🇧Michael Ball「I Can't Help Falling in Love」として
2011The Roomates「Can't Help Falling in Love [AC]」として
2011🇺🇸Brandi Carlile
2011Brigham Young University Vocal Point「Medley: Don’t Be Cruel / Can’t Help Falling in Love With You / Jailhouse Rock」としてメドレー
2011手嶌葵「Can’t Help Falling In Love」として
2012Howard Emerson
2012🇦🇺Bart & Friends「Can't Help Falling in Love」として
2012🇺🇸Mike Massé feat. Sterling Cottam & Jeff Hall「Can't Help Falling in Love」として
2012🇺🇸Ken Tamplin「Can't Help Falling in Love」として
2012🇵🇭Jeric Medina「Can't Help Falling in Love」として
2012🇬🇧Alfie Boe「I Can't Help Falling in Love With You」として
2013🇺🇸Michael Lucarelli「Can't Help Falling in Love」としてインスト
2013Ricardo Calienteインスト
2013Colts「Field of Dreams」としてメドレー
2013🇺🇸Angela Sheik「Falling (Can’t Help Falling in Love)」として
2013Jess Kellner「Can't Help Falling in Love With You」としてライブ
2013🇦🇺Harrison Craig
2013🇺🇸twenty one pilots他 7 録音
2014🇩🇪WilderPilger「(I can't help) falling in love」として
2014🇺🇸Jack Jezzro with the Mason Embry Trio「Can't Help Falling in Love」として
2014Eduardo Braga
2014三浦大知「Can't Help Falling in Love」として
2014Vigo feat. VK「Can't Help Falling in Love」として
2014🇺🇸Christina Grimmie「Can’t Help Falling in Love (The Voice performance)」としてライブ
2014🇺🇸Hunkasaurus and His Pet Dog Guitar
2015🇺🇸Elvis Presley with the Royal Philharmonic Orchestra
2015🇺🇸Evan Rachel Wood
2015青木カレン「Can't Help Falling in Love」として
2015🇺🇸Franky Perez & The Forest Rangers「Can't Help Falling in Love」として
2015Princess Chelsea「I Can’t Help Falling in Love With U」として
2016Spirit of Atlanta「Georgia」としてインスト
2016🇧🇪LICIA FOX
2016Kitty Taylor「Can't Help Falling in Love」として
2016🇬🇧Julienne Taylor feat. Daniele Ferretti「Can't Help Falling in Love」として
2017🇬🇧G4
2017🇸🇪Gabriella Quevedoインスト他 1 録音
2017🇺🇸Kina Grannis「Can't Help Falling in Love」としてライブ他 1 録音
2017🇬🇧Brian May & Kerry Ellis「Can't Help Falling in Love」として
2017🇺🇸Beck
2017🇺🇸Pentatonix
2017Cavetown「I Can’t Help Falling in Love With You」として
2017🇺🇸Kurt Hugo Schneider「Can't Help Falling In Love」として
2017🇬🇧Joe McElderry
2017🇨🇦Bailey Pelkman「Have I Told You Lately / I Can’t Help Falling in Love」としてメドレー
2017Smith and Hay & Iliana Eve feat. Benny Reid「Can’t Help Falling in Love (Jazz)」として
2017Pawns or Kings「Can't Help Falling in Love (Elvis Cover)」として
2018The Moon Loungers
2018🇺🇸Steve Kimock「Can't Help Falling in Love」としてライブ
2018Amber Leigh Irish
2018🇳🇱André Rieu, Johann Strauss Orchestraインスト
2019🇬🇧Lewis Capaldi「Can't Help Falling in Love / Mamma Mia (Recorded at Wogan House)」として
2019🇺🇸Jason Chen「Can't Help Falling in Love (Piano Acoustic)」として
2019Saint Claire
2019Emma Heesters
2019Alyssa Baker
2020Oded Tzurインスト
2020🇦🇺Courtney Barnett feat. Lucius「Can't Help Falling in Love」としてライブ
2020🇺🇸VoicePlay「Can't Help Falling In Love」として
2020Alyssa Yeager of Rhiannon's Lark「Can't Help Falling in Love With You」として
2020🇺🇸Boyce Avenue
2020stories feat. Brandon Jenner
2020Tera-Toma
2020🇸🇪Newington Greenインスト
2021🇨🇦Music Travel Love「Can't Help Falling in Love」として
2021🇬🇧Emily Burns
2021🇺🇸David Hasselhoff
2021🇬🇧Lucy Thomas「Can't Help Falling In Love」として
2021🇺🇸Ice Nine Kills「Can't Help Falling In Love」として
2022🇺🇸Kacey Musgraves
2022🇺🇸Ana Done「Can't Help Falling in Love (Violin Cover)」としてインスト
2022🇺🇸Anne Akiko Meyers, Jason Vieaux
2022🇺🇸Taylor Davis「Can't Help Falling In Love」としてインスト他 1 録音
2022Violet Orlandi「Can't help falling in love」として
2022荘村清志「Can't Help Falling in Love」として
2023🇺🇸Kacey Musgraves & Mark Ronson
2023🇺🇸QTCinderella「Can't Help Falling in Love With You」としてライブ
2023🇦🇷La Figui「Can't help falling in love」として
2024🇺🇸Dave Fenley
2024AverageJonas「Can't Help Falling in Love」としてライブ
2025🇺🇸Brynn Albaneseインスト
2025stableronaldo「Can't Help Falling in Love」としてライブ
2025Halloweens
2025🇺🇸Chase Eagleson
2025🇺🇸Chrissie Hynde feat. Mark Lanegan「Can't Help Falling in Love」として
2026🇨🇦Alexandra Porat
—🇫🇷Revolver「Can't Help Falling in Love」として
—Nato Gandhi「Can't Help Falling in Love」として
—🇬🇧Ren「Can't Help Falling in Love」として
—🇹🇹Robert Tobitt
—🇬🇧Roy Ash
—🇫🇷The Carnaby Group and Singers

原曲の歌手による再録音・ライブ 449 件

つながっている作品

  • 元になった作品（編曲）Concerto Grosso no. I: II. Can't Help Falling in Love（歌詞なし）
  • 元になった作品（編曲）Can’t Help Falling in Love（歌詞なし）
  • 元になった作品Tro på mig（swe）
  • これを元にした作品Plaisir d’amour（フランス語）
  • この曲を含むメドレーElvis Presley Medley
  • 訳詞・別言語版Todo irá bien（スペイン語）
  • 訳詞・別言語版Comment ne pas être amoureux de vous ?（フランス語）
  • 訳詞・別言語版好きにならずにいられない
  • 替え歌Wise Men Still（英語）
  • 訳詞・別言語版懷往年（広東語）
  • 訳詞・別言語版qamuSHa' jIH 'e' vIbotlaHbe'（tlh）
  • 訳詞・別言語版In stilte verliefd（nld）
  • 訳詞・別言語版Halsoverkop op jou（nld）
  • 訳詞・別言語版Heel dicht bij jou, mijn lief（nld）

よくある質問

「Can’t Help Falling in Love」の原曲は誰が歌っていますか？

原曲はElvis Presleyが1961年に発表しました。

「Can’t Help Falling in Love」をカバーした歌手は？

Elvis Presley with The Jordanaires、Perry Como、George Maharis、Doris Day、We Fiveなど、229組がカバーしています（うち日本の歌手が8組）。

「Can’t Help Falling in Love」が最初にカバーされたのはいつ？

登録されている中で最も早いカバーは1961年のElvis Presley with The Jordanairesです。

「Can’t Help Falling in Love」のカバーで一番有名なのは？

収録された盤の数で見ると、Elvis Presley with The Jordanaires（1961年）のカバーが最も多く、240枚の盤に収録されています（原曲は33枚）。

出典: MusicBrainz の作品ページ · ISWC T-070.026.688-1（抜けや誤りはここから直せます）