Nel blu dipinto di blu（Volare）
別名 Volare / Летаю
原曲 Domenico Modugno1958年
作曲Domenico Modugno作詞Franco Migliacci、Domenico Modugno
44組がカバー
1うち日本の歌手
1959最初のカバー
2026最新のカバー
いちばん有名なカバー
Gipsy Kings1989年
カバー94原曲91
収録された盤（シングル・アルバム・ベスト盤など）の枚数で人気を近似しています。
年代ごとのカバー
広がり方（原曲 → カバー）
原曲Domenico Modugno1958年
- 1950年代1組
- 1959🇺🇸Connie Francis
- 1960年代3組
- 1963🇺🇸Jerry Vale
- 1964🇽🇼[unknown]
- 1965🇺🇸Count Basie
- 1970年代1組
- 1979🇮🇱הכל עובר חביבי
- 1980年代4組
- 1990年代8組
- 1990🇮🇹Johnny Dorelli
- 1990🇮🇹Luciano Pavarotti
- 1990🇧🇪Rocco Granata
- 1997The Cockspur Steel Orchestra
- ほか 4 組
- 2000年代12組
- 2000🇬🇧Black Lace
- 2001🇺🇸Dean Martin
- 2001🇬🇧Russell Watson, Neil Jason、Bashiri Johnson, John Parricelli, Royal Philharmonic Orchestra, Nicholas Dodd
- 2001coba
- ほか 8 組
- 2010年代13組
- 2011🇮🇹Gianna Nannini
- 2011🇮🇹Andrea Bocelli with David Foster on piano
- 2015🇮🇹Il Volo
- 2017🇩🇪Götz Alsmann
- ほか 9 組
- 2020年代2組
別の言語・歌詞の版
- Volare (Nel blu dipinto di blu)英語・訳詞・別言語版 カバー40組
- ヴォラーレ日本語・訳詞・別言語版
年表（1つの点が1組のカバー）
日本の歌手海外の歌手 点を押すと歌手のページへ。
別の言語・別の歌詞の版
- Volare (Nel blu dipinto di blu)英語・訳詞・別言語版Dean Martin with orchestra conducted by Gus Levene 1958年40組
- ヴォラーレ日本語・訳詞・別言語版河合奈保子 1980年0組
カバーした歌手
- 1959🇺🇸Connie Francis「Volare (Nel blu dipinto di blu)」として
- 1963🇺🇸Jerry Vale「Volare (Nel blu, dipinto di blu)」として
- 1964🇽🇼[unknown]「Volare」として
- 1965🇺🇸Count Basie「Volare (Nel Blu, Dipinto di Blu)」として
- 1979🇮🇱הכל עובר חביבי「מרינה מרינה」として
- 1986🇳🇱André Hazes「Volare」として
- 1987🇮🇹Luciano Pavarotti, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Henry Mancini「Volare」として
- 1989🇫🇷Gipsy Kings「Volare (Nel blu, dipinto di blu)」として
- 1989Rosario e i Giaguari「Volare」として
- 1990🇮🇹Johnny Dorelli
- 1990🇮🇹Luciano Pavarotti「Volare」として
- 1990🇧🇪Rocco Granata「Volare」として
- 1991Gipsy Rumba「Volare (Nel Blu Dipinto di Blue)」として
- 1994🇩🇪Mario Adorf「Nel blu dipinto di blu (Volare)」として
- 1994🇺🇸Louis Armstrong「Volare」として
- 1997🇮🇹Arturo Testa, Gianni Bobbio
- 1997The Cockspur Steel Orchestra「Volare」として
- 2000🇮🇹Gigi D’Alessio「Medley latino」として
- 2000🇬🇧Black Lace「Bamboleo / Volare」として
- 2001Samy Goz「Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare)」として
- 2001🇺🇸Dean Martin「Volare」として
- 2001🇬🇧Russell Watson, Neil Jason、Bashiri Johnson, John Parricelli, Royal Philharmonic Orchestra, Nicholas Dodd「Volare (Nel blu, dipinto di blu)」として
- 2001coba「volare」として
- 2001🇬🇧Russell Watson「Volare」として
- 2003🇬🇧Paul McCartney「Volare」として
- 2006🇬🇧G4「Volare」として
- 2007🇫🇷Dany Brillant「Volare (lindy hop)」として
- 2009🇬🇧Richard Stark「Volare」として
- 2009🇮🇹Bobby Solo「Volare」として
- 2010Stefania Tesoro, Sara Musella、Roberta Spampinato, Francesco Pugliese, Roberto Tramutola, Virgilia Siddi, Davide Caci「Io Canto (Sigla D'Apertura) Medley: Il Mondo Che Vorrei - Avrai - Non Mollare Mai - Volare」として
- 2011🇮🇹Andrea Bocelli with David Foster on piano「Nel blu dipinto di blu (Volare)」として
- 2011🇮🇹Gianna Nannini「Nel blu dipinto di blu (Volare)」として
- 2012🇩🇪Vanessa Neigert「Nel blu dipinto di blu / Volare」として
- 2012🇮🇹Emma
- 2013🇮🇹Sugarpie and the Candymen「Nel blu dipinto di blu (Volare)」として
- 2014🇬🇧The King’s Singers「Nel blu dipinto di blu (Volare)」として
- 2015🇮🇹Il Volo「Nel blu, dipinto di blu (Volare)」として
- 2015🇵🇪Juan Diego Flórez「Nel blu, dipinto di blu ("Volare")」として
- 2017🇩🇪Götz Alsmann「Volare」として
- 2017🇧🇾Руслан Алехно「Volare」として
- 2017🇪🇸Vega「Nel blu dipinto di blu (volare)」として
- 2019🇮🇹Carlo Aonzo Trio「Nel blu dipinto di blues (Volare)」として
- 2020🇬🇧Russell Watson, New Zealand Sinfonietta、Tom Rainey, Simon Lole「Volare」として
- 2026🇺🇸Mariah Carey「Volare / Nothing Is Impossible」として
原曲の歌手による再録音・ライブ 11 件
原曲の歌手による別の録音（11件）
原曲と同じ歌手によるライブ・再録音・リミックスなどです。カバーの件数には含めていません。
- 1972Nel blu dipinto di blu (Volare)
- 1975Nel blu dipinto di blu (Volare)
- 1978Nel blu dipinto di blu (Volare)
- 1987Volare
- 1990Volare
- 1994Nel blu dipinto di blu (Volare)
- 1994Nel Blu Dipinto di Blu (Volare)
- 2007同じ題名の録音
- 2013Nel blu dipinto di blu (Stylophonic remix)
- 2017Nel Blu Dipinto Diblu (Volare)
- 2018Nel blu dipinto di blu (Volare)
サンプリング・リミックス
この曲のリミックス
- Nel blu dipinto di bluDomenico Modugno 2013年
リミックス元
- Nel blu dipinto di bluDomenico Modugno 1958年
MusicBrainz の録音どうしの関係（CC0）から。
キャラクターによる歌唱（1組）
ゲームやアニメのキャラクター名義で歌われた版です（同じ作品のキャラクターによる歌い分けなど）。ランキングや件数には含めていません。
- —🇮🇹Lucio Corsi con Topo Gigio
楽器だけの演奏（15組）
歌の入っていないインストゥルメンタルのカバーです。ランキングや件数には含めていません。
- 1958🇺🇸The Poll Winners「Volare (Nel blu, dipinto di blu)」として
- 1961International "Pop" All Stars「Volare」として
- 1970Carlini’s World of Strings「Volare」として
- 1979🇺🇸Lionel Hampton featuring Dexter Gordon「Volare」として
- 1984🇸🇺Мелодия「Летаю」として
- 1993🇺🇸101 Strings Orchestra「Volare」として
- 1999🇺🇸Joey DeFrancesco「Volare」として
- 2004Gomalan Brass Quintet「Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare)」として
- 2007🇺🇸Joseph Alessi, Joe’s Jersey Jazz Jesters Big Band, Sam Pilafian「Nel blu, dipinto di blu (Volare)」として
- 2018Mall Music Muzak「Restroom Retreat」として
- 2018The Mike Sceptre Singers「Volare」として
- 2023中谷幹人「ボラーレ」として
- —Hill Bowen & His Orchestra「Volare」として
- —Beto Villa「Volare」として
- —Carlos Campos y su Orquesta「Volare」として