カバー曲データベース

カバー曲一覧

Ave Maria（Bach/Gounod）

別名: Ave Maria (Bach/Gounod) / Ave Maria (J.S. Bach / Gounod) / Ave Maria in C major / Ave Maria in E-flat major / Ave Maria: arr. from Bach's Prelude no. 1 BWV 846 / Méditation sur le 1er prélude de piano de S. Bach

原曲 Alessandro Moreschi（1904年）

作曲 Charles Gounod、Johann Sebastian Bach作詞 [anonymous]

241カバーした歌手
6うち日本の歌手
1913最初のカバー
2025最新のカバー

いちばん有名なカバー

Shirley Bassey（1962年）原曲より多く収録

収録された盤 37 枚（原曲 17 枚）。シングル・アルバム・ベスト盤などに入った数で人気を近似しています。

カバーした歌手（年順）

年歌手種類
1913Charlotte Kirwan
1945🇺🇸Eileen Farrell
1956🇫🇷Armand Mestral「Ave Maria (chanté en latin)」として
1958🇺🇸Johnny Mathis他 1 録音
1959🇬🇧Harry Secombe, Wally Stott & His Orchestra & Chorus
1961José Candel, Hugo de Groot
1962Shirley Bassey
1963🇸🇪Birgit Nilsson, Åke Levén
1964🇺🇸Isaac Stern「Ave Maria (Bach-Gounod)」として
1965🇮🇹Sergio Franchi他 2 録音
1967🇬🇧Gracie Fields他 1 録音
1971🇳🇱Ekseption, Royal Philharmonic Orchestra「Ave Maria Medley: Fugue in D Minor - Ave Maria - Prelude No. 1 in C」として
1971🇩🇪Elisabeth Ebert, Robert Köbler, Egon Morbitzer, Siegfried Stöckigt, Rundfunk‐Sinfonie-Orchester Leipzig, Robert Hanell「Ave Maria (Meditatie over Bachs Praeludium no. 1)」として
1978[mechanical instruments], from the collection of Etienne Blyelle-Horngacher「Ave Maria sur le 1er prélude de J.‐S. Bach」としてインスト
1980🇪🇸Plácido Domingo, Wiener Sängerknaben, Wiener Symphoniker, Helmuth Froschauer
1981🇬🇧Dame Janet Baker, Philip Ledger他 2 録音
1984🇮🇹Beniamino Gigli他 3 録音
1984🇮🇹Luciano Pavarotti, Wordsworth Boys Choir, National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler他 1 録音
1984🇬🇧Aled Jones他 1 録音
1984🇷🇴Gheorghe Zamfirインスト他 1 録音
1984🇬🇧Julian Lloyd Webber, English Chamber Orchestra, Nicholas Cleobury
1985🇬🇧Aled Jones, Robert Court
1985🇩🇪Rudolf Schock, Günther-Arndt-Chor, Berliner Symphoniker, Werner Eisbrenner
1986🇱🇻Камерный Хор Ave Sol
1987🇮🇹Renata Tebaldi, Ambrosian Singers, New Philharmonia Orchestra, Anton Guadagno他 1 録音
1987Das Kammer-Ensemble Der Wiener Volksoper
1987🇬🇧Max Jaffa, Jack Byfield, Reginald Kilbey & The Palm Court Orchestraインスト
1987🇩🇪Ivan Rebroff
1987🇱🇻Ingus Pētersons, Jevgēņija Ļisicina
1988🇩🇪Lisa Otto, Berliner Händel-Chor, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Günther Arndt
1988🇪🇸Plácido Domingo & A Vienna Choir Boy
1988🇧🇷Xangai & Turibio Santosライブ
1988Berliner Symphoniker, Ferdinand Lang「Ave Maria, BWV 846」として
1988🇽🇼[unknown]他 32 録音
1989🇳🇱Aafje Heynis, Pro Musica Choir, Lex Karsemeijer, Meindert Boekel「After J.S. Bach: Prelude no. 1, BWV 846: Ave Maria」として
1989🇺🇸Rosa Ponselle他 1 録音
1989🇬🇧New Symphony Orchestra of London, René Leibowitzインスト他 2 録音
1989Jeffrey Reid Baker
1989London Festival Orchestra, Ross Pople
1990🇩🇪Berliner Händel-Chor, Lisa Otto, Rundfunk‐Sinfonieorchester Berlin, Günther Arndt
1990🇨🇦Angèle Dubeau, Rachel Laurin, Gilbert Patenaude
1991Ricardo Casinelli, Orchestra of the Württemberg National Opera, Alexander von Pitamic他 2 録音
1991🇺🇸Thomas Hampson, Saint Paul Chamber Orchestra, Hugh Wolff
1991🇫🇷Camille Mauranne avec Marie‐Claire Alain à l'orgue他 1 録音
1991🇸🇰Aladár Móži, Danica Móžiová「Ave Maria (from J.S. Bach)」として
1992🇬🇧London Promenade Orchestra, Eric Hammerstein他 1 録音
1992🇳🇿Kiri Te Kanawa, Utah Symphony, Julius Rudel
1992🇩🇪Harold Faltermeyer
1992Ernst Riedlinger他 1 録音
1992🇺🇸Jessye Norman, Orchestre de l’Opéra de Lyon, Lawrence Foster
1992🇺🇸Mario Lanza「Ave Maria (Bach‐Gounod)」として他 5 録音
1992🇳🇱André Rieu「Ave Maria (Gounod)」として他 1 録音
1992🇩🇪Südwest-Studioorchester「Ave Maria, Prelude to Act I」として
1992🇪🇸José Carreras「Prelude no. 1, BWV 846: Ave Maria」として他 1 録音
1992The Anthony Ventura Orchestra「Romance in F major / Ave Maria」として
1993Andrea Cockerton, Choir of Trinity College, Cambridge, Philip Rushforth, Silas Standage, Richard Marlow
1993Sandor Czech Ensemble
1993🇺🇸Barbara Hendricks, Erik Lundkvist, Stockholms Nya Kammarorkester, Eric Ericson
1993🇷🇺Сергей Пенкин
1993National Symphony Orchestra of London, René Leibowitzインスト
1993🇺🇸Ascension Music Chorus, Dir. Dennis Keen「Bach / Gounod: Ave Maria」として
1993🇺🇸Michael Murray, Rolf Smedvigインスト
1993🇮🇹Cecilia Bartoli, Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Cinzia Maurizio, Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Myung-Whun Chung
1993🇺🇸Wilhelmenia Wiggins Fernandez, Gérard Parmentier「Diva : Ave Maria」として
1993🇮🇪Ann Murray, Graham Johnson
1994🇺🇸Deanna Durbin
1994🇩🇪Die Fischer‐Chöre
1994Pierre Belmondeインスト
1994🇦🇺Yvonne Kenny, Melbourne Symphony Orchestra, Vladimir Kamirski
1994Nick Klugeインスト
1994🇺🇸Vic Damone
1994🇬🇧London Symphony Orchestra, José Carreras, Sir Colin Davis
1994🇷🇺Elena Rubin, Alexander Titov
1995🇨🇭Daniel Perret, Zürcher Sängerknaben, Alphons von Aarburg
1995🇬🇧Lesley Garrett他 1 録音
1995🇮🇹Rondò Venezianoメドレー
1995🇱🇻Inese Galante, Latvijas Nacionālais simfoniskais orķestris, Aleksandrs Viļumanis
1995🇺🇸Mario Lanza, Orquesta Sinfónica de Termoli, Mario Caputto
1995🇷🇺Valeria Stenkina, Alexander Titov
1995🇫🇷Lily Pons
1996🇮🇪Dolores O’Riordan feat. Luciano Pavarotti他 2 録音
1996🇮🇪The Cranberries feat. Luciano Pavarottiライブ他 2 録音
1996🇦🇹Salzburg Consortインスト
1996🇺🇸101 Strings
1996🇧🇷Edson Cordeiro他 5 録音
1996🇩🇪Peter Orloff und der Schwarzmeer Kosaken-Chor他 12 録音
1996🇺🇸Kathleen Battle, Christopher Parkening「Ave Maria (Gounod)」として
1996🇬🇧Dame Janet Baker withGerald Moore「Ave Maria (Schubert)」として
1996🇳🇱Maarten Engeltjes, Jan Harryvan
1996🇺🇸William Galison & Toninho Horta
1997🇱🇻Inese Galante, Aivars Kalējsライブ
1997🇫🇷Françoise Pollet
1997🇭🇺Ingrid Kertesi, Budabest Camerata, László Kovács
1997🇬🇧Choir of New College Oxford, Edward Higginbottom他 2 録音
1997🇭🇺Hungarian Chamber Orchestra, Istvan Major
1997🇧🇪Alexia Waku
1997🇬🇧Choir of New College Oxford他 1 録音
1997Gavin Moralee, Jeremy Barham
1997🇱🇻Ave Sol Chamber Choir, Imants Kokars
1997Orchestra of the Württemberg State Opera, Alexander von Pitamic
1998🇨🇦Céline Dion他 6 録音
1998Simhah Chamber Collegium他 3 録音
1998Victorian Concert Orchestra, Richard Green
1998Yoshikazu Mera, Hisako Matsui, Japan Philharmonic Symphony Orchestra, Shigeo Genda
1998David Baileyインスト他 1 録音
1998🇨🇦Anna Maria Kaufmann「Ave Maria (Bach/Gounod)」として
1998🇺🇸Mike Douglas「Ave Maria (Bach/Gounod)」として
1999🇱🇻Kārlis Zariņš
1999🇬🇧Jeremy Filsell
1999🇫🇮Linda Brava
1999🇬🇧Michael Ball他 1 録音
1999Vyatcheslav Kagan-Paley (Slava)
1999🇮🇹Andrea Bocelli, Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Myung-Whun Chung「Ave Maria (Bach/Gounod)」として
1999🇬🇧The Royal Philharmonic Orchestra, Paul Brooks「Back to Bach」としてメドレー他 1 録音
1999🇩🇪Elisabeth Schwarzkopf, Gerald Moore, Jean Pougnet
1999🇺🇸98°他 1 録音
2000🇦🇺Olivia Newton‐John
2000🇬🇧Charlotte Church
2000🇪🇸José Carreras, Michael G. Gormley, Wiener Symphoniker, Uwe Christian Harrer
2000🇬🇧Lesley Garrett with Amanda Thompson
2000🇫🇷Chœur régional Vittoria d’Île‐de‐France, Françoise Pollet, Orchestre National d'Île de France, Jacques Mercier
2000🇭🇺Budapest Strings
2000Lemington Male Voice Choir
2000🇬🇧Cathryn Vindelis
2000🇩🇪Berliner Händel-Chor, Rundfunk‐Sinfonieorchester Berlin, Günther Arndt
2000🇳🇴Sigmund Groven
2001Children's Chorus of Washington, Joan Gregorykライブ
2001🇬🇧Sarah Brightman他 10 録音
2001🇺🇸Robert Shaw Chorale
2001🇳🇿Hayley Westenra「Ave Maria (Bach)」として
2001Sister Marie Keyrouz, Orchestre de Chambre d'Auvergne, Arie van Beek「Ave Maria After the Well Tempered Keyboard」として
2002🇪🇸Plácido Domingo, Luisa Domingo, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Marcello Viotti
2002🇺🇸Leontyne Price, Arthur Fiedler and His Orchestra
2002Andrew De Silva, Mark Duthie, Christopher Gower
2002Hans Hagen & His Orchestra, Hans Hagen「Ave Maria (Arr'd from Bach Prelude in C)」として
2002🇷🇴Gheorghe Zamfir & Diane Bish「Charles gounod : Ave Maria」として
2003🇬🇧Sarah Brightman, Paul Bateman
2003Joolz Gianni
2003🇳🇱Elly Ameling, Dalton Baldwin
2003🇦🇷Ricardo Cassinelli, Wurttermberg National Opera Orchestra, Alexander von Pitamic「Ave Maria (After J.S. Bach)」として
2003🇺🇸Paul McCandless
2004Werner Simons
2004🇮🇹Andrea Bocelli
2004🇦🇺Karin Schaupp, Brett Dean
2004村治奏一他 1 録音
2004🇫🇷Béatrice Gobin他 1 録音
2005🇺🇸Renée Fleming, Royal Philharmonic Orchestra, Andreas Delfs
2005🇬🇧Edward Higginbottom, Choir of New College Oxford, Maîtrise Nationale de Versailles
2005🇩🇪Mystica
2005🇩🇪Singgemeinschaft R. Lamy, Fritz Wunderlich, Symphonieorchester Graunke, Hans Carste
2005🇷🇺Ensamble of Alexandrov
2005Armonía Azul
2005🇺🇸University of Wisconsin Madhatters「Ave Maria (live)」としてライブ
2005The Jenkins Chorale
2005🇩🇰Simone
2006Janakkalan Viihdekuoro
2006🇺🇸Leontyne Price
2006🇨🇦Lyne Fortin, Orchestre symphonique de Québec, Pascal Verrot
2007EELK Kadrina Katariina Koguduse Segakoor, Anne Peäske
2007Alexander Zoltanインスト
2007🇫🇷Roberto Alagna
2007Kirtonis「Ave Maria (Prelude in C by JS Bach)」として
2007🇩🇪Klazz Brothers & Edson Cordeiro
2007🇨🇦Céline Dion feat. Andrea Bocelli「Ave Maria (live)」としてライブ
2007🇬🇧Paul Potts他 1 録音
2008KOKIA
2008🇫🇮Antti Sarpila Swing Band
2009Adrianne Price
2009🇳🇴Tine Thing Helseth
2009Mato Grossoインスト
2009🇬🇧Richard Stark
2009🇪🇸Plácido Domingo, Wiener Symphoniker, Helmuth Froschauer
2009🇩🇪Deuter「Prelude #1 in C/Ave Maria」としてインスト
2009🇩🇪Hermann Prey, Tölz Boys’ Choir, Mozarteum Orchester Salzburg, Gerhard Schmidt‐Gaden「Ave Maria (After J. S. Bach)」として
2009亀渕友香 & VOJA
2009🇬🇧London Philharmonic Choir, London Philharmonic Orchestra, David Parry「Ave Maria (after J.S. Bach)」として
2009🇩🇪Hermann Prey「Ave Maria (After J.S. Bach)」として
2009🇺🇸Sufjan Stevens feat. Cat Martino
2010Les Enfants de Noël「Avé Maria」として
2010🇮🇹Fabio Avolio, I Musici di RomArte
2010Annalisa Kerrigan, Cantillation, Sinfonia Australis, Guy Noble
2010🇩🇪Peter Orloff他 3 録音
2010🇬🇧Sinfonia of London, Charles Gerhardt「Ave maria (Adaptation on Bach's Prelude, no. 1, BWV 846) (orchestral version)」として
2010🇮🇹Filomena Morettiライブ
2010Cellolitis「Ave Maria (Bach/Gounod)」として
2011🇬🇧Marietta Midgley, National Philharmonic Orchestra, Charles Gerhardt
2011🇬🇧Wynne Evans
2011城戸喜代, 美野春樹インスト
2011TAMUSIC「「アヴェ・マリア」 Violin×Piano Ver.」としてインスト
2011🇱🇻Rīgas Doma zēnu koris
2012🇺🇸Anne Akiko Meyers, English Chamber Orchestra, Steven Mercurio
2012Five Times Harder
2012🇺🇸Maya Beiser, Michael Harrisonインスト
2013🇮🇪The Celtic Tenors
2013🇨🇦Glenn Gould, 宮本笑里, 坂本龍一「アヴェ・マリア」として
2013Franz Richter
2013🇷🇴Emil Klein, Hamburg Soloists
2014🇸🇰Slovenský komorný orchester Bohdana Warchala, Bohdan Warchal
2014🇸🇰Slovenský komorný orchester Bohdana Warchala
2014🇦🇺Shu-Cheen Yu
2014Marie-Josée Lord
2015Jun Yi Ma, Tasmanian Symphony Orchestra, Andrew Greene
2015🇫🇷Yo‐Yo Ma
2015🇫🇮Tarja「Ave Maria – J.S. Bach / Charles Gounod」として
2015🇮🇹Friar Alessandro, Ramin Bahrami, Camerata Ducale, Guido Rimonda「Ave Maria, CG 89a」として
2016🇺🇸Jeane Manson en duo avec Richard Gardet à la trompette
2016🇬🇧Jonathan Antoine
2017🇩🇪Konstantin Wecker
2017🇮🇸Reynir Jónasson「Ave Maria (umritað fyrir orgel af Hauki Guðlaugssyni)」として
2017Matt Cappy
2017🇨🇦Marc Martel
2018Der MontanaraChor, Michael Kuhn, Wolfgang Isenhardt
2018🇮🇹Friar Alessandro & Ramin Bahrami
2019🇺🇸Maduro
2020🇸🇰Signum Regis
2021🇫🇷La Famille Lefèvre
2021🇺🇸Pia Toscano
2022Pembroke College Girls' Choir, Joseph Beadle, Anna Lapwood
2022🇺🇸Alicia Keys他 1 録音
2023🇺🇸Leontyne Price, Boston Pops Orchestra, Arthur Fiedler
2023🇬🇧Anna Lapwood
2023🇬🇧Carolyn Sampson, Joseph Middleton「Ave Maria, CG 89a (after Bach’s BWV 846)」として
2024🇫🇷Elsa Dreisig, Thibaut Garcia「Ave Maria (Meditation After Bach's Prelude and Fugue in C major, BWV 846)」として
2025🇺🇸Ana Done「Ave Maria (Gounod Wedding Violin version)」としてインスト
2025🇻🇪Samuel Mariño, Covent Garden Sinfonia, Ben Palmer「Ave Maria, G 89a (after J.S. Bach: Prelude in C major, BWV 846) [arr. Hazell for voice & orchestra)」として
—🇬🇧Florence Easton, Max Rosen
—Chœur de femmes Calliope, Régine Théodoresco
—Boccherini Guitar Quartetインスト
—Patrick Hansen他 1 録音
—🇬🇧Moira Anderson
—🇱🇻Marina Kārkliņa-Olava
—🇪🇸José Carreras, Wiener Symphoniker, Uwe Christian Harrer
—Lotusインスト
—J. Shibanova, Voskresnije
—Daniela de Santos
—🇫🇷Jean Dekyndt, Bernard Soustrot
—🇫🇷Pierre Fournier, Orchestre des Concerts de Paris, Jean-Marie Auberson, Boris Mersson
—🇵🇱Elżbieta Towarnicka, Marek Stefański
—🇦🇷Ricardo Cassinelli, Nürnberger Symphoniker, Orchester der Württembergischen Staatsoper, Alexander von Pitamic
—🇩🇪Johann Sebastian Bach & Charles Gounodセルフカバー
—🇬🇧Anthony Way「Ave Maria (Bach/Gounod)」として

作詞・作曲者自身の録音（セルフカバー）1 組を含む

つながっている作品

  • 元になった作品（編曲）Ave Maria（歌詞なし）
  • 元になった作品（編曲）Ave Maria（歌詞なし）
  • 元になった作品（編曲）Gounod’s Ave Maria（英語）
  • 元になった作品（編曲）Ave Maria（ドイツ語）
  • 元になった作品（編曲）Ave Maria（lat）
  • 元になった作品（編曲）Ave Maria, CG 89
  • 元になった作品雪の夜
  • 元になった作品スキの記憶（歌詞なし）
  • 元になった作品聖夜決戦（グノー/J.S.バッハ アヴェ・マリアより）
  • 元になった作品Ave Maria（nor）
  • これを元にした作品Méditation sur le Premier Prélude de Piano de S. Bach（歌詞なし）
  • これを元にした作品The Well-Tempered Clavier, Book I: Prelude and Fugue no. 1 in C major, BWV 846: Prelude（歌詞なし）
  • この曲を含むメドレーHooked on Bach
  • この曲を含むメドレー飛蛾光顧（中国語）
  • 別バージョンひとつだけの愛～アベ・マリア
  • 訳詞・別言語版Ave Maria（イタリア語）
  • 訳詞・別言語版Ave Maria
  • 別バージョンAve Maria（英語）
  • 訳詞・別言語版AveMaria_2010
  • 替え歌It’s a Fanboy Christmas（英語）

よくある質問

「Ave Maria」の原曲は誰が歌っていますか？

原曲はAlessandro Moreschiが1904年に発表しました。作詞は[anonymous]、作曲はCharles Gounod・Johann Sebastian Bachです。

「Ave Maria」をカバーした歌手は？

Charlotte Kirwan、Eileen Farrell、Armand Mestral、Johnny Mathis、Harry Secombe, Wally Stott & His Orchestra & Chorusなど、241組がカバーしています（うち日本の歌手が6組）。

「Ave Maria」が最初にカバーされたのはいつ？

登録されている中で最も早いカバーは1913年のCharlotte Kirwanです。

「Ave Maria」のカバーで一番有名なのは？

収録された盤の数で見ると、Shirley Bassey（1962年）のカバーが最も多く、37枚の盤に収録されています（原曲は17枚）。

クラシック

出典: MusicBrainz の作品ページ（抜けや誤りはここから直せます）